• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

      • Media
      • ESA TV
      • Videos for professionals
      • Photos
    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • España

    • ¿Qué es la ESA?
    • Folleto Todo sobre la ESA
    • Nuestras misiones
    • Pedro Duque
    • Participación española misiones ESA
    • Presentación de la ESA
    • Información para Medios de Comunicación
    • Notas de prensa
    • Previsión de actividades 2013
    • Folleto de ESAC
    • Mensajes clave sobre ESAC
    • Solicitud Entrevista
    • Fotos de ESAC
    • Videos de ESAC
    • Presentación de ESAC
    • Cómo llegar a ESAC
    • Multimedia
    • Videos de la ESA
    • Euronews Space - en Español
    • ESA en Youtube
    • Observación de la tierra - Galería de Imágenes
    • Services
    • RSS feeds

    ESA > ESA in your country > Spain

    Rapidly rotating black hole accreting matter

    La veloz rotación de un agujero negro encierra la historia de su galaxia

    28 febrero 2013

    Los observatorios espaciales XMM-Newton de la ESA y NuSTAR de la NASA han hallado, en el corazón de una galaxia espiral, un agujero negro supermasivo girando casi a la velocidad de la luz, ofreciendo nueva información sobre cómo crecen las galaxias.

    Se cree que los agujeros negros supermasivos acechan desde los centros de casi todas las grandes galaxias, y los científicos consideran que la evolución de las galaxias está inextricablemente ligada a la evolución de sus agujeros negros.  

    Se estima que la velocidad de rotación de un agujero negro refleja la historia de su formación. En esta imagen, un agujero negro que crece de manera constante, alimentado por un flujo uniforme de material en espiral que cae sobre él, no debería girar a esas altas velocidades. La rotación veloz podría también ser el resultado de la fusión de dos agujeros negros más pequeños. 

    Por otro lado, un agujero negro zarandeado por pequeñas aglomeraciones de material golpeando desde todas direcciones, terminaría rotando de un modo relativamente más lento. 

    Estos escenarios reflejan la propia formación de la galaxia, dado que una fracción de toda la materia atraída hacia la galaxia acaba llegando al agujero negro. Por este motivo, los astrónomos están deseando medir los índices de rotación de los agujeros negros en el corazón de las galaxias. 

    Una forma de hacerlo es observar los rayos X emitidos por el gas caliente de un disco justo fuera del “horizonte de sucesos”, los límites que rodean a un agujero negro más allá de los cuales nada, ni siquiera la luz, puede escapar. 

    En particular, los átomos calientes de hierro producen una fuerte señal de rayos X en un rango de energía muy específico, desdibujado por la rotación del agujero negro. La naturaleza de este emborronamiento puede utilizarse para inferir el índice de rotación. 

    Utilizando esta técnica, observaciones previas han sugerido que en algunas galaxias hay agujeros negros que giran a velocidades extremadamente altas. Sin embargo, confirmar el índice de rotación ha sido muy difícil, ya que el espectro de los rayos X también puede emborronarse debido a la presencia de absorbentes nubes de gas que se encuentren cerca del disco. Hasta ahora, ha sido imposible separar ambos escenarios. 

    Durante cerca de 36 horas, en Julio de 2012, el satélite XMM-Newton de la ESA y el satélite de la NASA NuSTAR –Nuclear Spectroscopic Telescope Array– observaron simultáneamente la galaxia espiral NGC 1365. XMM-Newton capturó los rayos X de energía más baja, mientras que NuSTAR captó los datos de energías más altas. 

    Los datos combinados probaron ser la clave para descifrar el enigma. Un modelo de agujero negro girando hace una clara predicción de la proporción de rayos X de altas energías y rayos X de bajas energías. Lo mismo puede decirse para las nubes absorbentes de gas. 

    Pero hay que destacar que las predicciones son diferentes y los nuevos datos solo coinciden con un escenario de agujero negro en rotación. 

    “Podemos descartar por completo el modelo de absorción”, afirma Guido Risaliti, INAF – Osservatorio Astrofisico di Arcetri (Italia), quien lideró esta investigación. 

    “Ahora que sabemos cómo medir índices de rotación de agujeros negros, podemos usarlos para inferir la evolución de sus galaxias anfitrionas”.

    El agujero negro de NGC 1365 gira a una velocidad cercana a la de la luz. Esto sugiere que la galaxia ha crecido de manera continua a lo largo del tiempo, con un flujo constante de material cayendo al agujero negro central. 

    Sin embargo, los astrónomos aún no pueden descartar un único y enorme evento en el que dos galaxias y, posteriormente, sus agujeros negros, se hubieran fusionado, produciendo una súbita aceleración del agujero negro supermasivo resultante.


    Medir la velocidad de rotación del agujero negro también nos facilita una nueva forma de probar la relatividad general. Publicada en 1915, la relatividad general es la descripción que Albert Einstein hace de la gravedad. Predice efectos que pueden verse con más facilidad en campos gravitatorios extremadamente fuertes, como los encontrados cerca de los agujeros negros. 

    “Tanto la física como la astrofísica se benefician de estos resultados” afirma el Dr. Risaliti, que ya está aplicando la técnica de medición de rayos X en varias galaxias. 

