News

L’extraordinaire sortie dans l’espace de Luca


Thinking about the actual EVA
 
 
 
 
9 juillet 2013
 
L’astronaute de l’ESA Luca Parmitano, qui vit et travaille actuellement sur la Station spatiale internationale, fera une sortie dans l’espace cet après-midi ! Ce sera la toute première fois qu’un astronaute italien effectue une sortie extravéhiculaire !
 
Cette sortie débutera à 14h15 (heure de Paris) quand Chris Cassidy, l'équipier de Luca, ouvrira l’écoutille pour s’aventurer dans le vide. Luca le suivra quelques minutes plus tard. Un bandeau rouge apposé sur la combinaison de Chris permettra de l’identifier. La combinaison de Luca, quant à elle, sera entièrement blanche.

Avant cette sortie extravéhiculaire, Luca et Chris passeront plusieurs heures à préparer leurs combinaisons et à paramétrer les systèmes d’urgence pour rentrer à la Station en cas de problème. Une fois tout l’équipement vérifié, les deux astronautes pourront commencer leur excursion de six heures.

Leur mission consistera à installer des câbles pour le module laboratoire russe Nauka, installer et remplacer des systèmes de communication et de gestion thermique, et récupérer une caméra et du matériel scientifique pour les ramener sur Terre.
 
 
Preparing for spacewalks
 
 
 
Au cours de cette sortie, Luca devra notamment se tenir sur la plateforme de travail du bras robotique de l’ISS, sous la supervision de l’astronaute de la NASA Karen Nyberg qui suivra le déroulement des opérations depuis le module d’observation Cupola.

La longue journée de Luca et Chris se terminera à environ 22h00 (heure de paris) après leur retour à bord de la Station. La journée de demain sera bien plus calme, et leur permettra de se reposer avant de préparer leur seconde sortie, qui aura lieu mi-juillet.

Luca a promis de partager son expérience avec nous sur Twitter. Suivez-le à l’adresse @astro_luca et accompagnez-le pendant le déroulement de sa mission Volare !
 
 


-


Watch Luca's spacewalk!

 •  Spacewalk streaming (http://www.esa.int/Our_Activities/Human_Spaceflight/Volare/Watch_the_spacewalk)