ESA

Back to Index

English  |  German Full story

N° 37–2004: L'espace à l'honneur au Salon aéronautique de Farnborough

2 juillet 2004

Le salon aéronautique international de Farnborough, organisé par la Society of British Aerospace Companies (SBAC), l'association de l'industrie aérospatiale britannique, accueille tous les deux ans au sud-ouest de Londres le grand public comme les spécialistes des questions aérospatiales. L'édition 2004 aura lieu du 19 au 25 juillet prochain.

Pour la première fois cette année, la SBAC et l'UKISK (UK Industrial Space Committee – le Comité de l'industrie spatiale britannique) y installeront un pavillon international d'environ 2000 m² consacré à l'espace (Hall 5). Le mercredi 21 juillet a été d'autre part déclaré "journée de l'espace".

Le stand de l'ESA présentera notamment les missions d'exploration lancées par l'Agence dans le système solaire, la mission Cassini-Huygens, les résultats obtenus par Mars Express, les futures missions planétaires, le système Galileo, Envisat, le projet Cryosat et les futures missions d'observation de la Terre, les lanceurs Ariane 5 et Vega, les missions habitées et la récente mission Delta vers la Station spatiale internationale.

Une série de séminaires et de réunions de presse, destinés aux spécialistes et aux journalistes seront organisées tout au long de la semaine par l'ESA, le Centre spatial national britannique (BNSC), le Conseil britannique sur la recherche en physique des particules et en astronomie (PPARC) et l'industrie britannique. Les manifestations prévues le samedi et le dimanche seront plus particulièrement destinées au grand public.

Le programme est le suivant :

LUNDI 19

11h00 – 12h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Criticité des logiciels destinés aux missions spatiales" (Logica CMG)

MARDI 20

10h00 – 11h00 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :Point de presse sur la mission Cassini-Huygens (ESA, BNSC, PPARC)

11h15 – 12h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Constitution d'une équipe grâce aux simulations – la mission Mars Express" (VEGA)

MERCREDI 21

09h30 – 10h15 - Journée de l'espace)Lieu : Centre de conférence international (Hall 5) :"Le futur Programme d'exploration de l'ESA (Aurora) et le rôle scientifique et industriel du Royaume-Uni " : Point de presse PPARC avec le Pr. John Zarnecki (Open University), le Dr. David Parker (PPARC),) et le Dr. Sarah Dunkin (Rutherford Appleton Laboratory)

10h20 – 11h15 - Lieu : Centre de conférence international (Hall 5) :Conférence de presse en présence du Ministre britannique de la Science, Lord Sainsbury, du Directeur général de l'ESA, Jean-Jacques Dordain et de l'Administrateur de la NASA, Sean O'Keefe

11h20 – 12h30 - Lieu : Centre de conférence international (Hall 5) :Séminaire introductif à la journée de l'espace : "L'exploration planétaire robotisée", présentée par Sir John Chisholm, Directeur général de QinetiQ. Le groupe d'experts comprend notamment le Pr. D. Southwood, Directeur du Programme scientifique de l'ESA, Daniel Sacotte, Directeur des programmes d'exploration de l'ESA, LE Pr. Ian Halliday, Directeur général de PPARC, l'amiral Craig Steidle, Administrateur adjoint de la NASA pour l'exploration et Elliot Pulham, Président Directeur général de la Fondation pour l'espace

10h00 – 11h00 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Les réseaux au services des entreprises du secteur spatial : nouveaux outils et nouvelles initiatives"

11h00 – 14h00 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Les femmes et les fonctions de direction dans le secteur aérospatial : ériger des passerelles entre l'université et l'industrie"

JEUDI 22

10h00 – 10h45 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :Session d'information ESA/BNSC : La mission Cryosat

11h00 – 11h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :Session d'information ESA/BNSC : Résultats d'Envisat

VENDREDI 23

10h00 – 11h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Les métiers de l'espace" (avec l'astronaute de l'ESA Jean-François Clervoy)

11h30 – 12h30 - "Les étudiants britanniques dans l'espace : vols paraboliques et autres activités éducatives"

16h00 – 17h00 - "Vivre et travailler dans l'espace"" (avec l'astronaute de l'ESA Jean-François Clervoy)

SAMEDI 24

10h – 12h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :Jeux, questionnaires, activités avec des astronautes, surprises

12:30 – 17h30 - L'espace en 3D (cinéma en 3D)

DIMANCHE 25

10h00 – 12h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :Jeux, questionnaires, activités avec des astronautes, surprises

12:30 – 17h30 - L'espace en 3D (cinéma en 3D)

Les représentants des médias souhaitant participer à ces différentes manifestations sont invités à compléter le formulaire ci-joint et à l'adresser par fax à :

Steven Warren, Head of Information, British National Space Centre, Tel. + 44 (0)20 7215 0806

Fax. + 44 (0)20 7215 0936

À l'occasion de la journée de l'espace, le mercredi 21 juillet, le PPARC organise un transport spécial pour les représentants des médias accrédités souhaitant assister au point de presse, à la conférence de presse et au séminaire organisés au Centre de conférence international (Hall 5). Un autocar partira du centre de Londres en début de matinée et regagnera la capitale plus tard dans la journée.

