• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • España

    • ¿Qué es la ESA?
    • Press Releases
    • Information Notes
    • Pedro Duque
    • Participación española misiones ESA
    • Presentación de la ESA
    • Información para Medios de Comunicación
    • Folleto de ESAC
    • Mensajes clave sobre ESAC
    • Solicitud Entrevista
    • Imagen científica de la semana
    • Fotos de ESAC
    • Video de ESAC
    • Vodcast de ESAC
    • Cómo llegar a ESAC
    • Multimedia
    • Launch Media Corner
    • ESA - Galería de Imágenes
    • Euronews Space - en Español
    • ESA en Youtube
    • Observación de la tierra - Galería de Imágenes
    • Previsión de actividades 2012
    • Services
    • RSS feeds

    ESA > ESA in your country > Spain

    Midiendo la presión intracraneal sin dolor de cabeza

    19 diciembre 2012

    La investigación espacial ha desarrollado un nuevo método para medir la presión dentro del cráneo utilizando sencillas ondas de sonido provenientes de unos auriculares. El dispositivo es un efectivo sistema de aviso temprano para pacientes en fase de recuperación que hayan sufrido algún daño en la cabeza o algún tipo de cirugía cerebral.

    Al igual que con la presión de la sangre, nuestro cuerpo controla la presión del fluido que rodea al cerebro para amortiguarlo con respecto al cráneo.

    Cuando los astronautas están en órbita, es su sistema de control de presión corporal el que regula la acumulación de fluidos, por lo que las agencias espaciales están muy interesadas en comprender cómo funciona y cómo se adapta a la ausencia de gravedad.

    Monitorizar la ‘presión intracraneal’ no es sencillo – existen muchas técnicas, pero son complejas, invasivas y requieren de operación.

    Midiendo la presión intracraneal

    En 1994, Paul Avan, de la Universidad de Auvergne, en Clermont-Ferrand (Francia), investigó la posibilidad de medir los cambios en la presión mirando en una zona conectada que no fuera la zona intracraneal: la presión del oído interno.

    Desarrolló un dispositivo que emite sonidos hacia el interior del oído y registra el eco con el fin de calcular el cambio en la presión que se da entre lecturas.

    Paul estaba trabajando en este sistema para medir la presión intracraneal cuando la agencia espacial francesa, la CNES, le pidió que la utilizara en un vuelo parabólico que permaneció durante 22 segundos en ingravidez.

    Measuring intracranial pressure

    Tras este comienzo prometedor, fue mejorado durante un estudio de reposo (bedresten inglés) de la ESA organizado el año pasado junto con el Centro Aeroespacial Alemán DLR.

    “La ayuda de la ESA fue fundamental para impulsar este sistema y hacerlo más pequeño”, afirma Paul.

    El resultado es un ordenador del tamaño de un disco duro portátil que produce y analiza el sonido y puede utilizarse incluso en entornos ruidosos como la sala de urgencias de un hospital.

    El dispositivo seguirá probándose a lo largo del año 2013 en la base internacional de investigación Concordia, en la Antártida. En un experimento patrocinado por la ESA, los miembros del equipo medirán los cambios de presión en sus cráneos mientras vivan en esta base aislada, situada a 3.200 metros de altitud.

    Igual que los astronautas en el espacio, los equipos que viven en Concordia sufren de dolores de cabeza debido al intenso estrés y a la falta de sueño. Estudiar la presión intracraneal ofrecerá claves sobre cómo combatir el dolor y, en última instancia, ayudar a la gente en regiones más habitables del planeta Tierra que sufren este tipo de dolencias.

    Paul concluye afirmando que “si funciona en Concordia, funcionará en cualquier sitio”.


    Concordia

    Eval�a

    Visitas

    Compartir

    • Actualmente 4 de 5 Estrellas.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Valorado: 4/5 (1 valoraciones)

    Gracias por tu valoración!

    Ya has valorado esta página, sólo la puedes valorar una vez!

    Tu valoración ha cambiado, gracias por contribuir!

    2205
    facebook
    twitter
    reddit
    google plus
    digg
    tumbler
    digg
    blogger
    myspace

    Artículos relacionados

    Concordia

    Ready for winter23 noviembre 2012

    Concordia

    Ready for winter23 noviembre 2012 Each year, ESA sponsors a medical research doctor to brave the cold, dark days of Antarctica to study the effects of isolation in preparation for long space missions. The next crew have already been chosen and are preparing to leave on their long jour...

    Bedrest volunteer on resistive vibrating exercise machine

    Six degrees of inclination04 diciembre 2012

    Bedrest volunteer on resistive vibrating exercise machine

    Six degrees of inclination04 diciembre 2012 Stay in a tilted bed for weeks with your head at the lower end and your body starts to change as if it were ageing prematurely or living in space. Twelve volunteers in ESA’s bedrest study are enduring the testing experience.

    Zero-G Airbus A300 for parabolic flights

    Parabolic flights02 junio 2010

    Zero-G Airbus A300 for parabolic flights

    Parabolic flights02 junio 2010 Parabolic flights are used to conduct short-term scientific and technological investigations in microgravity and reduced gravity, to test instrumentation prior to use in space, to validate operational and experimental procedures, and to train astronau...

    • Síguenos en:
    • @esa_es
    • Bedrest studies
    • Concordia
    • CNES
    • Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt
      Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt
      German Aerospace Center DLR
    • University of Auvergne

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • Google Buzz
    • Subscribe
    • App Store
    • ESA España Twitter

    Síguenos en

    • LATEST ARTICLES
    • · CryoSat hits land
    • · Ariane 5 completes seven launches …
    • · Measuring skull pressure without t…
    • · Malargüe station inauguration
    • · The solar wind is swirly
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions