ESA title
Back to Index English German
Space Safety

N° 21–2014: Appel aux médias : le rendez-vous cométaire de Rosetta

18 July 2014

Le 6 août prochain, après un périple de 10 ans à travers l’espace, la sonde Rosetta de l’ESA sera le premier véhicule spatial de l’histoire qui effectuera un rendez-vous avec une comète. Les représentants des médias sont invités à assister à cet événement exceptionnel depuis le Centre européen d'opérations spatiales (ESOC) de l’ESA situé à Darmstadt (Allemagne).

Depuis son lancement le 2 mars 2004 du port spatial de l’Europe à Kourou (Guyane française), Rosetta a parcouru plus de 6 milliards de kilomètres. Au cours de ce voyage, elle s’est approchée trois fois de la Terre, une fois de Mars, et elle a survolé deux astéroïdes.

Pendant la dernière partie de son périple, lorsqu’elle se dirigeait vers l’orbite de Jupiter, Rosetta a été placée en hibernation durant 31 mois. Après son réveil, intervenu le 20 janvier 2014, elle a entamé l’étape ultime de son spectaculaire périple à destination de la comète 67P/Churyumov–Gerasimenko.

Aujourd’hui, avec moins de 10 000 km restant à parcourir, Rosetta se prépare à arriver à destination.

Après son rendez-vous du 6 août, Rosetta accompagnera la comète autour du Soleil puis vers l’orbite de Jupiter. Quant à l’atterrisseur Philaé, il se posera à la surface de la comète en novembre 2014.

Les représentants des médias sont invités à assister à cet événement, qui aura lieu le mercredi 6 août, à partir de 9h30 (heure de Paris), au Centre européen d'opérations spatiales de l’ESA. Cette journée sera l’occasion de célébrer l’arrivée à destination de Rosetta et de présenter les toutes dernières images à haute résolution du noyau de la comète.

Projet de programme (Susceptible d’être modifié)

9h30 : Ouverture des portes du bâtiment H de l’ESOC (1er étage)

10h00 : Allocution de bienvenue de Thomas Reiter, Directeur Vols habités et Opérations de l’ESA et Chef du Centre européen d’opérations spatiales (ESOC)

10h05–10h45 : Interventions de :

– Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l’ESA

– Brigitte Zypries, Secrétaire d’État parlementaire en charge de la coordination de l’aéronautique et de l’espace pour le Gouvernement fédéral allemand (BMWE)

– Johann-Dietrich Wörner, Président du directoire du Centre aérospatial allemand (DLR)

– Jean-Yves Le Gall, Président du Centre national des études spatiales (CNES)

– Roberto Battiston, Président de l’Agence spatiale italienne (ASI) (à confirmer)

– Alvaro Giménez, Directeur Science et Exploration robotique à l’ESA

 

10h45–11h25 :Premières données scientifiques et premières images fournies par Rosetta :

– Matt Taylor, Responsable scientifique de la mission Rosetta à l’ESA

– Holger Sierks, Institut Max-Planck de recherche sur le système solaire (MPS), Göttingen, Allemagne (responsable de recherche, instrument OSIRIS)

– Samuel Gulkis, Jet Propulsion Laboratory (JPL) de la NASA, Pasadena, États-Unis (responsable de recherche, instrument MIRO)

– Fabrizio Capaccioni, Institut d’astrophysique et de planétologie spatiale (INAF-IAPS), Rome, Italie (responsable de recherche, instrument VIRTIS)

 

11h25–12h00 :Suivi des opérations de la mission et arrivée prévue de la sonde à proximité de la comète

– Paolo Ferri, Chef du Département Exploitation des missions à l’ESA, Darmstadt

– Andrea Accomazzo, Responsable de la trajectoire de vol de Rosetta à l’ESA

– Sylvain Lodiot, Responsable de la conduite des opérations de la sonde Rosetta à l’ESA,

–Frank Budnik, Expert pour la dynamique de vol de Rosetta à l’ESA

 

