Het dagboek van Frank De Winne: Terug in Rusland

Testing spacesuit
Twee uur stil zitten in mijn opgeblazen 'skafandr'
18 september 2002

Vandaag ben ik terug in de fabriek Zvezda ('Ster'). We testen deze keer mijn ruimtepak, skafandr zoals ze hier in Rusland zeggen, in het luchtledige in een barokamer. Dat is behoorlijk lastig. Ik moet in mijn opgeblazen pak zonder te bewegen gedurende twee uur in mijn stoel blijven zitten.

Dit wordt om verschillende redenen gedaan. Eerst en vooral wil men er zeker van zijn dat het ruimtepak volledig in orde is, dat alle kleine veranderingen die nog moesten gebeuren goed uitgevoerd zijn. Verder is het ook een soort psychologische training. Je voelt hoe het is om in het luchtledige te zitten met een volledig opgeblazen skafandr. Volgende week wordt mijn pak naar Bajkonoer gestuurd in afwachting van mijn lancering. Half oktober ga ik zelf naar Bajkonoer om daar mijn ruimtepak nog eens terug aan te trekken en ook om het Sojoez-ruimteschip te gaan bekijken waarmee ik naar de ruimte zal vliegen.

Maandag 16 september 2002: training

Begin deze week heb ik training, vooral simulatietraining samen met mijn commandant Sergej Zaljotin. Het gaat vooral om herhalingen van wat ik eerder al heb gedaan.

Vrijdag 13 september 2002: persconferentie

Testing spacesuit
Mijn vlucht nadert...

Vandaag is er een grote persconferentie, waarop de crew wordt voorgesteld. Mijn vlucht is dichterbij aan het komen.

Donderdag 12 september 2002: goedgekeurd

Tegelijk met de BDC vonden ook medische proeven plaats voor de laatste grote medische commissie voor de vlucht. Dit onderzoek vond de afgelopen vier dagen plaats. Vandaag ben ik medisch goedgekeurd voor mijn missie in de ruimte.

Vandaag doe ik ook een chatsessie op het internet. Ik krijg veel interessante vragen. In mijn antwoorden vertel ik onder meer over de 23 experimenten die ik ga uitvoeren, de doelstellingen van mijn vlucht, het nieuwe ruimteschip Sojoez TMA waarmee ik ga vliegen, het leven in de ruimte, mijn opleiding en training en de Belgische deelname aan ruimteprojecten. Ik vertel ook dat de ruimte een prachtige omgeving is die we absoluut verder moeten verkennen. Het ligt in de aard van de mens om te verkennen en meer te leren over het heelal en onszelf. [ Transcript chatsessie ]

Maandag 9 september 2002: medische proeven

Na mijn verblijf in de Verenigde Staten ben ik terug in Rusland. Vandaag zijn we hier in Zvjozdni Gorodok (Sterrendorp) begonnen aan een nieuwe sessie BDC voor het medisch wetenschappelijk programma, zoals we die onlangs ook in België hebben gedaan. Bij BDC of Baseline Data Collection (BDC) worden voor de vlucht een aantal metingen verricht zodat onderzoekers een soort database kunnen opstellen met onze gegevens. Die kunnen ze dan later vergelijken met de resultaten van de experimenten die ik aan boord van het ruimtestation ga uitvoeren.

Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.