ESA title
Agency

Avaruusteleskooppi Hubblen instrumentteja päivitetään uudella huoltolennolla

31/10/2006 1020 views 4 likes
ESA / Space in Member States / Finland
article includes link to podcast ESA PR 40-2006. Jo yli kymmenen vuoden ajan käytössä ollut Hubble-teleskooppi on pian entistä ehompi. NASAn pääjohtaja Michael Griffin vahvisti tiistaina suunnitelman teleskoopin korjaamiseksi ja päivittämiseksi vuonna 2008 tehtävällä huoltolennolla.

Hubble-avaruusteleskooppi on NASAn ja ESAn yhteishanke, jonka ottamat terävät kuvat ja tekemät kiehtovat löydöt ovat ennennäkemättömällä tavalla muokanneet maailmankuvaamme ja käsitystämme maailmankaikkeudesta. Teleskoopin tieteelle ja koko ihmiskunnalle merkittävä työ ei kuitenkaan olisi ollut mahdollista ilman instrumenttien säännöllisiä päivityksiä ja parannuksia.

Viidennellä huoltolennolla, joka tehdään edellisten tapaan NASAn avaruussukkulalla, korostuukin astronauttien tärkeä rooli teleskoopin käyttöiän pidentämisessä ja suorituskyvyn parantamisessa. Vuoden 2003 Columbian onnettomuuden jälkeen NASA on suorittanut kolme avaruuslentoa, joiden onnistuminen viittaa siihen, että sukkuloihin tehdyillä muutoksilla on pystytty parantamaan avaruusalusten ja miehistöjen turvallisuutta.

Hubble
Hubble

"Hubblen kaltaisten laitteiden tieteellinen työ on loputon", sanoo ESAn tieteellinen johtaja David Southwood. "Hubble tutkii alkuperäämme, ja saamme olla ylpeitä siitä, että teleskooppi on osittain eurooppalainen aikaansaannos ja että meillä jokaisella on osuutemme sen menestyksessä."

Tulevan huoltolennon tavoitteena on taata teleskoopin toiminta vielä jopa kymmeneksi vuodeksi eteenpäin ja parantaa huomattavasti sen suorituskykyä muutamilla avainalueilla. Ajankohdaksi tälle merkittävälle operaatiolle on kaavailtu vuotta 2008, ja lennon yhteydessä on määrä tehdä useita avaruuskävelyjä.

Teleskooppiin aiotaan asentaa kaksi uutta instrumenttia: COS-spektrografi (Cosmic Origins Spectrograph) ja WFC-kamera (Wide Field Camera) 3. Molemmissa instrumenteissa on erittäin kehittyneet sensorit, jotka merkittävästi parantavat teleskoopin kykyä tehdä uusia löytöjä ja havaita nuorista tähdistä ja galakseista tulevaa himmeää valoa. Entistä tehokkaampien instrumenttien avulla Hubble jatkaa ulkoavaruuden kaukaisimpien kolkkien tutkimista ja tuo todisteita yhä uusista ihmeellisistä ilmiöistä.

"Tänä päivänä Hubble tuottaa enemmän tieteellistä dataa kuin koskaan ennen. Teleskoopin havainnointiajan kysyntä on saatavuuteen nähden viisinkertainen", kertoo Hubblen eurooppalaisen koordinointikeskuksen johtaja Bob Fosbury. "Uudet instrumentit avaavat yhä uusia ikkunoita maailmankaikkeuteen. Tuleville vuosille on suunnitteilla havaintoja mitä kiehtovimmista fysikaalisista ilmiöistä. Tavoitteena on tutkia muita tähtiä kiertäviä planeettoja, selvitellä tarkemmin linnunradan alkuperää ja ennen kaikkea pyrkiä ymmärtämään koko maailmankaikkeuden evoluutiota."

Herschel
Herschel

Lehdistötietoja:

Sergio Volonte, ESA Head of the Science Planning and Community Coordination Office
E-mail: Sergio.Volonte @ esa.int

Lars Lindberg Christensen, Hubble/ESA, Garching, Germany
Mobile: +49 173 3872 621
E-mail: lars @ eso.org

Related Links

Related Links

Science & Exploration

So, how did everything start?

06/06/2003 88020 views 417 likes
Read
Science & Exploration

Hubble overview

01/01/1970 52474 views
Open item
Spectacular view of V838 Monocerotis light echo
Science & Exploration

Latest views of the V838 Monocerotis light echo from Hubble

27/10/2006 7336 views 13 likes
Read
Stellar sorting in globular cluster 47 Tucanae
Science & Exploration

Hubble yields direct proof of stellar sorting in a globular…

24/10/2006 1974 views 0 likes
Read
Hubble's view of the Antennae galaxies
Science & Exploration

Antennae galaxies’ fertile marriage

17/10/2006 5238 views 6 likes
Read
Hubble's view of Spiderweb Galaxy
Science & Exploration

Flies in a spider’s web: galaxy caught in the making

12/10/2006 6121 views 6 likes
Read
Artist’s concept of nearest exoplanet to our Solar System
Science & Exploration

Hubble confirms that planets form from disks around stars

09/10/2006 2767 views 0 likes
Read
Hubble exoplanet search field in Sagittarius
Science & Exploration

Hubble finds 16 candidate extrasolar planets far across our…

05/10/2006 3218 views 1 likes
Read
The Hubble ultra-deep field
Science & Exploration

Hubble finds hundreds of young galaxies in the early Univer…

22/09/2006 5898 views 0 likes
Read
Planet or failed star?
Science & Exploration

Planet or failed star? One of smallest stellar companions s…

08/09/2006 2359 views 0 likes
Read
Hubble’s view of faintest stars in ancient star cluster
Science & Exploration

Hubble sees faintest stars in a globular cluster

18/08/2006 2402 views 0 likes
Read
Hubble captures a 'quintuple' quasar
Science & Exploration

Hubble captures a 'quintuple' quasar

23/05/2006 9952 views 6 likes
Read
Spectacular view of ongoing comet breakup
Science & Exploration

Hubble provides spectacular view of ongoing comet break-up

28/04/2006 3323 views 1 likes
Read
Hubble's view of  the 'Cigar Galaxy' (M82)
Science & Exploration

Hubble’s view of Cigar Galaxy on sixteenth mission annivers…

24/04/2006 5725 views 3 likes
Read