Back to Index English French German Italian Dutch
Science & Exploration

N° 19–2019: Convocatoria de medios: Evento en directo del primer paseo de Luca Parmitano durante la misión Beyond

8 November 2019

Los medios están invitados a reunirse con expertos de la ESA y el CERN en el Centro Europeo de Astronautas (EAC) de la ESA en Colonia (Alemania), el día 15 de noviembre de 2019, para presenciar cómo el astronauta de la ESA Luca Parmitano lleva a cabo el primero de una serie de complejos paseos espaciales para dar servicio al Espectrómetro Magnético Alpha (AMS-02), que busca partículas cósmicas en el espacio.

Durante una conexión en directo entre EAC y la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN), científicos y expertos en astronáutica ofrecerán información especializada y comentarios sobre el que será el paseo más complicado desde los realizados para reparar el telescopio espacial Hubble en 2009.

Los resultados del instrumento para física de partículas AMS-02, diseñado inicialmente con una vida útil de tres años y jamás concebido para recibir mantenimiento en órbita, han permitido dar forma a la idea que los investigadores tienen de los rayos cósmicos. Luca y su acompañante en este paseo, el astronauta de la NASA Andrew Morgan, han entrenado a conciencia para dar servicio al instrumento con vistas a su misión, pero el 15 de noviembre será la primera vez que puedan examinar el lugar de trabajo. Luca dirigirá el paseo, asumiendo el puesto conocido como “EV1”, lo que constituirá una nueva primicia para un astronauta europeo.

El evento en EAC comenzará a las 11:50 GMT (12:50 CET), 20 minutos antes de que Luca y Andrew abandonen la esclusa a las 12:10 GMT (13:10 CET). Expertos de ambos centros, incluido el primer comandante europeo de la Estación Espacial Internacional, Frank De Winne, tratarán los preparativos para los paseos espaciales, los resultados que el AMS-02 ha obtenido hasta la fecha y la complejidad de la tarea, con oportunidades para que los medios hagan preguntas.

La cobertura interactiva y los comentarios en directo se prolongarán hasta las 14:00 GMT (15:00 CET). A continuación habrá oportunidades para entrevistas. Se ofrecerá un almuerzo de trabajo y, si lo desean, los medios podrán quedarse a ver el paseo espacial en su totalidad en EAC.

Quienes deseen reservar un espacio para entrevistas deberán indicarlo durante la inscripción, especificando a cuál de los ponentes de la ESA desean entrevistar.

Ponentes:

Frank de Winne (jefe de grupo de astronautas y operaciones en la ISS)
Herve Stevenin (director de la unidad de entrenamiento para vuelos parabólicos y EVA de la ESA)
Andrea Boyd (coordinadora del equipo de eurocom de la ESA)
Stefan Schael (Alemán, Responsable del proyecto AMS-02, Astrofísico, RWTH Universidad Técnica de Aquisgrán)

Lugar:

Centro Europeo de Astronautas (EAC) de la ESA
Linder Hoehe
D-51147 Colonia
Alemania
http://www.esa.int/About_Us/EAC/How_to_reach_us

Programa:

Todas las horas son CET.
12:00-12:30   Llegada a EAC y registro.  
12:50                          Bienvenida por parte de Frank De Winne, primer comandante europeo de la
                                   Estación Espacial Internacional y director de EAC.
                                    Presentación de los ponentes de la ESA.
13:00                          Conexión con CERN y presentación de los ponentes.
13:10                          Apertura de la escotilla.
                                    Comienzo de los comentarios en vivo.
14:10                          Traslado al lugar de trabajo a través del brazo robótico.
14:25                          Comienzo del trabajo en el instrumento AMS-02.
15:00                          Fin del evento en vivo.
15:00-17:00               Oportunidad de entrevistas.
19:40 Fin del paseo espacial

Inscripción de los medios

Los representantes con credenciales de prensa o medios sociales pueden inscribirse en:
https://www.esa.int/Contact/mediaregistration 

Los participantes de medios sociales deben comprobar aquí si cumplen los criterios de admisión antes de solicitar su inscripción. No habrá un evento exclusivo para medios sociales; quienes asistan con este tipo de acreditación tendrán el mismo acceso que los representantes de medios tradicionales/online.

