Samantha back on Earth
Agency

A astronauta da ESA Samantha Cristoforetti regressa à Terra

15/06/2015 480 views 2 likes
ESA / Space in Member States / Portugal

A astronauta da ESA Samantha Cristoforetti, o astronauta da NASA Terry Virts e o comandante russo Anton Shkaplerov aterraram em segurança nas estepes do Cazaquistão depois de uma viagem de três horas na nave espacial Soyuz. Partiram da Estação Espacial Internacional às 10:20 GMT no final da sua estadia de seis meses no complexo de investigação. 

Landing of the Soyuz TMA-15M spacecraft
Landing of the Soyuz TMA-15M spacecraft

A nave Soyuz TMA-15M deixou a Estação que viaja a uma velocidade de cruzeiro de cerca de 28 800 km/h e entrou na atmosfera pouco depois. O pequeno módulo de descida separou-se tal como planeado e os pára-quedas abriram-se para desacelerar o veículo ainda mais.  

O módulo disparou retro-foguetes, momentos antes da aterragem e jatos nos assentos reduziram o impacto da queda, que aconteceu às 13:44 GMT. As equipas de apoio apareceram em alguns minutos para ajudá-los a sair.  

Para trás ficaram o astronauta da NASA Scott Kelly e os cosmonautas Mikhail Kornienko e Gennady Padalka para tomar conta da Estação Station e gerir as experiências. Scott e Mikhail estão quase a um terço da sua estadia de um ano na Estação.  

Uma perpectiva da missão Futura

Samantha
Samantha

Samantha é a sétima astronauta e a primeira mulher astronauta da ESA a completar uma missão de longa duração no espaço. E estabeleceu um novo recorde de permanência em contínuo no espaço para um astronauta da ESA.  

Substituiu o astronauta da ESA Alexander Gerst, nas suas funções no Veículo de Transferência Automatizado (ATV) da ESA Georges Lemaître. Samantha foi responsável pela versátil nave. Monitorizou a desacoplagem o que marcou o fim de uma era – o Georges Lemaître foi o último de uma série de cinco ATV fornecidos pela ESA para servir a Estação.

Também ajudou a prender e acoplar dois transportadores Dragon com o braço robótico da Estação, fornecendo apoio ao primeiro deles em janeiro e liderando o processo, como operador principal do braço de 16 metros de comprimento do Dragon-6 em abril. 

Durante os dois passeios no espaço que ocorreram durante a sua missão, Samantha teve um papel importante na preparação dos seus colegas para a saída e apoioando-os enquanto estavam a trabalhar na Estação. 

Aspectos científicos

Foi a primeira vez que se usou um airlock para a investigação científica, quando Samantha e Terry retiraram amostras do ar que exalaram, em baixa pressão, usando óxido nítrico como ferramenta para monitorizar a inflamação pulmonar, bem como no registo da saúde pulmonar nos astronautas.

Durante a sua expedição, foi feita muita pesquisa em genética e biologia, com formigas, moscas da fruta, plantas e minhocas usadas em estudos internacionais sobre os efeitos do voo espacial ao longo de várias gerações.

O equipamento instalado no modulo do laboratório europeu Columbus continua a monitorizar o Sol e os ventos oceânicos. Noutra instalação no exterior extremófilos e compostos orgânicos estão a ser expostos ao espaço, para investigação da origem da vida.  

Play
$video.data_map.short_description.content
Futura: Mission wrap-up
Access the video

Related Articles

Samantha back on Earth
Science & Exploration

ESA astronaut Samantha Cristoforetti back on Earth

11/06/2015 34707 views 164 likes
Open item
Samantha, Terry and Anton
Science & Exploration

ESA astronaut Samantha Cristoforetti returning home

08/06/2015 13875 views 78 likes
Open item
Moving Leonardo
Science & Exploration

Space Station remodelling

28/05/2015 11529 views 110 likes
Open item
Samantha
Science & Exploration

Samantha’s longer stay on Space Station

12/05/2015 21777 views 126 likes
Open item
Dragon capture
Science & Exploration

Second Dragon, fruit flies and fresh coffee for Samantha

22/04/2015 7274 views 80 likes
Open item
Mission X students
Agency

Mission X comes to a close with a call from space

25/03/2015 2457 views 24 likes
Open item
Samantha working on Airway Monitoring
Science & Exploration

Testing astronauts’ lungs in Space Station airlock

09/03/2015 9597 views 82 likes
Open item
Dragon approaches Station
Science & Exploration

Fresh supplies and experiments for Samantha

13/01/2015 8876 views 82 likes
Open item
Soyuz TMA-15M approaches Station
Science & Exploration

ESA astronaut Samantha Cristoforetti arrives at Space Stati…

24/11/2014 23436 views 97 likes
Open item
Samantha in Soyuz
Science & Exploration

Samantha set for Space Station

21/11/2014 24442 views 81 likes
Open item
POP3D printer
Enabling & Support

Europe’s 3D printer set for Space Station

13/11/2014 49423 views 173 likes
Open item
Samantha spacewalk training
Science & Exploration

Samantha’s mission has a name: Futura

09/12/2013 6362 views 29 likes
Open item
Entraînement
Science & Exploration

ESA astronaut Samantha Cristoforetti set for Space Station …

03/07/2012 4614 views 3 likes
Open item
Entraînement
Science & Exploration

Samantha Cristoforetti

272819 views 847 likes
Open item
Soyuz TMA-15M, Futura mission patch, 2014
Science & Exploration

Samantha’s Futura logo

22/01/2014 7723 views 59 likes
Open item

Related Links