ESA title
Back to Index Dutch English French German Italian Spanish
Enabling & Support

N° 16–2020: Vega regresa con un nuevo servicio de viaje compartido

3 September 2020

El primer vuelo del servicio de viaje compartido de Vega con el dispensador Small Spacecraft Mission Service (SSMS, o “Servicio de Misiones para Naves Pequeñas”) para satélites ligeros, despegó del Puerto Espacial Europeo de Kurú (Guayana Francesa) a las 02:51 BST / 03:51 CEST del 3 de septiembre (22:51 hora local del 2 de septiembre). 

El regreso de Vega demuestra las capacidades del nuevo servicio de lanzamiento con un vehículo desarrollado por la ESA y garantiza la continuidad del acceso garantizado e independiente de Europa al espacio.

Con este vuelo, además, concluyen de manera rápida y eficiente las medidas y acciones correctivas efectuadas por la industria bajo la dirección de la ESA como Autoridad de Cualificación del Sistema de Lanzamiento de Vega, siguiendo las recomendaciones de la comisión de investigación independiente que analizó el fallo del vuelo VV15 de Vega del 10 de julio de 2019.

“Ahora que el Puerto Espacial Europeo vuelve a estar operativo, nos enorgullece que Vega vuelva a volar para probar este nuevo servicio de lanzamiento. El primer dispensador SSMS europeo ofrecerá un acceso asequible y rutinario al espacio a pequeños satélites, un nuevo concepto que muestra nuestra respuesta a las nuevas necesidades del mercado”, comenta Daniel Neuenschwander, director de Transporte Espacial de la ESA.

Se trata de un vuelo de “prueba de concepto” operado por Arianespace dentro de la iniciativa LLL (Light satellites, Low cost, Launch opportunities, o “satélites Ligeros, Bajo coste, oportunidades de Lanzamiento”) de la ESA, acordada por el Consejo de la ESA a nivel ministerial que tuvo lugar en 2016 para allanar el camino a los servicios rutinarios para satélites ligeros empleando los lanzadores europeos Vega/Vega-C y Ariane 6.

El dispensador SSMS es una estructura liviana y modular de fibra de carbono, diseñada para transportar múltiples cargas útiles ligeras al espacio, que se puede configurar muy poco antes del lanzamiento para que transporte múltiples cantidades y tamaños de satélites. Así, Vega puede ofrecer oportunidades de lanzamiento cómodas y asequibles para satélites pequeños sin los inconvenientes de viajar como carga secundaria junto a satélites mucho mayores. Una vez desplegados los satélites, el dispensador saldrá de órbita para evitar convertirse en basura espacial.

“Este lanzamiento demuestra la capacidad de la ESA de aprovechar las innovaciones para abaratar costes, ser más flexible y ágil, y avanzar hacia la comercialización”, señala el director general de la ESA, Jan Wörner. “Esta mayor capacidad de acceder al espacio para pequeños satélites innovadores tendrá numerosos efectos positivos en distintos ámbitos, desde la investigación medioambiental hasta la demostración de nuevas tecnologías”.

Los satélites pequeños ofrecen nuevas oportunidades a empresas y gobiernos de acceder al espacio con fines comerciales o de investigación, y son esenciales para la economía NewSpace.

Vega transportaba siete microsatélites con masas de 15 kg a 150 kg, así como 46 CubeSats para su puesta en órbitas heliosíncronas a una altitud de entre 515 y 530 km. El último satélite se liberó unos 104 minutos tras el despegue.

Alrededor de la mitad de la masa total de los 53 satélites agregados por Arianespace al lanzamiento de hoy proceden de países europeos (con representación de ocho de ellos) y la ESA ha contribuido al desarrollo de cuatro: el microsatélites ESAIL, de 113 kg, y los CubeSats Simba, Picasso y FSSCat/Φ-sat-1.

El satélite ESAIL, construido en Luxemburgo por LuxSpace, ayudará a proveer la próxima generación de servicios basados en el espacio para el tráfico marítimo. Rastreará buques por todo el mundo detectando sus mensajes del sistema de identificación automática, lo que mejorará la seguridad en el mar. También ayudará en la vigilancia de pesquerías y la protección del medioambiente.

Simba, dirigido por el Real Instituto Meteorológico de Bélgica junto a la Universidad de Lovaina e ISISpace (Países Bajos), es un CubeSat que empleará un radiómetro en miniatura para medir dos variables climáticas importantes: la radiación solar entrante y la radiación terrestre saliente en todas las longitudes de onda, así como para demostrar un sistema de control de actitud preciso. Picasso, con un tamaño similar y liderado por el Real Instituto de Aeronomía Espacial de Bélgica con VTT Finland y Clyde Space (Reino Unido), medirá la distribución del ozono estratosférico, la temperatura en la mesosfera empleando un sistema de imágenes multiespectrales en miniatura recién desarrollado y la densidad de los electrones en la ionosfera usando un conjunto de cuatro nuevas sondas electrostáticas.