Les personnes désirant bénéficier de ce transport sont invitées à cocher la case correspondante dans le formulaire de réponse. Les places étant limitées, il est souhaitable de répondre rapidement.

Pour obtenir davantage d'informations, veuillez contacter

Franco Bonacina

ESA, Chef de la division des relations avec les médias

Tél.: +33 (0)1 5369 7713

Steven Warren

BNSC, Head of Information

Tel. + 44 (0)20 7215 0806

FARNBOROUGH INTERNATIONAL 2004

FORMULAIRE D'INSCRIPTION

Nom :_____________________Prénom :______________________

Média : ________________________________________________

Téléphone :_______________Fax :_________________________

Mobile :__________________E-mail :______________________

Participera aux manifestations suivantes organisées dans le cadre de Farnborough International 2004 :

LUNDI 19

[ ] 11h00 – 12h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Criticité des logiciels destinés aux missions spatiales" (Logica CMG)

[ ]MARDI 20 [ ] 10h00 – 11h00 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :Point de presse sur la mission Cassini-Huygens (ESA, BNSC, PPARC)

[ ] 11h15 – 12h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Constitution d'une équipe grâce aux simulations – la mission Mars Express" (VEGA)

MERCREDI 21 [ ]09h30 – 10h15 - Journée de l'espace)Lieu : Centre de conférence international (Hall 5) :"Le futur Programme d'exploration de l'ESA (Aurora) et le rôle scientifique et industriel du Royaume-Uni " : Point de presse PPARC avec le Pr. John Zarnecki (Open University), le Dr. David Parker (PPARC),) et le Dr. Sarah Dunkin (Rutherford Appleton Laboratory)

[ ] 10h20 – 11h15 - Lieu : Centre de conférence international (Hall 5) :Conférence de presse en présence du Ministre britannique de la Science, Lord Sainsbury, du Directeur général de l'ESA, Jean-Jacques Dordain et de l'Administrateur de la NASA, Sean O'Keefe

[ ] 11h20 – 12h30 - Lieu : Centre de conférence international (Hall 5) :Séminaire introductif à la journée de l'espace : "L'exploration planétaire robotisée", présentée par Sir John Chisholm, Directeur général de QinetiQ. Le groupe d'experts comprend notamment le Pr. D. Southwood, Directeur du Programme scientifique de l'ESA, Daniel Sacotte, Directeur des programmes d'exploration de l'ESA, le Pr. Ian Halliday, Directeur général de PPARC, l'amiral Craig Steidle, Administrateur adjoint de la NASA pour l'exploration et Elliot Pulham, Président Directeur général de la Fondation pour l'espace

[ ]10h00 – 11h00 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Les réseaux au services des entreprises du secteur spatial : nouveaux outils et nouvelles initiatives"

[ ] 11h00 – 14h00 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Les femmes et les fonctions de direction dans le secteur aérospatial : ériger des passerelles entre l'université et l'industrie"

JEUDI 22

[ ] 10h00 – 10h45 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :Session d'information ESA/BNSC : La mission Cryosat

[ ] 11h00 – 11h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :Session d'information ESA/BNSC : Résultats d'Envisat

VENDREDI 23 [ ] 10h00 – 11h30 - Lieu : Stand ESA/BNSC, Pavillon international de l'espace :"Les métiers de l'espace" (avec l'astronaute de l'ESA Jean-François Clervoy)

[ ] 11h30 – 12h30 - "Les étudiants britanniques dans l'espace : vols paraboliques et autres activités éducatives" [ ] 16h00 – 17h00 - "Vivre et travailler dans l'espace"" (avec l'astronaute de l'ESA Jean-François Clervoy)

Transport de Londres à Farnborough le mercredi 21 juillet :

[ ] Souhaite utiliser le service de transport par autocar (aller-retour) organisé entre Londres et Farnborough. Les détails concernant ce transport seront communiqués ultérieurement.

La réponse doit être adressée par e-mail ou par fax à :

Peter Barratt

PPARC Head of Communications

Fax: + 44 (0) 1793 44 20 25

e-mail: peter.barratt@pparc.ac.uk

Formulaire à compléter et à adresser par fax à :

Steven Warren

Head of Information

British National Space Centre

Tel. + 44 (0)20 7215 0806

Fax. + 44 (0)20 7215 0936

Pour plus d’information:

ESA, Division des Relations avec les médias
Tel: +33(0)1.53.69.7155
Fax: +33(0)1.53.69.7690



Donnez votre évaluation

Vues

Partagez

  • Actuellement 0 sur 5 étoiles
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Note : 0/5 (0 note(s) attribuée(s))

Merci d'avoir participé !

Vous avez déjà noté cette page, vous ne pouvez la noter qu'une fois !

Votre note a été changée, merci de votre participation !

17


Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.