ESA title
ATV-5
Agency

ATV-5: Carregado e fechado

28/07/2014 564 views 2 likes
ESA / Space in Member States / Portugal

O quinto Veículo Automatizado de Transferência da ESA está pronto para o lançamento, rumo à Estação Espacial Internacional, às 23:44 GMT de 29 de Julho (01:44 CEST 30 Julho) num foguete Ariane 5 do Porto Espacial Europeu em Kourou, na Guiana Francesa.

ATV-5
ATV-5

O ATV-5 vai entregar mais de seis toneladas de carga na Estação e vai mais uma vez quebrar o recorde para a nave espacial mais pesada lançada pela Ariane. O Veículo já foi carregado e a nave está selada até alcançar a Estação.

O astronauta da ESA Alexander Gerst será o primeiro a abrir a escotilha do ATV, chamada Georges Lemaître, quando assumir a responsabilidade pela carga como 'mestre de carregamento'.

Alexander irá gerir o descarregamento de 6,6 toneladas de experiências, peças de reposição, roupas, alimentos, combustível, ar, oxigénio e água para os seis astronautas que vivem no laboratório sem peso.

Carga para a ciência

ATV-5: carregamento
ATV-5: carregamento

A estrela da missão é o Levitador Eletromagnético da ESA, que vai estudar metais suspensos na ausência de gravidade, depois de os aquecer a 1600 ºC e, em seguida, arrefecê-los. A unidade de 400 quilogramas foi cuidadosamente carregada no ATV-5 em Kourou antes de o módulo de propulsão da embarcação ter sido anexado.

As duas seções principais do ATV foram unidas, deixando o acesso ao compartimento de carga acessível apenas através da escotilha da frente usada pelos astronautas. Um elevador especial permitiu que os técnicos entrassem no porão através desta escotilha, semanas antes da hora de encerramento final. Cinquenta e sete embalagens foram carregadas dessa forma, inclusive peças de última hora, como uma bomba para ajudar a reciclar água na Estação.

Como a Estação não tem máquina de lavar roupa, os veículos de carga trazem muitas vezes mudas de roupa lavada para as tripulações. Desta vez, o ATV-5 leva t-shirts de alta tecnologia SpaceTex da ESA, que prometem ficar limpas durante mais tempo.

A bordo vai também o joystick sensível ao toque Haptics-1, que irá investigar como as pessoas sentem o retorno tátil no espaço, na preparação para operações robóticas remotas em órbita.

Carga para a vida

Tudo pronto
Tudo pronto

A Georges Lemaître transporta muitas experiências de parceiros da Estação no Japão e nos EUA, desde estudos de músculos do peixe Zebra a análises de movimento corporal e até mesmo equipamento básico de qualquer laboratório, como luvas, toalhetes, tubos de colheita de sangue e kits para amostras.

O ATV-5 vai também entregar mais água potável do que nunca e abastecer a despensa dos astronautas.

Alexander e seus colegas de tripulação vão passar muitas horas a descarregar a carga, mas não há pressa – a Georges Lemaître ficará ligada à estação por cerca de seis meses.

Escotilha fechada
Escotilha fechada

Related Articles

ATV-5 during ISS flyunder
Science & Exploration

ATV to bid farewell to Space Station for last time

10/02/2015 12527 views 78 likes
Read
ATV-5
Enabling & Support

Camera to record doomed ATV’s disintegration – from inside

06/02/2015 26224 views 138 likes
Read
LIRIS on ATV
Science & Exploration

ATV views Space Station as never before

09/12/2014 15619 views 114 likes
Read
Exploration Flight Test-1
Science & Exploration

Orion test sets stage for ESA service module

05/12/2014 15971 views 129 likes
Read
International Space Station with ATV-5
Science & Exploration

ESA space ferry moves Space Station to avoid debris

04/11/2014 13794 views 124 likes
Read
Enabling & Support

Hard work behind ATV’s good, clean cargo delivery

22/08/2014 3469 views 34 likes
Read
ATV-5 docks
Science & Exploration

ATV completes final automated docking

12/08/2014 11646 views 66 likes
Read
Science & Exploration

ESA’s cargo vessel ready for space delivery

11/08/2014 6592 views 50 likes
Read
Science & Exploration

Last ATV lifts off to supply the Space Station

29/07/2014 11989 views 57 likes
Read
Campo del Cielo, Field of the Sky
Science & Exploration

Meteorite science meets an artist’s dream of spaceflight

28/06/2013 7479 views 34 likes
Read
Docking simulation
Science & Exploration

School's out for ATV training

13/01/2014 4514 views 44 likes
Read
Body-mounted astronaut joystick
Enabling & Support

Touchy-feely joystick heading to Space Station

26/02/2014 10032 views 79 likes
Read
ATV-4 undocking
Science & Exploration

ATV-5 set to test new rendezvous sensors

18/03/2014 9851 views 65 likes
Read
Artist’s view of ATV-5 reentry
Enabling & Support

ATV’s fiery break-up to be seen from inside

17/07/2014 23713 views 115 likes
Read
ATV-5 on Ariane 5 before encapsulation
Science & Exploration

ATV-5: loaded and locked

23/07/2014 8801 views 68 likes
Read

Related Links