ESA title
ARTES 1 et Luxembourg
Agency

Un événement « sur mesure » de l´ESA fait le point sur ARTES 1 au Luxembourg

09/10/2007 418 views 0 likes
ESA / Space in Member States / Luxembourg

Un deuxième événement sur mesure a été organisé avec succès par le Département Stratégie et Futurs Programmes de l´ESA à Luxembourg le 21 septembre dernier.

Co-organisée par LUXINNOVATION et le Ministère de la Culture, de l´Enseignement supérieur et de la Recherche du Luxembourg, cette rencontre était consacrée au programme ARTES 1 (Programme de recherches avancées de pointe sur les systèmes de télécommunications) de l´ESA.

Jean Trimbour, point de contact national de l´ESA au sein de l´agence LUXINNOVATION, a commenté l´initiative en ces termes : « De notre côté, nous avons enregistré une bonne participation des entreprises luxembourgeoises actives dans le secteur des télécommunications.Nous espérons maintenant que cela se traduira par une implication massive de ces sociétés et laboratoires dans les études ARTES dont le coup d´envoi sera donné en 2008. »

Les principaux objectifs de cet événement étaient la présentation des initiatives ARTES 1 planifiées pour 2007 et 2008, et celle des opportunités s´offrant aux potentiels acteurs luxembourgeois. Les entreprises participantes ont fait preuve d´un vif intérêt pour les informations présentées.

Les présentations ont été effectuées par M. Ralph Bierett, Directeur du Département Stratégie et Futurs Programmes de l´ESA et Coprésident de la Task Force ESA-Luxembourg, et Mme Maria Guta, membre du bureau stratégie de l´ESA.

« Nous tenons particulièrement à ce que de nombreuses entreprises et l´ensemble des États membres participent à la préparation de la stratégie. Cette manifestation luxembourgeoise et les réunions bilatérales organisées avec le secteur ont renforcé la coopération avec l´industrie luxembourgeoise et nous ont apporté des éléments intéressants pour notre travail » a commenté R. Bierett.

Dans sa présentation intitulée Initiatives relatives à la stratégie et aux applications dans les télécommunications et la navigation par satellite, R. Bierett a abordé des sujets tels que l´espace et la sécurité, les applications de gestion de trafic aérien et aéronautiques, les systèmes de communication interplanétaires, la compétitivité des systèmes de télécoms par satellite (Satcoms) et le support à la stratégie dans les télécoms. Il a également fait le point sur l´importance des télécommunications par satellite pour la protection civile et sur le rôle des Satcomsdans les scénarios d´alerte rapide en cas, par exemple, d´attaque terroriste biologique. L´ensemble de la présentation peut être téléchargé à partir des liens figurant dans la barre de menu de droite.

Cet événement de deux heures a également compris des face à face avec des représentants de l´ESA, qui ont été particulièrement appréciés par les participants.

ARTES est un ensemble de cadres législatifs et financiers qui permettent la mise en œuvre d´activités de recherche et de développement présentant différents degrés de maturité technique et commerciale.La déclaration du programme ARTES 1 fixe deux objectifs majeurs :

1. La réalisation d´études portant sur la configuration générale, les système et les missions et d´autres activités visant à préparer et actualiser en continu le programme à moyen et long terme de l´ESA dans le domaine des télécommunications.

2. La définition des développements technologiques nécessaires à l´exécution du programme de télécommunications, l´établissement d´un calendrier ad hoc et la prise en compte de ces exigences dans le programme technologique.

Les événements sur mesure « Tailor-Made To Your Needs » sont un service offert par l´ESA aux Délégations Nationales des États membres de l´ESA qui participent au programme ARTES. Ils sont pour les délégués l´occasion de compléter l´expertise de l´ESA par leurs propres connaissances des enjeux et acteurs de leurs pays.

Related Links