Primer Tweetup conjunto de la ESA y la Agencia Espacial Alemana, en Colonia

Stand out from the crowd!
27 julio 2011

El Centro Alemán Aeroespacial, de la agencia espacial alemana DLR, y la Agencia Espacial Europea (ESA) invitan a 60 seguidores de Twitter al primer European Space Tweetup el 18 de Septiembre en Colonia, Alemania.

Un Tweetup es un encuentro informal, y educativo, de gente que usa Twitter.

El primer encuentro conjunto Space Tweetup de DLR y ESA constituye una oportunidad para conocer mejor ambas agencias y sus actividades.

El Día Aeroespacial Alemán tiene lugar cada dos años en el establecimiento Cologne/Porzque comparten DLR, el Centro Europeo de Astronautas de la ESA y los socios Aeropuerto Cologne Bonn y las Fuerzas Aéreas Alemanas.

Astronauts at German Space Day 2009
Meet the astronauts

Por primera vez, el acontecimiento de este año incluirá atracciones destinadas exclusivamente a los seguidores de Twitter de la ESA y DLR.

El Space Tweetup ofrecerá:

  • Bienvenida a cargo de Marco Trovatello y Fulvio Drigani, Social Media Managers de DLR y la ESA respectivamente,
  • Intervención de Stefanie Schierholz, Social Media Manager de NASA-
  • Oportunidad para conocer al astronauta de la ESA Thomas Reiter, también Director de Vuelos Tripulados y Operaciones de la ESA, y a otros astronautas europeos.
  • Sesión de preguntas y respuestas con los científicos del observatorio SOFIA.
  • Diversas visitas, incluyendo:
    • Visita al Centro Europeo de Astronautas de la ESA.
    • Al observatorio SOFIA, de la NASA y DLR, que volará a bordo de un Boeing 747 SP modificado.
    • A un Airbus A380, proporcionado en exclusiva por Airbus con ocasión del Día Aeroespacial Alemán.
    • A un avión A300 Zero-G, usado por DLR y la ESA para campañas de vuelos parabólicos.
    • Visita a los institutos de investigación y a las instalaciones de DLR
  • Sesión de preguntas y respuestas con científicos y jefes de proyecto de DLR y ESA.
  • Oportunidad para conocer a los equipos de comunicación de redes sociales de DLR y ESA twits sobre el espacio.

El Space Tweetup tendrá lugar en una carpa próxima al Centro Europeo de Astronautas, en la que se proporcionará a los participantes espacio para trabajar, acceso gratuito a WiFi de banda ancha y catering.

Cómoregistrarse

Este acto está diseñado para usuarios de Twitter seguidores de DLR y de ESA (@DLR_DE, @DLR_EN, @ESA, @ESAoperations, @ESAScience, @ESA_DE, @ESA_IT, @ESA_ES).

El objetivo de este Tweetup conjunto DLR-ESA es hacer posible que gente que habitualmente interactúa entre sí vía Twitter sobre temas espaciales se conozca en persona, y discuta de su tema favorito: el espacio.

Para registrarse, por favor rellenar el formulario. El número de participantes queda limitado a 60. Se creará una lista de espera con las solicitudes adicionales. Cada registro es personal e intransferible. Por favor, no envíes más de una solicitud de registro.

DLR y ESA no cubrirán gastos de viaje ni de alojamiento o estancia. Todos los solicitantes deben ser mayores de edad.

El Tweetup será sobre todo en inglés, pero se admiten twits y preguntas en cualquier idioma. El Tweetup tendrá lugar entre las 9:00 y las 18:00 horas CEST, en la sede de DLR en Colonia, Alemania.

La cuenta de Twitter para el Tweetup es @Spacetweetup, el hashtag es #SpaceTweetup. Emplearemos ambos para colgar información actualizada sobre el acto.

Notificación de registro

El registro se cierra el viernes 5 de agosto a las 12:00 CEST. Cuando todas las solicitudes hayan sido procesadas, los seleccionados y los incluidos en la lista de espera recibirán un correo electrónico con instrucciones.

Esperamos realizar este envío hacia mediados de agosto. Por favor dadnos tiempo para procesar todas las solicitudes, os mantendremos informados vía Twitter @spacetweetup.

Para más información:

Spacetweetup@gmail.com

Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.