• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

      • Media
      • ESA TV
      • Videos for professionals
      • Photos
    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Suomi

    • Tietoja ESAsta
    • Notas de prensa
    • Information Notes
    • ESA FAQ
    • Services
    • RSS feeds

    ESA > ESA in your country > Finland

    ESAn astronautti Roberto Vittori lähti toiselle Sojuz-lennolleen kansainväliselle avaruusasemalle

    18 Huhtikuu 2005

    ESA PR 20-2005. ESAn astronautti, italialainen Roberto Vittori, ja Kansainvälisen avaruusaseman 11. miehistö laukaistiin perjantaina aamulla ENEIDE- lennolle Sojuz TMA-6 -aluksella. Avaruusalus laukaistiin Baikonurin kosmodromista Kazakstanista klo 06.46 paikallista aikaa (03.46 Suomen aikaa).

    Sojuz-kantoraketin työntämänä Sojuz TMA-6 -alus saavutti kiertoradan yhdeksän minuutin nousuvaiheen jälkeen, ja sen odotetaan telakoituvan noin kahden päivän lennon jälkeen avaruusasemaan sunnuntaina. Aluksen kolmihenkiseen miehistöön kuuluvat Roberto Vittorin lisäksi venäläinen kosmonautti Sergei Krikalev, joka toimii 11. miehistön komentajana, ja NASAn astronautti John L. Phillips, joka puolestaan toimii miehistön lentoinsinöörinä. Aluksen on määrä telakoitua avaruusasemaan automaattisesti huhtikuun 17. päivänä klo 05.19 Suomen aikaa, ja aluksien välisen luukun on määrä avautua kahden kierroksen jälkeen klo 08.05.

    Eneide crew

    Vittori toimii Sojuz TMA-6:n lentoinsinöörinä, ja hänellä on yhdessä komentaja Krikalevin kanssa tärkeä rooli aluksen ohjaamisessa ja telakoimisessa. Vittori on lisäksi paluulennolla avainasemassa aluksen paluussa Maan ilmakehään, alastulossa ja laskeutumisessa. Kyseessä on kuudes Sojuz-aluksen uuden TMA -version lento. Aluksen ensilento oli lokakuussa 2002, jolloin matkassa oli ESAn astronauteista belgialainen Frank De Winne. ENEIDE-lennon loppuun mennessä eurooppalaiset astronautit ovat olleet mukana kaikkien Sojuz TMA -alusten lennoilla. Nyt laukaistu TMA-6 korvaa asemalla nyt olevan TMA-5:n, joka lensi aseman 10. pysyvän miehistön mukana avaruuteen lokakuussa 2004 ja joka on ollut asemaan telakoituna siitä lähtien. Sojuz TMA-6 pidetään telakoituna avaruusasemaan noin kuuden kuukauden ajan, jolloin se toimii aseman pelastusaluksena.


    Soyuz launcher upright on launch pad

    Roberto Vittori on asemalle saavuttuaan ensimmäinen eurooppalainen astronautti, joka on siellä jo toista kertaa. Kymmenen päivää kestävän lennon aikana hän suorittaa laaja-alaisen fysiologisen, biologisen, teknologisen ja koulutuksellisen koeohjelman. Vittori viettää avaruusasemalla kahdeksan päivää lennostaan.

    ESAn ja Roskosmosin (Venäjän hallituksen avaruusjärjestön) välisen sopimuksen puitteissa osaa ENEIDE-hankkeesta sponsoroivat Italian puolustusministeriö ja Lazion maakunta. Tästä syystä monet kokeista ovat italialaisten tutkijoiden kehittämiä ja italialaisten teollisuus- ja tutkimusinstituutioiden kokoamia.

