ESA title
Space Shuttle Atlantis
Agency

Columbus: Atlantis-Start nicht vor Sonntag

08/12/2007 819 views 0 likes
ESA / Space in Member States / Germany

Das Space Shuttle Atlantis wird frühestens am Sonntag, 9. Dezember um 21.21 Uhr Mitteleuropäischer Zeit (15.21 Uhr Ortszeit) vom Kennedy Space Center (Florida) starten. Das gab LeRoy Cain, Leiter des Missionsmanager-Teams der NASA, in einer Pressekonferenz am Freitagabend (Ortszeit) bekannt.

Der ursprünglich für Donnerstag geplante Start war verschoben worden, nachdem zwei Tanksensoren während des Tankens nicht im Rahmen ihrer Parameter reagiert hatten.

Am 9. Dezember soll damit auch das ESA-Raumlabor Columbus starten, um an der Internationalen Raumstation ISS montiert zu werden. Mit einer geplanten Lebenszeit von zehn Jahren ist Columbus das erste europäische Raumlabor für die Langzeitforschung unter Weltraumbedingungen.

Der ursprünglich für Donnerstag geplante Start war verschoben worden, nachdem zwei Tanksensoren während des Tankens nicht im Rahmen ihrer Parameter reagiert hatten. Die NASA-Regularien sehen vor, dass mindestens drei der vier Sensoren vor dem Start korrekt funktionieren müssen. Die Shuttle-Programmmanager der NASA entschieden in einer Sitzung am Freitag, dass ein für Sonntag angestrebter Starttermin genug Zeit lässt, so dass sich die Start- und Managementteams erholen und vorbereiten können.

Das Wetter wird laut Auskunft der NASA am Sonntag jedoch etwas ungünstiger als zuvor sein. Demnach gibt es eine 30-prozentige Wahrscheinlichkeit, dass die Wetterbedingungen einen Start nicht zulassen.

Das Raumlabor Columbus ist ein europäisches Gemeinschaftsprojekt unter Führung der europäischen Weltraumagentur ESA. Deutschland war und ist maßgeblich am Bau, dem Betrieb und der Nutzung von Columbus beteiligt. Das Columbus-Kontrollzentrum befindet sich im Deutschen Raumfahrtkontrollzentrum in Oberpfaffenhofen.

Weitere Informationen unter:

http://www.esa.int und http://www.nasa.gov/shuttle

Für die Medien

Medienvertreter sind eingeladen, die Live-Übertragung des Starts im Columbus-Kontrollzentrum in Oberpfaffenhofen ab 20h00 zu verfolgen:

DLR Oberpfaffenhofen
Münchner Str. 20
82234 Wessling

Anfahrt

Pressekontakt:

Markus Bauer (ESA)
Tel. 0031 61 594 3 954
E-mail: Markus.Bauer @ esa.int

Andreas Schütz (DLR)
Tel. 01 71 - 31 26 466
E-mail: Andreas.Schuetz @ dlr.de

Informationen über den Status des Atlantis-Launch stehen für Medienvertreter unter Tel. 08153-281801 zur Verfügung.

Auch das Europäische Astronautenzentrum in Köln überträgt den Start für lokale Medienvertreter:

EAC
Linder Höhe
51147 Köln

Anfahrt

Informationen über den Status des Atlantis-Launch stehen für Medienvertreter unter Tel. 02203-60010 zur Verfügung.

Pressekontakt:
Jean Coisne
Leiter der EAC Pressestelle
Tel.: 02203-6001-110
E-mail: Jean.Coisne @ esa.int

Related Links

Related Links