ESA title
ATV-2 missie logo
Agency

ATV-2 Johannes Kepler en de mensen achter de missie

04/02/2011 261 views 0 likes
ESA / Space in Member States / Belgium - Nederlands

Voor de astronauten aan boord van het internationale ruimtestation ISS is bevoorrading van levensbelang. Op 15 februari 2011 lanceert ESA haar vrachtschip ATV-2 Johannes Kepler met aan boord voedsel, drinkwater, brandstof en wetenschappelijke experimenten.

Op 9 februari wordt er in het Europese astronautencentrum EAC in Keulen een presentatie gegeven voor media over ATV-2 en de mensen achter de missie. ESA-astronaut Frank De Winne geeft demonstraties met een 1:1 model.

Het Automated Transfer Vehicle (ATV) is één van de belangrijkste Europese bijdragen aan het ruimtestation ISS. Het ruimtevaartuig is behalve een vrachtschip ook een extra op druk gebrachte module waar astronauten kunnen werken en slapen. Bovendien voert ATV baancorrecties uit voor het ISS. Zo blijft het station op de juiste hoogte boven de aarde cirkelen. Aan het eind van zijn missie wordt ATV gebruikt om afval van het ruimtestation af te voeren. Het vrachtschip verbrandt volledig in de dampkring.

ATV-2 Johannes Kepler is de opvolger van de eerste, succesvolle ATV-missie Jules Verne die in maart 2008 werd gelanceerd. Net als zijn voorganger wordt ATV-2 gelanceerd met een Ariane-5 lanceerraket vanaf de Europese ruimtehaven in Kourou, Frans Guyana.

Demonstratie

ATV <i> Jules Verne</i> na ontkoppeling ISS
ATV Jules Verne na ontkoppeling ISS

Tijdens de presentatie van ATV-2 Johannes Kepler krijgen media een unieke kijk op de missie van dit vrachtschip. Missiedirecteur Kris Capelle en hoofd systeemproductie Hans Peter Leiseifer vertellen over de functie en werking van het ruimtevaartuig. De Belgische ESA-astronaut Frank De Winne maakt de missie nog inzichtelijker door de taken van de ISS-bemanning rond de aankomst van ATV-2 te demonstreren.

De Duitse ESA-astronaut Alexander Gerst vertelt over de intensieve training die hij en zijn collega’s moeten volgen bij het EAC om te leren werken met de ATV-vrachtschepen.

Woensdag 9 februari 2011
10:00 tot 13:15 uur
European Astronaut Centre ESA / EAC
op het terrein van de DLR
Linder Höhe
51147 Köln (Porz-Wahn)
Duitsland

Programma

10:00 Ontvangst

10:30 Media Briefing (in het Engels)

"The ATV-2 Flight Segment" Hans Peter Leiseifer, Hoofd ATV System Engineering Production, ESA

"ATV-2 Operations: Up to the ISS and back" Kris Capelle, ATV-missie directeur, ESA

Vragen en antwoorden

12:30 Astronaut Training Centre

Gelegenheid voor foto's, tv-beelden en interviews in het 1:1 ATV trainingsmodel

Frank De Winne, ESA-astronaut (B) Alexander Gerst, ESA-astronaut (D) Kris Capelle, ATV-missie directeur (B) Hans Peter Leiseifer, Hoofd ATV System Engineering Production, ESA (D)

(Interviews kunnen gegeven worden in het Frans, Nederlands, Duits en Engels.)

13:30 Einde van het evenement

ATV <i> Jules Verne</i>
ATV Jules Verne

Voor tv-ploegen is er de mogelijkheid om te filmen in de grote training faciliteit van het European Astronaut Centre. Bijpassende beelden kunnen op verzoek van te voren via FTP beschikbaar gesteld worden.

Gelieve zich online in te schrijven.

Actuele informatie over de Johannes Kepler-missie kunt u vinden op de ATV Blog (in het Engels).

Voor meer informatie over dit evenement kunt u kontakt opnemen met:

Andreas Schepers
Communication Officer, ESA / ESOC
Tel: +49 6151-90 2546
andreas.schepers@esa.int

Jules Grandsire
PR & Communicatie, ESA / EAC
Tel: +49 2203 6001 205
jules.grandsire@esa.int

Related Links