Space for Kids

Kids (es)
Nuestro Universo
Vida en el Espacio
Tecnologia
La Tierra
 
 
lab
fun
news
Estaciones espaciales

Unos niños hablan con Luca en la estación espacial

31 julio 2013
El astronauta de la ESA, Luca Parmitano, está casi a la mitad de su misión 'Volare' a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS). Durante una conexión especial de radioaficionados que tuvo lugar el 24 de julio, algunos de los jóvenes que asistían al Campamento Espacial de la ESA en Austria pudieron hablar con Luca, mientras pasaba por encima. A continuación, reproducimos una selección de las preguntas y respuestas.


Fenne: ¿Qué interés hay para estar o ir al espacio?
Luca: Creo que el mayor interés es que lo que estamos haciendo hoy os permitirá a vosotros ir más allá de la órbita baja de la Tierra e iniciar la exploración de otros planetas.

Leon: Ya que todo flota a bordo de la ISS ¿cómo se come?
Luca: Bueno, comemos casi del mismo modo a como lo hacemos en la Tierra. Si queréis tengo un experimento para vosotros. Si te colocas boca abajo y tratas de comer algo verás que es posible comer normalmente.

Eveline: ¿Cómo te preparas para un paseo espacial?
Luca: Cuando estamos en la Tierra nos sumergimos bajo el agua con un traje espacial muy similar a los que utilizamos aquí. Nos permite acostumbrarnos a desplazarnos en el vacío y a la falta de peso.

Pierre: ¿Podrías describir lo que más te impresiona cuando miras por la ventana de la Estación Espacial Internacional?
Luca: Bueno, todo es realmente muy impresionante. Personalmente, lo que más me gusta es sobrevolar las costas, ya que es fácil reconocer los lugares. Y, por supuesto, la interacción de las islas con los océanos y las nubes, es algo verdaderamente hermoso. Pero también las ciudades y sus luces son increíbles.

Peter: ¿Cuál es tu plato y postre favoritos?
Luca: Tengo un montón de platos favoritos y muchos postres que me encantan, pero en el espacio no los echo de menos porque tenemos mucha comida muy rica. Puedo comer filetes y comida italiana como la lasaña y me encantan todos los postres que hay aquí como el tiramisú.

Ella: ¿Qué colores de la tierra se pueden reconocer desde el espacio?
Luca: Oh, podemos reconocer todo tipo de colores. Cuando sobre volamos un desierto los colores predominantes son el ocre, naranja, amarillo y rojo. Es precioso. Y cuando estamos sobre alguna ciudad se convierte en gris, o muy verde cuando estamos sobre un bosque.

Frank: ¿Cuáles son las tres cosas más interesantes que has hecho en el espacio?
Luca: Bueno, eso es difícil de decir porque hacemos un montón de cosas interesantes, pero creo que llegar aquí fue la primera cosa interesante.... Y, claro, mis salidas extravehiculares han sido muy, muy interesantes... y por supuesto, la ciencia que hacemos todos los días.

Roxane: Ya que la noche y el día son diferentes en el espacio, y además siempre estás "flotando", me preguntaba, ¿es fácil dormir en la ISS?
Luca: Cerramos todas las ventanas y nos ponemos tapones para los oídos por lo que sentimos que es de noche, pero como estamos flotando, nuestro cuerpo necesita un tiempo para adaptarse así que necesité un par de semanas para dormir normalmente y tener una noche de sueño en la ISS.

Francesco: Aunque la misión requirió un largo entrenamiento, ¿nos puedes decir si has experimentado emociones inesperadas a bordo de la ISS?
Luca: Oh, todo fue inesperado después de lleguar aquí.... nada te puede preparar para vivir realmente en la estación. Es mucho mejor cuando lo experimentas.

Caterina: ¿Cuántas veces al día ves el atardecer y el amanecer desde la ISS?
Luca: Bueno, realizamos una órbita cada 90 minutos, por lo que vemos amanecer y ponerse el sol unas dieciséis veces, si estamos en la ventana, claro.

Axel: ¿Cómo llevas el no respirar aire fresco?
Luca: El aire que respiramos en la estación no tiene olor debido a la ventilación. Se siente que es fresco y fluido y no he tenido problemas de adaptación.

printer friendly page
 
Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.