ESA title
ATV-3
Agency

Adiada a separação do ATV-3 da Estação Espacial Internacional

28/09/2012 226 views 0 likes
ESA / Space in Member States / Portugal

O desencaixe do ATV-3 da Estação Espacial Internacional, que deveria ter acontecido na terça-feira à noite, foi adiado devido a um comando incorreto. Durante as operações, o ATV-3 funcionou em perfeita conformidade com as medições pré-definidas.

Aguarda-se por uma nova data para a manobra. Enquanto isso, o ATV Edoardo Amaldi está em segurança, em modo de hibernação.

O problema foi descoberto pela tripulação da Estação Espacial pouco antes da separação, quando tentou enviar um comando a partir de um painel de controlo para o ATV-3. A receção do comando não foi confirmada pelo ATV-3, de modo a que o desencaixe foi suspenso.

Especialistas da ESA, a NASA e da Roscosmos concluíram que o problema foi causado pelo facto de os comandos terem sido enviados através de um número de identificação errado da nave espacial.

Centro de controlo do ATV
Centro de controlo do ATV

As ligações de energia e de dados, entre o ATV-3 e a Estação, já tinham sido desligadas, em preparação para a partida. Depois disso, as ligações foram restabelecidas pelos controladores do ATV, da ESA, no Centro de Controle em Toulouse, França.

"A equipa de operações ESA / CNES reagiu profissionalmente e habilmente a este atraso inesperado", disse Massimo Cislaghi, responsável de missão da ESA para o ATV-3.

"Os engenheiros começaram a trabalhar imediatamente para reagendar o desencaixe e reconfigurar o ATV-3 para o modo de segurança, enquanto nós e os nossos parceiros internacionais tentamos solucionar o problema."

O ATV Edoardo Amaldi funcionou perfeitamente durante o processo de desencaixe, espera-se agora pela nova tentativa.

A reentrada do ATV-3 está adiada pelo menos até 2 de Outubro.

Siga o blog ATV para ter acesso às atualizações.

Related Links

ATV-3 leaves Space Station
Science & Exploration

Mission accomplished for ATV Edoardo Amaldi

03/10/2012 3453 views 3 likes
Read
ATV-3 docks with Space Station
Science & Exploration

ATV undocked

29/09/2012 1215 views 3 likes
Read
ATV-3 docks with Space Station
Science & Exploration

ATV-3 set for overnight undocking

25/09/2012 876 views 1 likes
Read
ATV-1 reentry
Enabling & Support

So long… and thanks for all the oxygen

20/09/2012 1560 views 2 likes
Read
ATV-3
Science & Exploration

Learn to dock ATV the astronaut way

11/04/2012 3433 views 5 likes
Read
ATV Edoardo Amaldi approaches ISS
Enabling & Support

Busy first days for ATV Edoardo Amaldi

03/04/2012 1239 views 0 likes
Read
Science & Exploration

ATV music video: Back at the ISS

26/03/2012 1184 views 0 likes
Read
Artemis satellite artist's view
Enabling & Support

Artemis: the ATV whisperer

26/03/2012 2028 views 4 likes
Read
ATV docking
Science & Exploration

Europe’s third cargo vehicle docks with the Space Station

29/03/2012 2349 views 0 likes
Read
Liftoff of Ariane 5 VA205 with ATV-3
Science & Exploration

Europe’s smart supply ship on its way to Space Station

23/03/2012 1824 views 0 likes
Read
ATV-3 Launch
Science & Exploration

ATV-3 launch

23/03/2012 1964 views 0 likes
Read
Ariane 5 with ATV Edoardo Amaldi
Science & Exploration

Crucial first steps in ATV’s orbital journey

21/03/2012 1299 views 0 likes
Read
ATV-3
Science & Exploration

ATV Edoardo Amaldi set for liftoff

21/03/2012 1023 views 0 likes
Read
ATV-3 loading has begun
Science & Exploration

ATV-3 launch preparations going on

689 views 1 likes
Read
ATV approaching Space Station
Science & Exploration

New target launch date for ATV-3

05/03/2012 1443 views 1 likes
Read
ATV approaching Space Station
Enabling & Support

ATV launch delayed

02/03/2012 1536 views 1 likes
Read
ATV-3 fuelling
Enabling & Support

Europe’s ATV space ferry set for launch to Space Station

08/02/2012 1233 views 2 likes
Read
Unloading in Kourou harbour
Enabling & Support

ATV Edoardo Amaldi arrives in Kourou

26/08/2011 1106 views 1 likes
Read