N° 58–2001: Claudie Haigneré et la mission "Andromède" sont en route vers la Station spatiale internationale
21 October 2001
Le véhicule Soyouz, emportant Claudie Haigneré - la première européenne à séjourner bientôt à bord de la Station spatiale internationale - et les deux autres membres d'équipage de la mission "Andromède" vers l'ISS, a décollé avec succès ce dimanche 21 octobre à 10:59 heure de Paris (08h59 GMT) du cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan.
L'astronaute française de l'ESA, le commandant de la mission, Victor Afanassiev, et l'ingénieur de bord, Constantin Kozeev, devraient atteindre la Station spatiale après un voyage de deux jours, le 23 octobre à 12h43 heure de Paris (10h43 GMT). L'écoutille reliant le vaisseau russe à la Station s'ouvrira 90 minutes plus tard environ.
L'équipage d'Andromède, mission lancée à l'initiative du ministère français de la Recherche et conduite par le CNES, entamera alors les tâches qui lui sont confiées, aux côtés de l'équipage résident de la station, composé du commandant de l'ISS, Frank Culbertson, du commandant de Soyouz Vladimir Dejourov et de l'ingénieur de bord Mikhaïl Tiourine. Les trois hommes séjournent à bord de l'ISS depuis la mi-août 2001.
D'autres informations - avec la possibilité de suivre en image et en direct les grands moments de la mission, de consulter des comptes rendus quotidiens, de découvrir la biographie et le journal de Claudie Haigneré pendant son entraînement, ou encore de poser des questions aux astronautes de l'ESA - sont disponibles sur les pages web spécialement consacrées à la mission, à l'adresse suivante : http://www.esa.int/claudie.
Pour plus d'informations, veuillez contacter :
ESA - Bureau des relations avec les médias
Tél. :+33.(0)1.5369.7155
Fax :+33.(0)1.5369.7690
For further information:
ESA- Bureau des relations avec les média
Tel: +33.(0)1.5369.7155
Fax: +33.(0)1.5369.7690