Mars500: material audiovisual para los medios de comunicación

Mars500 crew seen on video
26 octubre 2011

En el tramo final de su misión simulada a Marte, la tripulación de Mars500 ha encontrado tiempo para grabar mensajes y vídeos para los medios de comunicación. Tras el fin del experimento, se celebrará una rueda de prensa el día 8 de noviembre en Moscú.

Mars500, la primera simulación en tiempo real de una misión tripulada a Marte, terminará el próximo día 4 de noviembre. Los seis miembros de su tripulación ‘regresarán a la Tierra’ tras 520 días de ‘viaje interplanetario’.

La misión comenzó el día 3 de junio de 2010. Tres miembros de la tripulación exploraron la superficie de ‘Marte’ el pasado mes de febrero.

El viaje de regreso a la Tierra, la fase más dura del experimento desde el punto de vista psicológico, está a punto de terminar. El proyecto ya ha generado importantes resultados científicos y ha permitido avanzar en el campo de las operaciones de los vuelos espaciales tripulados de larga duración.

La tripulación ha permanecido unida durante todo el proyecto, y sus seis miembros se han enfrentado siempre con gran disciplina y precisión a los experimentos y a las tareas rutinarias de la misión, a pesar del aislamiento, el retardo artificial introducido en sus comunicaciones con ‘Tierra’ y del confinamiento en el reducido volumen de los módulos que simulan su nave espacial.

La escotilla de los módulos de Mars500 se abrirá el próximo día 4 de noviembre a las 14:00 hora local de Moscú (10:00 GMT, 11:00 CET). A su ‘regreso’, los miembros de la tripulación serán sometidos a varios días de pruebas médicas. La rueda de prensa se celebrará el día 8 de noviembre.

Programa de la rueda de prensa del día 8 de noviembre

11:00 Registro de participantes
12:00 Rueda de prensa con el equipo y la tripulación de Mars500

El programa detallado del evento se distribuirá el día 8 de noviembre.

La rueda de prensa se celebrará en 4 Zubovsky Boulevard, Moscú 119021.

Declaraciones y vídeos desde el aislamiento

Los miembros europeos de la tripulación de Mars500, Romain Charles y Diego Urbina, han grabado sus respuestas a algunas de las preguntas que reciben con más frecuencia para su uso en radio. Los archivos (en formato mp3) se pueden descargar desde aquí:

– Diego: InglésItalianoEspañol
– Romain, "Risa": InglésFrancés
– Romain, "Sorpresa": InglésFrancés
– Romain, "Contando los días para volver a casa": InglésFrancés

Algunos de los vídeos publicados en el canal de YouTube de Mars500 se pueden descargar desde la página de vídeos de la ESA.

También se distribuirán vídeos en alta resolución para su uso en televisión, previo pedido.

Para más información:

Rosita Suenson
Communication Programme Officer for Human Spaceflight
Tel: +31 71 565 3009
Email: Rosita.Suenson@esa.int

Dibujo realizado por Diego de Sasha trabajando en la ‘superficie’ de Marte
Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.