La misión Federated Satellite Systems (FSSCat), propuesta por la Universitat Politècnica de Catalunya durante la edición de Copernicus Masters de 2017, ha sido desarrollada por un consorcio de empresas e instituciones europeas. Constituye la primera iniciativa de la ESA con inteligencia artificial a bordo de una misión de observación de la Tierra. Esta tecnología pionera, denominada Φ-sat-1 (que se pronuncia “fisat-1”), permitirá enviar a la Tierra únicamente datos utilizables. De este modo se asegurará un manejo eficiente de los datos para que los usuarios puedan acceder a la información con rapidez, lo que en última instancia beneficiará a toda la sociedad.

El vuelo de hoy de Vega ha sido financiado en parte por la Unión Europea dentro del programa Horizonte 2020 en el marco del acuerdo de contribución entre la ESA y la UE para actividades espaciales firmado el 16 de abril de 2019. Sirve de apoyo para la demostración y validación en vuelo de este nuevo servicio de viaje compartido, así como del servicio de lanzamiento del microsatélite UPMSat-2.

Vega y sus cargas útiles se han conservado en perfectas condiciones, y las baterías se han recargado después de que las inclemencias meteorológicas a gran altitud por encima del Puerto Espacial Europeo interrumpieran varios intentos de lanzamiento en el mes de junio.

SSMS

El dispensador Small Spacecraft Mission Service (SSMS) presenta un diseño modular que puede adaptarse a distintas necesidades de lanzamiento. Ofrece oportunidades para lanzar satélites ligeros con una masa total de 1 kg (CubeSats) a 500 kg (minisatélites). SAB Aerospace ha diseñado y construido este dispensador modular para Avio, contratista principal de Vega para la ESA.

Vega

El cohete ligero europeo Vega fue lanzado por primera vez en febrero de 2012. El vehículo, de un solo cuerpo, tiene 3 m de diámetro y 30 m de altura. Presenta tres etapas de combustible sólido y un módulo superior de combustible líquido para el control de actitud y órbita y la liberación de satélites.

La ESA tiene la vista puesta en el próximo cohete Vega-C, una versión aún más potente de Vega, cuyo primer vuelo está programado para 2020. Vega-C ofrecerá 700 kg más de capacidad y un mayor volumen dentro de una cofia más ancha con un coste similar al de Vega, admitiendo aún más pasajeros por lanzamiento compartido, lo que rebajará significativamente el coste por kilogramo.

https://www.esa.int/vega

Multimedia

Imágenes

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2019/06/SSMS_vibration_testing

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2018/03/Deploying_multiple_small_satellites

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2018/03/Multiple_payloads

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2019/04/Rideshare_multiple_launch_service2

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/...Light_satellites_and_SSMS_dispenser

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2019/09/-Sat_AI

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2017/11/FSSCat

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2020/02/ESAIL_maritime_satellite_ready_to_ship...

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2020/06/SSMS_mounted_on_Vega_s_payload_adapter

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images/2020/06/Artist_s_view_of_Vega_VV16_with_SSMS2

Términos y condiciones para el uso de imágenes de la ESA:
www.esa.int/spaceinimages/ESA_Multimedia/Copyright_Notice_Images

En caso de preguntas o para obtener más información sobre las imágenes de la ESA, contáctese con spaceinimages@esa.int.

Videos

https://www.esa.int/esatv/Videos/2019/06/Ariane_6_and_Vega_C_.../SSMS_Dispenser_in_cleanroom

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2020/06/...Vega_VV16_launch_and_satellite_deployment

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2020/06/SSMS_inaugural_flight_on_Vega

Términos y condiciones para el uso de vídeos de la ESA:
https://www.esa.int/spaceinvideos/Terms_and_Conditions

En caso de preguntas o para obtener más información sobre los vídeos de la ESA, contáctese directamente con spaceinvideos@esa.int.

Redes sociales

Se puede seguir a la ESA en

Twitter: @esa
Facebook: EuropeanSpaceAgency
Instagram: europeanspaceagency
YouTube: ESA

La misión puede seguirse a través de las etiquetas #VV16, #PhiSat1 y #FSSCat.

La Agencia Espacial Europea

La Agencia Espacial Europea (ESA) es la puerta de Europa al espacio.
La ESA es una organización intergubernamental creada en 1975 con la misión de coordinar el desarrollo de la capacidad espacial europea y de garantizar que la inversión en el sector espacial se traduzca en beneficios para los ciudadanos de Europa y del resto del mundo.

La ESA está compuesta por 22 Estados miembros: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Hungría, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Suecia y Suiza. Eslovenia y Letonia son miembros asociados de la agencia.
La ESA ha establecido una cooperación formal con otros siete Estados miembros de la UE. Canadá participa en algunos de los programas de la ESA a través de un Acuerdo de Cooperación.

Para más información sobre la ESA, visítese www.esa.int

For further information:

ESA Newsroom and Media Relations Office – Ninja Menning

Email: media@esa.int

Tel: +31 71 565 6409