    “El resultado es un gran ejemplo de la sinergia que puede alcanzarse cuando se utilizan conjuntamente misiones espaciales complementarias. Habría sido imposible obtener estos resultados sin el tándem formado por los dos satélites trabajando juntos”, dice Norbert Schartel, Científico responsable del proyecto XMM-Newton de la ESA. 

     

    Nota para los editores

    “A rapidly spinning supermassive black hole at the centre of NGC 1365” by G. Risaliti et al. is published in Nature 28 February 2013; doi:10.1038/nature11938

    The European Space Agency's X-ray Multi-Mirror Mission, XMM-Newton, was launched in December 1999. It is the biggest scientific satellite to have been built in Europe and uses over 170 wafer-thin cylindrical mirrors spread over three high throughput X-ray telescopes. Its mirrors are among the most powerful ever developed. XMM-Newton's orbit takes it almost a third of the way to the Moon, allowing for long, uninterrupted views of celestial objects. The scientific community can apply for observing time on XMM-Newton on a competitive basis.

    NuSTAR is a Small Explorer mission led by the California Institute of Technology in Pasadena and managed by NASA's Jet Propulsion Laboratory, also in Pasadena, for NASA's Science Mission Directorate in Washington.

    Para más información, por favor contactar con:

    Markus Bauer
    ESA Science and Robotic Exploration Communication Officer
    Tel: +31 71 565 6799
    Mob: +31 61 594 3 954
    Email: markus.bauer@esa.int

    Guido Risaliti
    INAF–Osservatorio Astrofisico di Arcetri
    Tel: +39 055 2752286
    Email: risaliti@arcetri.astro.it

    Norbert Schartel
    ESA XMM-Newton Project Scientist
    Tel: +34 91 8131 184
    Email: norbert.schartel@esa.int

    Eval�a

    Visitas

    Compartir

    • Actualmente 5 de 5 Estrellas.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Valorado: 4.75/5 (8 valoraciones)

    Gracias por tu valoración!

    Ya has valorado esta página, sólo la puedes valorar una vez!

    Tu valoración ha cambiado, gracias por contribuir!

    1675
    Tweet

    Artículos relacionados

    Artist's view of intermediate-mass black hole in its host galaxy

    XMM-Newton discovers a new class of black holes01 julio 2009

    Artist's view of intermediate-mass black hole in its host galaxy

    XMM-Newton discovers a new class of black holes01 julio 2009 Astronomers using ESA’s XMM-Newton X-ray observatory have discovered a black hole weighing more than 500 solar masses, a missing link between lighter stellar-mass and heavier supermassive black holes, in a distant galaxy. This discovery is the best de...

    Supermassive black hole

    XMM-Newton takes astronomers to a black hole’s edge27 mayo 2009

    Supermassive black hole

    XMM-Newton takes astronomers to a black hole’s edge27 mayo 2009 Using new data from ESA’s XMM-Newton spaceborne observatory, astronomers have probed closer than ever to a supermassive black hole lying deep at the core of a distant active galaxy.

    SGR 1627-41

    XMM-Newton measures speedy spin of rare celestial object13 enero 2009

    SGR 1627-41

    XMM-Newton measures speedy spin of rare celestial object13 enero 2009 XMM-Newton has caught the fading glow of a tiny celestial object, revealing its rotation rate for the first time. The new information confirms this particular object as one of an extremely rare class of stellar zombie – each one the dead heart of a st...

    Artist’s impression of a super-massive black hole

    XMM-Newton uncovers well-tuned super-massive black hole17 septiembre 2008

    Artist’s impression of a super-massive black hole

    XMM-Newton uncovers well-tuned super-massive black hole17 septiembre 2008 XMM-Newton has uncovered a well-tuned periodic signal from a super-massive black hole lodged at the centre of a galaxy, ending a long quest for such an object. The discovery provides scientists with a clearer picture on black hole accretion processes...

    Our galaxy's centre

    Milky Way's giant black hole awoke from slumber 300 years ago15 abril 2008

    Our galaxy's centre

    Milky Way's giant black hole awoke from slumber 300 years ago15 abril 2008 A team of Japanese astronomers using ESA’s XMM-Newton, along with NASA and Japanese X-ray satellites, has discovered that our galaxy’s central black hole let loose a powerful flare three centuries ago.

    Broad Absorption Line quasar

    Cosmic engines surprise XMM-Newton07 abril 2008

    Broad Absorption Line quasar

    Cosmic engines surprise XMM-Newton07 abril 2008 XMM-Newton has been surprised by a rare type of galaxy, from which it has detected a higher number of X-rays than thought possible. The observation gives new insight into the powerful processes shaping galaxies during their formation and evolution.

    • Síguenos en:
    • @esa_es
    • Links relacionados
    • More XMM & NuSTAR graphics
    • NuSTAR NASA site
    • NuSTAR Caltech site
    • Más info. detallada
      • XMM-Newton overview
      • XMM-Newton image gallery
      • XMM-Newton in-depth

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • ESA España Twitter

    Síguenos en

    • LATEST ARTICLES
    • · Rare merger reveals secrets of gal…
    • · Watching for hazards: ESA opens as…
    • · ESA astronaut Timothy Peake set fo…
    • · Space drives e-mobility
    • · Proba-V opens its eyes
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions