ESA

Back to Index

English  |  German

N° 36–2001: L'Europe et la Russie renforcent leur coopération dans le domaine spatial

8 juin 2001

Une séance a eu lieu aujourd'hui à la Douma, à Moscou, sur le thème "Perspectives de coopération entre l'Europe et la Russie dans le domaine spatial". Cette réunion, organisée par Ivan Melnikov, Président du Comité de la Douma sur l'Éducation et la Science, s'est tenue sous les auspices de Ghennadi Seleznev, Président de la Douma.

Cet événement fait suite aux contacts pris au niveau politique par la Douma avec Philippe Busquin, Commissaire chargé de la Recherche à la Commission européenne, et avec des membres du Parlement européen. L'année dernière, à l'occasion d'une réunion avec Youri Koptev, Directeur général de l'Agence russe de l'aéronautique et de l'espace Rosaviakosmos, le Commissaire Busquin avait exprimé l'intention de renforcer l'initiative "Dialogue sur l'espace" de l'Union européenne et de la Russie.

Parallèlement, Youri Koptev et Antonio Rodotà, Directeur général de l'Agence spatiale européenne (ESA), étudient les possibilités de renforcement de la coopération entre l'ESA et Rosaviakosmos.

La délégation européenne à la Douma se composait de représentants de la Commission européenne et de l'Agence spatiale européenne, d'un membre du Parlement européen et de représentants de l'industrie. Côté russe, étaient présents des parlementaires ainsi que des représentants de l'industrie spatiale et de Rosaviakosmos. Les participants à la réunion ont passé en revue les activités communes en cours et ont notamment évoqué l'élan que la nouvelle Stratégie européenne pour l'espace, adoptée en novembre 2000 par le Conseil Recherche de l'Union européenne et le Conseil de l'ESA, peut donner à la poursuite de la coopération entre l'Union européenne, l'ESA et la Fédération de Russie.

Les présentations de l'industrie et les débats qui ont suivi ont mis en évidence trois thèmes méritant une attention particulière en raison des vastes retombées qui pourraient résulter d'activités communes :

- services de lancement

- développement du système de navigation par satellite GALILEO,

- élaboration de l'initiative Surveillance globale pour l'environnement et la sécurité (GMES) et activités connexes d'information reposant sur la télédétection.

Une coopération sur ces thèmes s'annonce prometteuse non seulement sur le plan économique, au niveau du marché mondial, mais également sur les plans technologique, stratégique et politique.

Les participants à cette rencontre de haut niveau ont recommandé que le groupe de travail conjoint mis en place par Philippe Busquin et Youri Koptev dans le cadre du Dialogue sur l'espace, avec la participation étroite de l'Agence spatiale européenne, examine sans délai ces trois thèmes sous l'angle politique, en s'appuyant sur les travaux déjà réalisés. L'occasion s'offre de faire progresser les négociations et d'envisager des travaux industriels dans ces domaines.

Les parlementaires ont demandé que le groupe de travail euro-russe transmette ses conclusions au Parlement européen et à la Douma.

Pour tout complément d'information, veuillez contacter:

ESA - Département de la Communication

Bureau des Relations avec les médias

Tel : +33 (0) 1.53.69.71.55

Fax : +33 (0) 1.53.69.76.90

Pour plus d’information:

Bureau des Relations avec les Médias
Tel: +33(0)1.53.69.71.55



Donnez votre évaluation

Vues

Partagez

  • Actuellement 0 sur 5 étoiles
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Note : 0/5 (0 note(s) attribuée(s))

Merci d'avoir participé !

Vous avez déjà noté cette page, vous ne pouvez la noter qu'une fois !

Votre note a été changée, merci de votre participation !

13


Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.