Le maire de Paris visite le Port Spatial de l’Europe

Bertrand Delanoë visiting Europe's Spaceport
Bertrand Delanoë en salle Jupiter
15 septembre 2004

Bertrand Delanoë, le maire de Paris, a effectué une visite du Centre Spatial Guyanais, le matin du mardi 7 septembre, dans le cadre d’une tournée dans les départements français d’outre-mer, Guyane, Martinique et Guadeloupe.

Fernando Doblas, chef du bureau de l’ESA du Port Spatial de l’Europe, Jean-Louis Marcé, directeur du Centre Spatial Guyanais, et Jean-Charles Vincent, directeur d’Arianespace Kourou, l’ont accueilli au bâtiment Jupiter. La première étape de la visite de Bertrand Delanoë était la salle de contrôle Jupiter, où les trois directeurs lui ont détaillé les principales installations du centre spatial ainsi que la répartition des tâches entre les différents acteurs de la base. Ils ont également souligné l’importance stratégique de la base pour garantir à l’Europe un accès indépendant à l’espace.

La délégation a ensuite pris la route du Bâtiment d’Intégration Lanceur (BIL). Là, Bertrand Delanoë a pu assister à la préparation du lanceur Ariane 5 ECA. Le maire de Paris a pris note du caractère multinational des équipes travaillant sur le programme Ariane. L’étape suivante était la zone de lancement (ZL-3), où Bertrand Delanoë a pu bénéficier d’un large panorama sur l’ensemble de la base depuis le sommet de la tour pare-vent.

La venue d’un visiteur bien connu du grand public a toujours un effet d’encouragement pour les équipes qui travaillent sur la base. Le maire de Paris a également rencontré quelques membres de la Brigade des Sapeurs Pompiers de Paris en poste sur le Port Spatial et exprimé son soutien et sa fierté devant le partage avec le Centre Spatial Guyanais de cette unité militaire professionnelle dont le rôle est clé pour les activités de la base.

Enthousiasmé par sa visite du Port Spatial et des installations de la base, Bertrand Delanoë a vivement félicité les équipes travaillant sur Ariane 5 pour leur dévouement et leur a souhaité le meilleur pour le Vol 164, prévu en octobre. Le maire de Paris a donné des instructions à son équipe pour s’assurer d’être disponible afin de suivre le lancement en direct à la télévision.

Pour plus d’informations, veuillez contacter :

ESA - Service des relations avec les médias
Tél. : 33 (0) 1 53 69 72 99
Fax : 33 (0) 1 53 69 76 90

Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.