ESA title
Play
$video.data_map.short_description.content
Agency

Envia o teu desenho para o espaço com o Cheops

08/05/2015 1262 views 4 likes
ESA / Space in Member States / Portugal

Quer enviar as suas criações artísticas para o espaço, no novo satélite Cheops? A ESA e os seus parceiros de missão convidam as crianças a enviar desenhos que serão miniaturizados e gravados em duas placas que serão postas no satélite.

Cheops – de CHaracterising ExOPlanets Satellite (Satélite de Caracterização de Exoplanetas) – é um telescópio especial que irá observar as estrelas próximas, onde se sabe que existem planetas, e está a ser feito em colaboração entre o Programa Científico da ESA e a Suíça. A data prevista para o lançamento é final de 2017.

Com os dados do Cheops os astrónomos vão poder caracterizar em termos de tamanho e massa diversos planetas extra-solares, de forma a obterem novas pistas sobre a formação dos sistemas planetários.

As crianças com idades entre os 8 e os 14 anos de qualquer estado membro ou cooperante podem fazer parte desta aventura do outro mundo, criando um desenho inspirado na missão.

Se por um lado seria ótimo receber desenhos coloridos, temos de pedir que as obras de arte sejam feitas a preto e branco, com um lápis ou caneta de feltro preta. É assim para que o desenho não seja desvirtuado durante o processo de gravação e transferência para as placas metálicas.

Até três mil desenhos serão encolhidos por um fator de cerca de mil e gravados nas placas de metal que irão voar para o espaço no Cheops. Se forem recebidas mais de três mil participações, a ESA e os seus parceiros irão fazer um sorteio para escolher os desenhos que serão gravados.

Para participar nesta competição, será preciso fazer o download e imprimir um template standard que lhe fornecemos aqui, fazer o desenho nele e completar com os seus contactos. Depois enviar via carta para o seu representante local da missão Cheops, caso exista no seu país, ou para a ESA diretamente.

Os desenhos serão aceites até 31 de outubro de 2015 e o selo dos correios será considerada a prova da data de envio.

Esta competição é uma iniciativa da Universidade de Berna, Suíça, coordenador da atividade. As instituições parceiras da missão, nos países que pertencem ao consórcio Cheops (Portugal, Áustria, Bélgica, Hungria, França, Alemanha, Itália, Espanha, Suécia, Suíça e o Reino Unido), também estão disponíveis para receber as obras, tal como a ESA diretamente.

As regras completas podem ser encontradas aqui.

O template standard para os desenhos podem ser encontrados aqui.

Os Contactos e endereços dos representantes nacionais podem ser encontrados aqui.

Questionário de Feedback sobre a competição (opcional) aqui.

Mais informação

A missão Cheops resulta de uma parceria entre a ESA e a Suíça, através do Space Office suíço. A Universidade de Berna lidera um consórcio de 11 Estados Membro da ESA, que contribuem para a missão e estão representados na Equipa de Ciência da missão Cheops.

A ESA é o arquiteto da missão, responsável pela missão como um todo, definição e contratualização da nave e do lançamento. A ESA também é responsável pela fase inicial de operações, que serão executadas pelo contratante da nave. O instrumento científico é da responsabilidade da Universidade de Berna, com contributos importantes da Áustria, Bélgica, Alemanha e Itália. Países como Portugal, Húngria, França, Suécia e Reino Unido contribuem para o instrumento científico na forma de hardware ou operações científicas. Seguindo-se à fase de comissionamento em órbita da nave, a responsabilidade pelas operações ficará a cargo do Consórcio para a Missão Cheops, com o Centro de Operações da Missão sob a responsabilidade de Espanha e do Centro de Operações Científicas dirigido e localizado na Universidade de Genebra, Suíça.

Contatos:

Markus Bauer
ESA Science and Robotic Exploration Communication Officer
Tel: +31 71 565 6799
Mob: +31 61 594 3 954
Email: Markus.Bauer@esa.int

Kate Isaak
ESA Cheops Project Scientist
Scientific Support Office
Directorate of Science & Robotic Exploration
Tel: +31 71 565 3559
Email: kate.isaak@esa.int

Related Links

Related Links