Für André gehen sechs Monate auf der ISS zu Ende
ESA-Astronaut André Kuipers wird die Internationale Raumstation bald wie geplant verlassen und am 1. Juli auf der Erde landen. André beendet noch einige Experimente und packt dann seine Taschen für die Heimreise. Bei einem der letzten Experimente geht es darum, wie ein menschlicher Körper sich warm hält.
Für uns gilt es als selbstverständlich, dass unser Körper eine Temperatur von etwa 37°C aufrecht erhält. Geht man Joggen, in die Sauna oder vergisst man den Mantel an einem kalten Tag, wird der Körper sich anpassen und die Temperatur regulieren. Die Blutgefäße dehnen sich aus oder ziehen sich zusammen und wir schwitzen, um entweder warm zu bleiben oder um überschüssige Temperatur durch den verdunstenden Schweiß loszuwerden.
Auf der Erde ist unser Körper auf Konvektion angewiesen, um sich abkühlen zu können: Wenn sich Flüssigkeiten und Gase erwärmen, nimmt ihre Dichte ab, sie steigen auf und tragen so die Wärme von unserer Haut weg.
In der Schwerelosigkeit gibt es keine Konvektion und so ist es überraschend, dass sich die Körper der Astronauten trotzdem anpassen und im Weltraum nicht überhitzen.
Experiment Thermolab
Beim Thermolab-Projekt wird während Langzeitmissionen die Körpertemperatur der Astronauten überwacht, um zu beobachten, wie sich unsere Körper an die Schwerelosigkeit anpassen.
Da die Überwachung der Temperatur besonders während sportlicher Aktivitäten wichtig ist, beobachten Wissenschaftler auf der Erde André und seine Kollegen sowohl während der Ruhephasen als auch beim Sport.
Das Experiment wird zusammen mit der NASA-Forschung über das maximale Sauerstoff-Aufnahmevermögen betrieben, wobei die Astronauten ein Trainingsfahrrad benutzen. Die Verwendung von herkömmlichen Thermometern im Weltraum ist zeitaufwändig und unpraktisch. André benutzt stattdessen zwei Sensoren, die an Stirn und Brust angebracht werden und seine Temperatur ständig messen.
Der Sensor wurde zuerst 2009 von ESA-Astronaut Frank De Winne verwendet und danach umfassend während der Mars500-Mission, um zu messen, wie die Körpertemperatur vom Tag-Nacht-Zyklus abhängt.
Krankenhäuser zeigen sich am Thermolab-Gerät interessiert. Die Möglichkeit, die Körpertemperatur zu überwachen, kann als Frühwarnung für den sich ändernden Zustand eines Patienten dienen. Da das System nicht invasiv ist, kann man es hygienisch und einfach anwenden.
André und seine beiden Crewmitglieder werden am Sonntag, 1. Juli um 10:15 GMT (12:15 MESZ) landen. Sie können die Landung auf im Web mitverfolgen und Andrés Blog lesen, während er die letzte Woche seiner PromISSe-Mission auf der ISS verbringt.
- Delving inside Earth from space
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/PromISSe/Delving_inside_Earth_from_space - Keeping immune cells alive and kicking
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/PromISSe/Keeping_immune_cells_alive_and_kicking - Dragon on board
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/PromISSe/Dragon_on_board - Tracking cities at night from the Space Station
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/PromISSe/Tracking_cities_at_night_from_the_Space_Station - Turn off the lights, André will be watching
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/PromISSe/Turn_off_the_lights_Andre_will_be_watching - André’s PromISSe mission extended on Space Station
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/PromISSe/Andre_s_PromISSe_mission_extended_on_Space_Station - Science aboard
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/PromISSe/Science_aboard - Odissea
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/Mission_Odissea_-_F._De_Winne_-_english - Mars500
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/Mars500 - International Space Station Benefits for Humanity
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/International_Space_Station_Benefits_for_Humanity - Thermolab factsheet (PDF)
http://www.koralewski.de/produkte/healthlab/ThermoLab_TL08%20_si.pdf - Follow André's mission
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/PromISSe/Follow_Andre_s_mission
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/PromISSe- André's blog
http://blogs.esa.int/andre-kuipers/?lang=en - PromISSe blog
http://blogs.esa.int/promisse - Columbus
http://www.esa.int/ger/Our_Activities/Human_Spaceflight/Columbus
Follow @astro_andre
http://www.twitter.com/astro_andre
André on Flickr
http://www.flickr.com/photos/astro_andre/
ESA on YouTube
http://www.youtube.com/esa
ESA on Flickr
http://www.flickr.com/europeanspaceagency
ESA on Twitter
http://www.twitter.com/esa

