Pomogłem obudzić Rosettę!
Agency

Zwycięzcy konkursu pomogli obudzić Rosettę

29/01/2014 387 views 2 likes
ESA / Space in Member States / Poland

Poprosiliśmy Was o pomoc w obudzeniu sondy Rosetta z 31 miesięcy głębokiego snu w przestrzeni kosmicznej. W konkursie wideo wzięło udział ponad 200 osób i oddano 75 000 głosów - to znak, że udało Wam się!

Zasady były proste: wziąć telefon komórkowy i nagrać siebie wykrzykującego hasło "Obudź się, Rosetto!" Ale Wy byliście dużo bardziej kreatywni!

Wysiłkiem jaki włożyliście w swoje nagrania naprawdę nam zaimponowaliście. Włączyliście w nie swoje rodziny, przyjaciół, domowych pupili, zbudowaliście fantastyczne modele sondy Rosetta, stworzyliście poklatkowe animacje z użyciem klocków Lego, a nawet napisaliście całe piosenki i układy choreograficzne - wszystko dla setek fanów Rosetty.

Było nam również bardzo miło otrzymać zgłoszenia nie tylko z Europy, ale i spoza niej, w tym z Kolumbii, Kanady, Afryki czy Hongkongu.

Łącznie otrzymaliśmy 218 zgłoszeń, w tym kilka od naszych znajomych: Chrisa Hadfielda, Billego Nye'a, naszych partnerów z niemieckiej i francuskiej agencji kosmicznej, naszego dyrektora generalnego i astronautów, a także od wielu instytucji zaangażowanych w organizację i wsparcie misji Rosetta. Otrzymaliśmy też wideo od piosenkarki Tasminy Archer - znanej dzięki piosence "Śpiący satelita" ("Sleeping Satetllite"), i od zespołu o nazwie "Rosetta".

Chociaż zachęcaliśmy Was do krótkich nagrań, wiele osób nadesłało równie świetne dłuższe produkcje. Wielu uczestników aktywnie zabiegało o głosy.

Odwiedzający stronę konkursu mogli oddawać głos na swoje ulubione nagranie. W ten sposób ukształtowała się lista 10 najpopularniejszych zgłoszeń w konkursie.

Gratulację dla wszystkich z nich!

10. Gerald Darroles, Kanada (2355 głosów)

9. High School Veno Pilon, Słowenia (2463 głosy)

8. Michela Ponzio, Włochy (2538 głosów)

7. Bruno Correia Da Costa, Portugalia (2654 głosy)

6. Kristof Verniers, Belgia (2690 głosów)

5. Alessio Chiama, Włochy (2760 głosów)

4. Peñaluenga Public School, Hiszpania (2925 głosów)

3. 26th & 29th Primary Schools of Acharnes Olympic Village, Gracja (5791 głosów)

2. Józef Dobrowolski, Polska (9092 głosy)

1. Ellinogermaniki Primary School, Grecja (10508 głosów)

Wideo podsumowujące kilka z najlepszych zgłoszeń

Mimo, że według ustalonych zasad nie przysługuje mu nagroda, to mimo wszystko chcemy wyróżnić pracę Leopoldo Gamby z Kolumbii, którego nagranie zebrało 2528 głosów.

Każde z powyższych 10 nagrań, w przeciągu kilku tygodni, zostanie wyemitowane w przestrzeń kosmiczną przez jedną z 35 metrowych anten stacji śledzenia Europejskiej Agencji Kosmicznej. Każdy z twórców zwycięskich nagrań, lub zespołu twórców, otrzyma zestaw gadżetów ESA.

Nagrody główne

Dwa nagrania, które zebrały największe ilości głosów, tak zaimponowały jury ESA, że postanowiliśmy zaprosić Józefa Dobrowolskiego z Polski, oraz nauczyciela i ucznia ze szkoły podstawowej Ellinogermaniki z Grecji, do naszego centrum kontrolnego w Darmstadt (Niemcy), na specjalną uroczystość związaną z pierwszym lądowaniem na komecie, w listopadzie tego roku. Dwa zwycięskie wideo można obejrzeć poniżej:

Jednak dla nas wszyscy są zwycięzcami! W ramach podziękowań zamieściliśmy krótki montaż z wielu nadesłanych przez Was zgłoszeń. Zachęcamy Was także do pobrania nowego zestawu ikon, aby powiedzieć światu: "Pomogłem obudzić Rosettę!"

Teraz, gdy Rosetta jest już wybudzona, statek będzie kontynuował podróż w kierunku komety 67P/Czuriumow-Gierasimienko. W sierpniu stanie się pierwszym statkiem kosmicznym, który zbliży się do komety. W listopadzie Rosetta wypuści lądownik Philae, który osiądzie na powierzchni komety - będzie to pierwsza w historii próba lądowania na komecie. Rosetta będzie również pierwszym statkiem towarzyszącym komecie w zbliżaniu się do Słońca w 2015 roku.

Komety są uważane jako swoiste "kapsuły czasu", bo zawierają w sobie pierwotną materię z czasów formowania się Słońca i planet. Badając strukturę i jądro komeyt, a także związane z nimi gazy i pyły, poprzez pomiary zdalne i kontaktowe, Rosetta może stać się kluczem otwierającym drzwi do historii i ewolucji Układu Słonecznego. Pomoże też odpowiedzieć na pytania dotyczące pochodzenia wody na Ziemi, a może nawet na pytania dotyczące pochodzenia życia.

Czekamy, aby móc podzielić się z Wami kolejnymi etapami podróży. Aby śledzić stan misji, proponujemy odwiedzić blog Rosetta. Możesz także dołączyć do nas poprzez profil Facebook misji Rosetta i konto Twitter @ESA_Rosetta.

 

Więcej informacji

Rosetta jest misją Europejskiej Agencji Kosmicznej, w której swój wkład mają państwa członkowskie ESA i NASA. Lądownik Philae został zbudowany przez konsorcjum z udziałem DLR, MPS, CNES i ASI.

Related Links