    Koeohjelma on hyvin laaja-alainen. Kokeissa tutkitaan mm. astronauttien yläraajojen väsymistä, ja koetulosten avulla voidaan paremmin kehittää vastatoimia väsymyksen estämiseksi ja kunnon ylläpitämiseksi, mikä puolestaan parantaa astronauttien suorituskykyä. Tämä on erittäin tärkeää etenkin tulevaisuuden pitkillä avaruuslennoilla. Asemalla tehtäviin biologisiin kokeisiin kuuluu mm. kasvien itämiskoe, jonka tarkoituksena on selvittää, onko avaruudessa mahdollista kasvattaa ravinnerikkaita syötäviä versoja ja yrttimäisiä ruokakasveja. Tähän kokeeseen kuuluu lisäksi koulutuksellinen osio, jossa koululaisia pyydetään istuttamaan samanlaisia kasvinsiemeniä Maassa samaan aikaan kun Roberto Vittori istuttaa niitä avaruudessa. Tavoitteena on näin saada koululaiset kiinnostumaan avaruustieteistä. Teknologisissa kokeissa testataan mm. sähkökomponenttien kestävyyttä mikrosatelliiteissa käyttöä varten sekä mitataan ja verifioidaan matalalla Maan kiertoradalla GPS- ja EGNOS-signaaleja, jotta niitä voitaisiin käyttää GPS/EGNOS-navigointijärjestelmään perustuvissa avaruusalusten hallinta- ja ohjausjärjestelmissä. EGNOS (European Geostationary Navigation Overlay Service) on eurooppalaisten ensimmäinen satelliittinavigointihanke.

    A final test of Roberto Vittori's spacesuit

    "Olen todella mielissäni siitä, että tämä hanke on lähtenyt käyntiin hyvällä menestyksellä", sanoo ESAn miehitettyjen avaruuslentojen, mikropainovoiman ja avaruustutkimuksen osaston johtaja Daniel Sacotte. "ENEIDE-lennon laukaisu on monien Italiassa, Venäjällä ja ESAn eri keskuksissa valmisteluun osallistuneiden osapuolten kovan työn tulos, ja tiedän, että tämä työ tulee jatkumaan koko hankkeen ajan ja sen jälkeenkin. Nämä ponnistelut ja yhteistyö mahdollistavat hankkeen aikana suoritettavan tieteellisen, koulutuksellisen ja teknologisen koeohjelman, josta hyötyvät tulevaisuudessa kaikki eurooppalaiset ikään katsomatta ja jonka toivon sytyttävän kiinnostuksen kipinän koululaisissa, joista tulevaisuudessa tulee tiedemiehiämme ja insinöörejämme."

    Kymmenen päivää kestävän ENEIDE-lennon päätteeksi Sojuz TMA-5 laskeutumismoduuli palaa Maahan, ja sen on määrä laskeutua aamuyhden maissa (Suomen aikaa) 25. huhtikuuta. Roberto Vittorin kanssa paluulennolla on Kansainvälisen avaruusaseman 10. miehistö, Leroy Chiao ja Salizhan Sharipov, joka saapui avaruusasemalle 16. lokakuuta Sojuz TMA-5 -aluksella. Krikalev ja Phillips jäävät avaruusasemalle heidän tilalleen.

    Lisätietoja ENEIDE-lennosta ja sen edistymisestä löytyy osoitteista www.esa.int/eneide ja www.spaceflight.esa.int/eneide/status.

    Lehdistötietoja:

    Franco Bonacina
    ESAn lehdistöosasto
    Pariisi (Ranska)
    Puhelin: +33 1 5369 7155
    Faksi: +33 1 5369 7690

    Dieter Isakeit
    Erasmuksen käyttäjäkeskus ja viestintätoimisto Miehitettyjen avaruuslentojen, mikropainovoiman ja avaruustutkimuksen direktoraatti
    Noordwijk (Hollanti)
    Puhelin: +31 71 565 5451
    Faksi: +31 71 565 8008
    Sähköposti: dieter.isakeit@esa.int

    Arvostele tämä

    Näkymiä

    Jaa

    • Currently 0 out of 5 Stars.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Rating: 0/5 (0 votes cast)

    Thank you for rating!

    You have already rated this page, you can only rate it once!

    Your rating has been changed, thanks for rating!

    9
    Tweet
    • Eneide Mission
    • Eneide Mission progress reports
    • Related articles
      • The last hours before launch

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • LATEST ARTICLES
    • · Rare merger reveals secrets of gal…
    • · Watching for hazards: ESA opens as…
    • · ESA astronaut Timothy Peake set fo…
    • · Space drives e-mobility
    • · Proba-V opens its eyes
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions