Los ganadores de la competición “Rosetta, ¿cuándo llegamos?”

No importaba si ibais de camino al trabajo o a visitar amigos, si viajabais a un lugar exótico o ibais de paseo, la idea era relacionar el último tramo de vuestros viajes con el de Rosetta, capturando el típico momento en el que todos nos preguntamos “¿cuándo llegamos?”.

Muchos de vosotros seguisteis las instrucciones al pie de la letra y nos enviasteis fotos de vuestros viajes – antiguos o actuales – a lo largo de Europa, y de otros continentes.

En la convocatoria os animábamos a incluir una maqueta de Rosetta y del módulo de aterrizaje Philae en vuestras fotografías, y pusimos a vuestra disposición un modelo que se podía descargar, imprimir, recortar y ensamblar. ¡Nos hizo mucha ilusión que os llevaseis esta sonda de papel en vuestros viajes, haciéndola partícipe de fantásticas aventuras con vuestros familiares y amigos!.

Otra opción era imprimir una pancarta para indicar vuestro destino, o tomar como inspiración alguno de los temas principales de la misión, como el entorno hostil del espacio, el núcleo del cometa o la búsqueda de agua y de los elementos necesarios para la vida.

Nos impresionó ver la gran variedad de lugares que habéis visitado, desde cumbres nevadas a parajes desérticos, desde volcanes y lagos a vías de ferrocarril o playas paradisiacas. Apreciamos el gran esfuerzo que habéis realizado para tomar estas fotos, buscando agua y vida en los lugares más curiosos de nuestro planeta. También nos alegró ver modelos de Rosetta y Philae en vuestros jardines, dormitorios y salas de estar, o haciéndoos compañía en un largo viaje en coche.

.

Algunos fuisteis un paso más allá, construyendo vuestros propias maquetas de Rosetta, Philae y el cometa en una gran variedad de tamaños, materiales y estilos artísticos, desde modelos comestibles a disfraces espaciales o collages estilo cómic.

El plazo para enviar fotografías se cerró el día 6 de agosto por la mañana, un par de horas antes de que Rosetta se reuniese con el cometa.

Recibimos imágenes desde todos los rincones del mundo, de todos los Estados miembros de la ESA y de muchos otros países, como la India, Australia, Turquía, Estados Unidos, Bulgaria, Hungría, México, Brasil, Japón, Israel, Colombia, Pakistán, Malta, Canadá, Arabia Saudí, Perú y Nueva Zelanda. ¡Nuestros compañeros en la Estación Concordia nos enviaron pruebas del avistamiento de un modelo de Rosetta y Philae en la Antártida!

Todas las fotografías recibidas se publicaron en la página web de la competición, para que los visitantes pudiesen votar sus imágenes favoritas, y así seleccionar a los 20 finalistas. El jurado de la ESA – formado por científicos, operadores y miembros del equipo de comunicación de la misión Rosetta – eligió a los dos ganadores: uno entre las 20 fotografías más votadas y otro entre todas las imágenes recibidas.

Las dos imágenes ganadoras llamaron la atención de los miembros del jurado porque reflejaban aspectos fundamentales de la misión Rosetta.

Entre las imágenes más votadas por el público, el jurado eligió ‘la misión Rosetta en una botella’, enviada por Elisabetta Bonora, en la que se puede ver una maqueta de papel de Rosetta y Philae en el interior de una botella bajo el agua. La imagen refleja la sensación de desafío tecnológico, uno de los temas principales de la misión: estudiar el origen de los océanos de la Tierra, y un largo viaje a lo desconocido – la botella fue arrojada al mar tras tomar la fotografía.

Entre todas las fotografías recibidas, el jurado eligió la tomada por Emanuele Andreola en las cumbres de Gran Paradiso en los Alpes Grayos, en la que se le ve sujetando una pancarta de la misión Rosetta. Este macizo tiene una elevación de unos 4 kilómetros, un tamaño equivalente al del cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko.

Los miembros del jurado destacaron los paralelismos que existen entre el alpinismo y la misión Rosetta, ya que ambos requieren una intensa preparación y entrenamiento, y mucho tiempo para alcanzar el objetivo. También señalaron que, al igual que los alpinistas, los miembros del equipo de control tienen que estar siempre alerta y preparados para enfrentarse a lo desconocido.

Estamos encantados de invitar a los dos ganadores al Centro Europeo de Operaciones Espaciales en Darmstadt, Alemania, para participar en el evento VIP que se organizará en noviembre para celebrar el primer aterrizaje sobre un cometa.

Los miembros del jurado también seleccionaron 10 de las 20 fotografías más votadas, que recibirán una bolsa con regalos de la ESA.

Enhorabuena a los siguientes concursantes:

 Nunzia Cerrato, por su modelo humano de Rosetta en el mar

 Marek Chudio, por su  modelo humano de Rosetta con una estela de luz

 Daniel Schmidt, por su  maqueta LEGO del cometa

 Mathilde Faure, por Rosetta y Philae investigando un fósil en los Alpes

 Orlando Adinolfi, por el retrato de Rosetta llegando al cometa, hecho en arena

 Christina Feliciano, por la foto de grupo ‘Comet Surfing BBQ’

 Mani Manickam, por los,saludos a Rosetta desde la India

 Javier Etxebarria,haciendo senderismo por el País Vasco

Krzystof Bernatowicz, por sus  pequeñas criaturas verdes sobre el cometa

 Jakub Slama, por la composición ‘Rosetta y Philae llegan a su destino’

Además, hemos decidido entregar bolsas con regalos de la ESA a otros 10 participantes que serán elegidos al azar en directo durante nuestro próximo Google+ Hangout, que se celebrará el próximo día 2 de septiembre. Los detalles de este evento se publicarán próximamente.

Os damos las gracias por vuestro esfuerzo y por todo el entusiasmo que ha quedado plasmado en vuestras fotografías. Para nosotros ¡todos habéis sido los ganadores!. Para conmemorar esta competición, hemos preparado un pequeño vídeo con vuestras imágenes.

Mientras tanto, la sonda Rosetta ya está explorando el cometa y estudiando su entorno. Actualmente se encuentra a una distancia de unos 50 kilómetros de su superficie. El 25 de agosto se seleccionaron cinco posibles lugares para el aterrizaje del módulo Philae, y el finalista se anunciará antes del 15 de septiembre. A mediados de noviembre se intentará por primera vez en la historia aterrizar sobre la superficie de un cometa.

 Estamos deseando compartir la próxima etapa de nuestra aventura con vosotros. Para manteneros al día de la misión, podéis seguir el blog de Rosetta. También podéis conectar con nosotros a través de la página de Facebook de la Misión Rosetta o siguiendo a @ESA_Rosetta en Twitter.