• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Suomi

    • Tietoja ESAsta
    • Notas de prensa
    • Information Notes
    • ESA FAQ
    • Services
    • RSS feeds

    ESA > ESA in your country > Finland

    Bright lower echo from Mars’ south-polar layered deposits

    Mars Express -luotainen tutka mittasi veden määrän Marsin etelänavalla

    15 Maaliskuu 2007

    Marsin eteläisellä napa-alueella jäätyneissä kerroksissa loukussa oleva vesi vastaisi määrältään noin 11 metrin vesikerrosta planeetan pinnalla.

    Tämä uusi arvio saatiin Mars Express -tutkan mittalaitteiden tekemästä kartoituksesta, jossa mitattiin pölyisen jääkerroksen paksuutta. Mars Express otti yli 300 virtuaalista leikkauskuvaa napaa peittävistä kerrostumista. Tutka näkee jääkerrosten läpi alimpaan kerrokseen, joka on paikoin jopa 3,7 kilometrin syvyydessä pinnan alla.

    Virtual ‘slice’ through icy layered deposits near Mars' south pole

    "Marsin eteläisen napa-alueen kerrostumat peittävät alueen, joka vastaa kooltaan suurta osaa Euroopasta.. Kerrostumissa olevan veden määrää on arvioitu aiemminkin, mutta ei koskaan luotaimessa oleva tutkan mahdollistamalla tarkkuudella", sanoi tohtori Jeffrey Plaut, NASAn Jet Propulsion Laboratorystä, Pasadenasta (Kalifornia). Plaut on yksi Mars Expressin päätutkijoista ja projektin johtava tutkija.


    Thickness of Mars' South Polar Layered Deposits
    Thickness of Mars' South Polar Layered Deposits

    Instrumentti, joka on nimeltään Mars Advanced Radar for Subsurface and Ionospheric Sounding (MARSIS), kartoittaa myös Marsin pohjoisnavan vastaavien kerrostumien paksuutta.

    "Tutkamme toimii äärimmäisen hyvin", sanoi Rooman La Sapienza -yliopiston professori Giovanni Picardi, joka on MARSIS-tutkan päätutkija.. "MARSIS on osoittautumassa erittäin tehokkaaksi työkaluksi Marsin pinnanalaisten kerrosten luotaamiseen, ja se osoittaa, kuinka tutkijaryhmämme on onnistuneesti pääsemässä tavoitteisiinsa, joihin kuuluu esimerkiksi napa-alueiden kerrostumien luotaaminen,” hän jatkoi. "MARSIS tulee tarjoamaan kaikkien aikojen ensimmäiset kuvat Marsin pinnan alta tuolta syvyydeltä, mutta lisäksi vielä yksityiskohtia, jotka ovat todella hämmästyttäviä. Odotamme jopa merkittävämpiä tuloksia sen jälkeen, kun olemme saaneet päätökseen meneillään olevan tietojen käsittelyvaiheen jälkeen prosessimme hionosäädettyä. Silloin saatavien tietojen pitäisi auttaa meitä ymmärtämään jopa vielä paremmin planeetan pintaa ja pinnanalaista rakennetta. ”

    Lower boundary of icy layers covering Mars' south-polar region
    Lower boundary of icy layers covering Mars' south-polar region

    Napa-alueiden kerroksissa on suurin osa nykyisen Marsin tunnetuista vesivaroista, vaikka muutkin planeetan alueet näyttävät olleen menneisyydessä ajoittain hyvinkin vetisiä paikkoja. Marsin veden historian ja vaiheiden ymmärtäminen on avainasemassa, kun tutkitaan, onko Marsissa ollut koskaan elämää, sillä kaikki tunnettu elämä on riippuvaista nestemäisestä vedestä.

    Plaut, Picardi ja 22 muuta tutkijaa raportoivat Mars Express -tutkan eteläisellä navalla tekemistä havainnoista Science-lehden tämän viikon verkkojulkaisussa.

    Upper surface of icy layers covering Mars' south-polar region
    Upper surface of icy layers covering Mars' south-polar region

    Navan kerrostumat ulottuvat Marsin eteläisen navan kirkkaan valkoisen hiilidioksidia ja vettä sisältävän napajäätikön reunojen yli ja sen alle. Monet kerroksista ovat pölyn tummentamia. Kerrostumien alla olevasta kallioisesta pinnasta tulevan kaiun voimakkuus antaa kuitenkin viitteitä siitä, että kerrostumien rakenne on vähintään 90-prosenttisesti jäätynyttä vettä. Tutkijoita hämmentää eräs alue, jossa kerrostumien pohjalta tuleva heijaste on erityisen kirkas. Se muistuttaa kaikua, joka voisi syntyä tutkalla ohuesta nestemäisen veden kerroksesta, mutta olosuhteet ovat niin kylmät, että sulaneen veden olemassaoloa pidetään erittäin epätodennäköisenä.

    Jääkerrosten pinnan alla olevan pyöreän pinnanmuodon tutkiminen antaa tietoa jopa syvemmällä olevasta Marsin rakenteesta. "Emme todellakaan tienneet, missä kerrostuman pohja on", sanoi Plaut. "Voimme nyt nähdä, että planeetan kuori ei ole painunut jään painosta, kuten se olisi painunut Maassa. Marsin kuori ja ylempi vaippa ovat jäykempiä kuin Maassa, luultavasti koska Marsin sisäosa on niin paljon kylmempi."

    Lehdistötietoja

    Giovanni Picardi, MARSIS Principal Investigator, University of Rome 'La Sapienza', Italy
    Email: picar @ infocom.uniroma1.it

    Jeffrey Plaut, MARSIS Co-Principal Investigator, NASA/JPL, USA
    Email: plaut @ jpl.nasa.gov

    Agustin Chicarro, ESA Mars Express Project Scientist
    Email: agustin.chicarro @ esa.int

    Fred Jansen, ESA Mars Express Mission Manager
    Email: fjansen @ rssd.esa.int

    Enrico Flamini, ASI Mars Express Mission Manager
    Email: enrico.flamini @ asi.it

    Arvostele tämä

    Näkymiä

    Jaa

    • Currently 0 out of 5 Stars.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Rating: 0/5 (0 votes cast)

    Thank you for rating!

    You have already rated this page, you can only rate it once!

    Your rating has been changed, thanks for rating!

    19
    Tweet
    • Mars Express image browser
    • Aiheeseen liittyviä artikkeleita
      • The first hiking maps of Mars
        • Mars Express scientists find a different Mars underneath
          • Spacecraft fleet zeroing in on Martian water reserves
            • Mars Express and the story of water on Mars
              • Kasei Valles outflow channel system
                • Nanedi Valles system on Mars
                  • Mars Express’s OMEGA uncovers possible sites for life
                    • Martian glaciers: did they originate from the atmosphere?
                      • Buried craters and underground ice -
                        Mars Express uncovers depths of Mars
                        • Mars Express evidence for large aquifers on early Mars
                        • Aiheeseen liittyviä linkkejä
                        • Mars Express instruments
                        • MARSIS team website
                        • MARSIS at NASA JPL

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • LATEST ARTICLES
    • · Rare merger reveals secrets of gal…
    • · Watching for hazards: ESA opens as…
    • · ESA astronaut Timothy Peake set fo…
    • · Space drives e-mobility
    • · Proba-V opens its eyes
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions