ESA title
Flooding - Mozambique 2000
Agency

La gestión del conocimiento sobre los datos de la Observación de la Tierra

04/12/2002 836 views 0 likes
ESA / Space in Member States / Spain

¿Qué tienen en común el vertido de fuel del petrolero Prestige a lo largo de la costa atlántica de España y el aluvión del Mozambico del 2000? Para ambos se adquirieron imagines de satellite aunque son eventos completamete diferentes. Fueron observados con diferentes instrumentos a bordo de diversos satellites de varias misiones.

El único hilo conductor está formado por el conocimiento que los técnicos y científicos necesitan para poder efectuar la extracción de la información de la imagen, y para poder establecer la relación causa - efecto, a partir de datos tan complejos y diversos. Para todas las imagines y los eventos acaecidos, existe un problema similar en la búsqueda, gestión e interpretación de los datos.

Sobre la metodología de la estracción de la información y la gestión del conocimiento de los datos de teledetección, se ha organizado en Frascatti el próximo 5 y 6 de Diciembre en ESRIN, el establecimiento italiano de la ESA, un seminario del Departamento de la Observación de la Tierra de la ESA y la EUSC, Centro de satélites de la Unión Europea, con sede en Madrid, España.

El proceso manual de extracción de la información de las imágenes es demasiado complejo y costoso, como para poder ser aplicado sistemáticamente a cada nueva adquisición y para poder extraer informaciones de los archivos de teledetección. Esto limita fuertemente la posibilidad de aprovechar plenamente la gran cantidad de datos potencialmente disponibles de teledetección, especialmente para las misiones futuras de consterlación de satélites. La demanda de nuevos servicios para la monitorización más exacta del ambiente y la necesidad de contribuir a la prevención de las catastrofes y la reducción de desastres, necesitan mayor disponibilidad de datos, de los cuales se deben extraer solo la información esencial.

ASAR wide-swath image acquired November 2002
ASAR wide-swath image acquired November 2002

Un único satélite como Envisat, puesto en órbita por la ESA el pasado 1 de Marzo, abastece con 400 Terabytes de datos cada año. Por este motivo se encesita estudiar todas las metodologías útiles que permiten distribuir la información y no los datos. Los resultados de una actividad de investigación y desarrollo que dura ya casi 10 años, permitirán el acceso a la información a través de en un nuevo sistema de análisis, extracción y catalogalización del contenido de las imágenes, contrariamente al tradicional acceso espacio-temporalde las imagines cosideradas como datos brutos. La actividad de la Observación de la Tierra, en particular, necesita de este tipo de acceso “racionalizado” a los datos y según varios parámetros, para poder elaborar una relación de causa efecto sobre los fenómenos observados.

La ambición del seminario es consolidar el estado de la actividad de investigación relativa a la gestión del conocimiento. Este punto es particularmente delicado y difícil, porque el conocimiento (a diferencia de la información que pueda extraerse de manera más o menos automática sobre los datos) necesita la intervención del ser humano, su capacidad de organizar la información y de ligar la causa y efecto en situaciones extremadamente diversas, en definitiva de razonar y aprender. Las diferentes misiones de los proyectos de Observación de la Tierra tienen de hecho diferentes finalidades: monitorización global, estudio de los cambios, gestión de los desastres naturales, etc … para los que son necesarios análisis rápidos y extensos.

Related Links