Dormir à bord de l'ISS

La nuit dans la ISS

Access the image

13 janvier 2014

Avez-vous déjà souffert du décalage horaire après avoir survolé plusieurs fuseaux horaires ? Les voyages au long cours peuvent entraîner des troubles du sommeil et des problèmes de somnolence pendant la journée. Mais qu’arrive-t-il sur la Station spatiale internationale (ISS), où les équipages peuvent observer 16 couchers et levers du Soleil par tranche de 24 heures ?

Tout comme nous sur Terre, les astronautes peuvent souffrir de troubles du sommeil. Leur horloge biologique interne est parfois affectée par des problèmes de stress, de surcharge de travail, de bruit de fond, de lumière ou de qualité de l’air. Minimiser les perturbations du sommeil est l’un des objectifs de l’équipe médicale du Centre européen des astronautes.

Même si le jour et la nuit ont moins d'importance en orbite, le calendrier de l’équipage de l’ISS est basé sur une journée de 24 heures selon l’heure de Greenwich. Du lundi au vendredi, les astronautes suivent un programme quotidien structuré. Ils travaillent environ dix heures chaque jour, puis dorment pendant huit heures. Les repas ont lieu à heure fixe, tout comme les phases de relaxation et de temps libre, les débriefings et les sessions de communication avec famille et amis.

Paolo Nespoli

Access the image

Les activités du samedi sont consacrées au travail, à des tâches de maintenance et de nettoyage ainsi qu’aux loisirs. Le dimanche est un jour de repos. Cependant, de nombreux astronautes choisissent volontairement d’effectuer des missions scientifiques ou de maintenance. Malgré tout, le planning quotidien peut parfois être perturbé par des événements imprévus ou l’arrivée de véhicules spatiaux.

Le recours aux somnifères n’est généralement pas nécessaire, mais de la mélatonine est parfois prescrite pour aider les astronautes victimes de syndromes de décalage horaire. Ce type de traitement peut néanmoins entraîner des effets secondaires comme de la somnolence ou des difficultés à se réveiller. Le Centre européen des astronautes effectue régulièrement des tests car les effets secondaires peuvent varier d’une personne à l’autre.

La communauté médicale expérimente également des sources lumineuses de couleurs variées. Sur l’ISS, un éclairage bleu similaire à la lumière directe du jour pourrait entraîner une attitude plus alerte, tandis qu’un éclairage rouge pourrait favoriser le sommeil.

Articles similaires