Ulrich Walter

5 julio 2011
STS-55

“Por una parte, el fin del programa de los trasbordadores espaciales me pone triste, porque creo que es una magnífica nave, pero por otra comprendo que ya no lo necesitamos. Fue necesario para construir la Estación Espacial Internacional (ISS), pero ahora que ya está completa, no es necesario para mantener sus operaciones.”

“Sin embargo, no volveremos a tener una nave tripulada estadounidense hasta dentro de 5 o 6 años, y esto sí que es una gran pérdida. Durante esta pausa, sólo las naves rusas Soyuz serán capaces de transportar a las tripulaciones de la ISS. Cuando termine, espero que estemos preparados para volver a la Luna y para muchas otras cosas.”

“Desde el punto de vista de las misiones no tripuladas, es una historia completamente diferente. Tenemos grandes misiones científicas a la vuelta de la esquina, pero el público no las ve de la misma manera. Todas las naciones con capacidad espacial se están planteando continuar con los vuelos tripulados, ya que son los atraen la atención del público general.”

Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.