También deberán asegurarse de llevar consigo el pasaporte o un documento de identidad válido (no un permiso de conducir) para poder acceder al campus del Centro Aeroespacial Alemán (DLR). La fecha límite para la inscripción es el 12 de noviembre.

Transmisión en directo:

El evento se transmitirá en directo a través de ESA Web TV y de la página de la ESA en Facebook: www.facebook.com/EuropeanSpaceAgency

Para más información:

ESA Newsroom and Media Relations
Teléfono: +390694180767
Correo electrónico: media@esa.int

Información contextual:

Es posible consultar más información sobre el astronauta de la ESA Luca Parmitano y su misión Beyond en la a página web http://lucaparmitano.esa.int/ y en el folleto de la misión: http://esamultimedia.esa.int/docs/HRE/Beyond_interactive_EN.pdf

Más información sobre la ESA: www.esa.int

Imágenes:

Luca Parmitano: http://www.esa.int/ESA_Multimedia/Keywords/People/Luca_Parmitano/(result_type)/images 
Misión Beyond: https://www.flickr.com/photos/esa_events/albums/72157709893098626
Infografías sobre Beyond: http://www.esa.int/ESA_Multimedia/Sets/Beyond_mission_infographics/(result_type)/images
Infografías sobre los paseos espaciales: http://www.esa.int/ESA_Multimedia/Search?SearchText=spacewalk+AND+infographic&result_type=images
Biblioteca de Imágenes de la ESA para Profesionales: http://www.esa-photolibrary.com

Vídeos:

Vídeos sobre los vuelos tripulados de la ESA: http://www.esa.int/spaceinvideos/Directorates/Human_Spaceflight
Vídeos sobre Luca Parmitano: http://www.esa.int/ESA_Multimedia/Search?SearchText=luca+parmitano+AND+training&result_type=videos
Biblioteca de Vídeos de la ESA para Profesionales: http://www.esa.int/esatv/Videos_for_Professionals

Redes sociales:

Etiqueta oficial: #SpacewalkForAMS
Etiqueta de la misión: #MissionBeyond
Twitter: @esaspaceflight, @esa, @astro_luca
Facebook: @EuropeanSpaceAgency, @AstronautLucaParmitano
Instagram: @EuropeanSpaceAgency
YouTube: https://www.youtube.com/user/ESA

La Agencia Espacial Europea:

La Agencia Espacial Europea (ESA) es la puerta de Europa al espacio.

La ESA es una organización intergubernamental creada en 1975 con la misión de coordinar el desarrollo de la capacidad espacial europea y de garantizar que la inversión en el sector espacial se traduzca en beneficios para los ciudadanos de Europa, y del mundo en general.

La ESA está compuesta por 22 Estados miembros: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Hungría, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Suecia y Suiza. Eslovenia es miembro asociado de la agencia.

La ESA ha establecido una cooperación formal con otros seis Estados miembros de la UE. Canadá participa en algunos de los programas de la ESA a través de un Acuerdo de Cooperación.

Al coordinar los recursos financieros e intelectuales de sus miembros, la ESA puede emprender programas y actividades que quedarían fuera del alcance individual de cualquier país europeo. Colabora en particular con la UE en la implementación de los programas Galileo y Copernicus, así como con Eumetsat en el desarrollo de misiones meteorológicas.

La ESA desarrolla los lanzadores, los satélites y la infraestructura de tierra necesarios para mantener a Europa en la vanguardia de las actividades espaciales.

La Agencia Espacial Europea desarrolla y lanza satélite para la observación de la Tierra, para la navegación, las telecomunicaciones y la astronomía, envía sondas a los confines del Sistema Solar y colabora en la exploración tripulada del espacio. La ESA también cuenta con un potente programa de aplicaciones que desarrollan servicios en los ámbitos de la observación de la Tierra, la navegación y las telecomunicaciones.