ESA title
Cassini competition logo
Agency

Seja um cientista da Cassini por uma dia – anunciado concurso de 2015

09/11/2015 1613 views 5 likes
ESA / Space in Member States / Portugal

A edição de 2015 da competição 'Seja um Cientista da Cassini por um Dia' ('Cassini Scientist for a Day') está agora aberta à entrada de estudantes. A competição foi desenhada para dar aos participantes uma amostra de uma vida como cientista espacial. Os estudantes são convidados a submeter um trabalho de 500 palavras, explicando a sua escolha por um dos três alvos a serem captados pela nave Cassini em órbita à volta de Saturno.  

Seja um cientista da Cassini por um dia
The team working on the NASA/ESA/ASI Cassini-Huygens mission have set aside valuable observing time for educational purposes and they will use this time to take images as part of the ‘Cassini Scientist for a Day’ competition. School students from participating countries must choose one of three targets that Cassini will image and write an essay to justify their choice to a panel of experts.

 

Seja um cientista da Cassini por um dia

A equipa a trabalhar para a missão NASA/ESA/ASI Cassini-Huygens guardou valioso tempo de observação para fins educacionais, que será usado para captar imagens no âmbito da competição Cassini Scientist for a Day. Os estudantes dos países participantes devem escolher um de três alvos que serão fotografados pela Cassini e escrever um ensaio para justificar a sua opção a um painel de peritos.

Competição Europeia
Podem concorrer estudantes de qualquer um dos Estados Membros e dos Estados Cooperantes com a ESA, que participam na competição. Como sejam: Portugal, Bélgica, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Irlanda, Itália, Holanda, Noruega, Polónia, Roménia, Espanha, Suécia e Reino Unido.

A competição está aberta até às 23:59 CET de 26 de fevereiro de 2016.

Os ensaios devem ser submetidos ao respetivo organizador nacional, que irá selecionar os vencedores de cada país.

Os contactos dos organizadores nacionais podem ser encontrados aqui.

Os vencedores da competição que decorrerá nos Estados Membros da ESA receberão um certificado e um saco com prendas da ESA. Além disso, os ensaios vencedores serão publicados no site da ESA.

Qual destes alvos escolheria? 
Para participar, os estudantes devem estudar cada um dos três alvos da missão Cassini e decidir qual o que lhe parece que vai trazer melhores resultados científicos. Os três alvos são:

1. Os anéis de Saturno, com três luas: Tétis, Enceladus, e Mimas. 

2. Uma imagem distante de Júpiter. 

3. Um filme curto sobre a lua de Saturno, Tétis, a passar por trás de Rea.

Detalhes da competição
Os ensaios serão avaliados nas seguintes categorias:

  • 10 – 12 anos
  • 13 – 15 anos
  • 16 – 18 anos

Serão aceites candidaturas individuais ou de equipas até quatro estudantes.

Cada aluno ou equipa pode submeter apenas uma candidatura.

Cassini approaches Saturn
Cassini approaches Saturn

A Missão Cassini-Huygens
 

A missão Cassini-Huygens é um esforço conjunto entre a NASA, a ESA e a Agência Espacial Italiana (ASI). Em 2004, depois de uma viagem de quase sete anos, a nave, que inclui o orbitador e a sonda, foi a primeira a entrar em órbita à volta do Sol.

Em janeiro de 2005, a sonda Huygens tocou a superfície de Titã, uma das luas de Saturno. A única aterragem no Sistema Solar exterior e a mais distante da Terra.

A nave Cassini ainda está em órbita à volta de Saturno, fornecendo aos cientistas uma abundância de informação sobre o planeta gigante e as suas luas. Agora, na sua fase final, a missão Cassini tem cerca de dois anos até ao fim da segunda extensão de missão, chamada ‘Solstice Mission’. As órbitas finais da Cassini, que acontecem em 2016 e 2017, serão espetaculares. A nave irá andar numa órbita muito próxima de Saturno e dos seus anéis, antes de um mergulho final na atmosfera de Saturno, em setembro de 2017. Agora, e até ao final de 2015, a tarjetória da Cassini trajectory estará no plano equatorial de  Saturno, permitindo uma última série de flybys pelas luas geladas de Saturno.

Um forte envolvimento europeu na missão Cassini-Huygens

A sonda Huygens foi desenvolvida pela ESA, e muito países europeus participaram no desenvolvimento dos 12 instrumentos a bordo do orbitador Cassini. Os dados enviados para Terra pela sonda Huygens, bem como os dados da missão que se têm seguido, são estudados por centenas de cientistas de todo o mundo. Muitos dos cientistas que participam nesta missão internacional de exploração e descoberta são europeus.  

Contacto

Rebecca Barnes
Communications, Outreach and Education Group
Directorate of Science and Robotic Exploration, ESA
Email: SciEdu@esa.int

Nicolas Altobelli
ESA Cassini–Huygens Project Scientist
Email: nicolas.altobelli@sciops.esa.int

Related Links