• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's news and views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • Law at ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
      • ESAshop
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Space Transportation
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering & Technology
      • Operations
      • Telecommunications & Integrated Applications
      • Preparing for the Future
    • Careers at ESA

    • For Media

      • Media
      • ESA TV
      • Videos for professionals
      • Photos
    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • España

    • Todo sobre la ESA
    • ¿Qué es la ESA?
    • Director General
    • Misiones ESA
    • Trabaja con la ESA
    • Presentación de la ESA (Español)
    • ESA en España
    • ESAC
    • Cebreros
    • Incubadoras ESA
    • Melissa
    • USOC Operaciones ISS
    • VSC Laboratorio RF
    • Síguenos en:
    • @esa_es
    • Flickr ESA
    •  ESA on YouTube
    • Livestream ESA
    • RSS feeds
    • Info Medios
    • Press releases
    • Solicitud de entrevista
    • Más información
    • Publicaciones
    • Folleto de ESAC
    • Folleto ESA
    • Un paseo por el espacio
    • Multimedia
    • Imágenes ESA
    • ESAC Images
    • Europa en el Sistema Solar
    • Imágenes de ciencia
    • Imágenes Observación de la tierra
    • Videos de la ESA
    • Video ESAC
    • Euronews Space - en Español
    • Información útil
    • Cómo llegar a ESAC
    • Contáctanos

    ESA > ESA in your country > Spain

    Christer Fuglesang

    5 julio 2011
    STS-116 STS-128

    “Es un momento realmente nostálgico. Ya hemos visto al Discovery aterrizar por última vez, el Discovery en el que volé dos veces. Estoy un poco triste, pero entiendo que es un paso necesario, necesitamos liberar recursos para preparar nuevas misiones.”

    “Aunque ha demostrado no ser el vehículo espacial más seguro, sigue siendo una máquina fabulosa y uno de los vehículos más complejos jamás construidos, aunque no sea tan robusto como las cápsulas Soyuz, por ejemplo.”

    “Una de las cosas que más te llaman la atención del Trasbordador es el tamaño de sus ventanas. Cuando estás en órbita, vuelas cabeza abajo, de forma que las ventanas te ofrecen una vista increíble de la Tierra. De hecho, las vistas desde el Trasbordador eran mucho mejores que desde la Estación Espacial, ¡hasta que llegó Cupola!”

    “No creo que nadie pueda ver un lanzamiento del Trasbordador sin asombrarse ante la belleza de la vista y del sonido, y sin estremecerse ante su potencia, más aún sabiendo que viaja gente a bordo. Es una máquina capaz de impresionar a cualquiera.”

    EVALÚA

    Visitas

    Compartir

    • Actualmente 0 de 5 Estrellas.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Valorado: 0/5 (0 valoraciones)

    Gracias por tu valoración!

    Ya has valorado esta página, sólo la puedes valorar una vez!

    Tu valoración ha cambiado, gracias por contribuir!

    45
    Tweet
    • A video to the Space Shuttle from the European astronauts
    • Tribute to the
      Space Shuttle
    • Human Spaceflight
      Human Spaceflight
      Human Spaceflight
    • History of Europe in Space
    • Space Shuttle logo
      Space Shuttle logo
      NASA: Space Shuttle
    • Space Shuttle Era
    • The Space Shuttle Interactive
    • The Space Shuttle in Pictures
    • NASA Shuttle missions
    • Space Shuttle Reference Manual (NASA)
    • Spacelab (NASA)
    • App Store
    • Subscribe
    • mobile version
    • ESA España Twitter

    Síguenos en

    • LATEST ARTICLES
    • · Gaia creates richest star map of o…
    • · ESA teams ready for space
    • · Space smash: simulating when satel…
    • · Sentinel-3B on launch pad
    • · Walking on the Moon – underwater
    • FAQ

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions