ESA title
Back to Index English German Full story
Enabling & Support

N° 26–2004: Ariane 5 et Soyuz vont lancer deux satellites Australiens à partir du Centre Spatial Guyanais

12 May 2004

A l’annonce de la signature par Arianespace du contrat pour le lancement de deux satellites australiens Optus D1 et Optus D2 sur Ariane 5 et la fusée Soyuz depuis le Centre Spatial Guyanais, Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l’ESA et Anatoli Perminov, Directeur général de l’Agence fédérale spatiale (Russie), se félicitent de cette signature qui confirme la pertinence des décisions prises par les Etats-membres de l’ESA d’intégrer les lanceurs Soyuz dans la famille des lanceurs européens opérés depuis le Centre Spatial Guyanais par Arianespace.

 

Optus D1 sera mis en orbite par une Ariane 5 fin 2005 et Optus D2 sera le passager du premier lanceur Soyuz qui décollera en 2007 du Centre Spatial Guyanais.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter :

Arianespace, France

Service de Presse

Tel : +33(0)1.60.87.63.07/60.15

Fax : +33(0)1.60.87.63.04

ESA Media Relations Division

Tel : + 33(0)1.53.69.7155

Fax : +33(0)1.53.69.7690

 

For further information:

ESA, Division des Relations avec les Médias

Tel: +33(0)1.53.69.7155

Fax: +33(0)1.53.69.7690