ESA title
Back to Index English German Full story
Agency

N° 32–2007: Conf. internationale sur l’exploration spatiale 2007 : l’Europe dessine l’avenir

5 November 2007

La Conférence internationale sur l’exploration spatiale 2007 (ISEC 2007), qui se tiendra à Berlin les 8 et 9 novembre accueillera quelque 500 participants de haut niveau, représentant des groupes d’acteurs issus d’institutions politiques, de la communauté scientifique, de l’industrie, d’instituts de recherche appliquée, d’organismes publics ainsi que le grand public.

L’ISEC 2007 servira de tribune à la présentation du premier projet de stratégie européenne à long terme pour l’exploration spatiale. Cette conférence permettra aux secteurs politique, industriel et scientifique de contribuer à définir le rôle que jouera l’Europe dans l’avenir du vol habité et de l’exploration.

Cette stratégie a été élaborée en étroite concertation avec de nombreux groupes d’acteurs clés et constitue un projet de portée mondiale destiné à favoriser un meilleur développement sociétal.

Conférence de presse ESA / DLR le 8 novembre à Berlin

Une conférence de presse conjointe ESA/DLR se tiendra le jeudi 8 novembre de 10h00 à 11h00 au Centre de congrès Axica (Pariser Platz 3D-10117 Berlin). J-D Wörner, Président du Comité exécutif du DLR et J-J Dordain, Directeur général de l’ESA, aborderont les points suivants :

● futures interventions humaines en orbite terrestre basse : scénarios d’utilisation de l’ISS à court et moyen termes à des fins de recherche et de préparation de l’exploration ;

● accès à l’espace pour les astronautes européens après l’arrêt de l’exploitation de la Navette ;

● missions européennes robotiques et humaines au-delà de l’ISS : intérêts et ambitions de l’Europe, scénarios des futures missions et opérations dans l’espace après l’arrêt de l’exploitation de l’ISS.

Les journalistes sont invités à assister à toutes les sessions qui auront lieu au cours des deux jours. Un groupe d’experts de haut niveau se réunira le 9 novembre de 11h35 à 12h40, auquel participeront des responsables d’agences spatiales.

« Stratégie mondiale d’exploration » et « nouvelles opportunités commerciales »

Parmi les autres sessions présentant un grand intérêt figurera la « Stratégie mondiale d’exploration ». Un groupe spécifique abordera également les « Nouvelles opportunités commerciales » et étudiera les nouvelles perspectives de technologies et services commerciaux. Il montrera de façon exhaustive comment dans une large palette d’industries, allant de l’ingénierie privée au courtage d’assurance en passant par le voyage de luxe, des secteurs variés peuvent prendre part à cette entreprise passionnante et tirer profit de l’exploration de nouveaux horizons.

Cet événement sera précédé par la première réunion officielle du Groupe international de coordination de l’exploration spatiale, les 6 et 7 novembre 2007. Le 8 novembre, une soirée parlementaire sur le vol habité sera organisée et tout au long de la conférence, les participants auront la possibilité d’admirer une exposition sur l’art spatial.

Pour plus d’informations sur le programme et pour s’inscrire à la conférence de presse, veuillez consulter le site web suivant : http://www.congrex.nl/07a04/.

Pour toute question liée aux medias, veuillez contacter :

Markus Bauer
Responsable de la communication à la Direction Vols habités, Microgravité et Exploration de l’ESA
Département Communication
Tél. : +31 (0) 71 5656 799
E-mail : markus.bauer@esa.int