12h00 :Déjeuner

 

13h00 :Conférence de presse au nouveau Media Centre, bâtiment H, ESOC (rez-de-chaussée)  

– Débat avec des spécialistes de Rosetta et des experts de la mission, concernant les prochaines activités scientifiques et la préparation de l’atterrissage   

– Présentation des toutes dernières images haute résolution de la comète

 

14h30 :Séance de questions/réponses pour les représentants des médias

 

15h00 :Fin de l’événement, fermeture des portes du Media Centre

 

Accréditation des journalistes

Les journalistes sont priés de s’inscrire avant le 1er août à l’adresse :

www.esa.int/For_Media/Register_for_the_Rosetta_rendez-vous_event_on_August_6_at_ESOC

Indications pour se rendre à ESOC :

http://www.esa.int/About_Us/ESOC/Getting_to_ESOC

La conférence de presse sera retransmise en direct sur : www.esa.int/rosetta and www.livestream.com/eurospaceagency .

 

Les productions TV de l’ESA sont disponibles sur : http://television.esa.int

Le rendez-vous avec la comète sur les médias sociaux
Suivez le fil de la discussion sur Twitter (#RosettaAreWeThereYet) et via le compte Twitter @ESA_Rosetta qui vous dira quelle distance la sonde doit encore parcourir pour atteindre la comète. Bien sûr, ce compte annoncera également la confirmation de l’arrivée le 6 août.

Le grand public est également invité à s’associer à l’événement en prenant part au concours de photos « Rosetta, are we there yet ? », avec possibilité de gagner un voyage VIP au Centre européen d'opérations spatiales (ESOC) de l’ESA à Darmstadt à l’occasion du premier atterrissage sur une comète (novembre 2014).

Le concours est désormais ouvert et il sera possible de faire acte de candidature jusqu’au 6 août à 7h00 TU (9h00 heure de Paris). Le vote débutera dès la confirmation de l’arrivée de Rosetta à proximité de la comète. Pour tous les détails concernant le concours, voir : 

esa.int/RosettaAreWeThereYet

À propos de l’Agence spatiale européenne  

L’Agence spatiale européenne (ESA) est la porte d’accès de l’Europe à l’espace. L’ESA est une organisation intergouvernementale créée en 1975, dont la mission consiste à gérer le développement des capacités spatiales de l’Europe et à faire en sorte que les investissements dans l’espace bénéficient aux citoyens européens et du monde entier.  

L’ESA compte 20 États membres : l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Danemark, l’Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, l’Irlande, l’Italie, le Luxembourg, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République tchèque, la Roumanie, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse. 18 d’entre eux sont également membres de l’Union européenne (UE).  

L’ESA a signé des accords de coopération avec 8 autres États membres de l’UE. Le Canada participe à certains programmes de l’ESA au titre d’un accord de coopération.    

L’ESA coopère également avec l’UE à la mise en œuvre des programmes Galileo et Copernicus.  

En coordonnant les ressources financières et intellectuelles de ses membres, l’ESA peut entreprendre des programmes et des activités qui vont bien au-delà de ce que pourrait réaliser chacun de ces pays à titre individuel.    

 L’ESA développe les lanceurs, les satellites et les moyens sol dont l’Europe a besoin pour jouer un rôle de premier plan sur la scène spatiale mondiale.  

Aujourd’hui, elle lance des satellites d’observation de la Terre, de navigation, de télécommunication et d’astronomie, elle envoie des sondes jusqu’aux confins du système solaire et elle mène en coopération des projets d’exploration humaine de l’espace.  

For further information:

ESA – Bureau Relations avec les médias

Email: media@esa.int

Tel: : +33 1 53 69 72 99

Markus Bauer

Email: markus.bauer@esa.int

Tel: +31 71 565 6799

Bureau de la communication ESA/ESOC

Email: esoc.communication@esa.int

Tel: +49 6151 902516