• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Deutschland

    • Über ESA
    • ESA Fakten und Zahlen
    • Häufige Fragen
    • ESA in Deutschland
    • ESOC Darmstadt
    • EAC Köln
    • ESA-Zentren in Europa
    • Headquarters
    • ESTEC
    • ESRIN
    • ESAC
    • Europe's Spaceport
    • Multimedia
    • Videoarchiv
    • Multimedia Gallery
    • Satellitenbilder
    • Pressecenter
    • Pressemitteilungen
    • Mehr zum Thema Weltraum
    • Astronauten
    • Partner in der Raumfahrt in Deutschland
    • Links
    • ESA im Web
    • ESA bei Twitter
    • ESA bei Livestream
    • ESA bei Flickr
    •  ESA auf YouTube

    ESA > ESA in your country > Germany

    ERS-Satellitenmissionen nach 20 Jahren beendet

    Satellit ERS-2
    12 September 2011

    Nachdem mit einer letzten Zündung der Bremsraketen auch der letzte Tropfen Treibstoff verbraucht war, konnte der bewährte Erdbeobachtungssatellit ERS-2 der ESA ordnungsgemäß außer Dienst gestellt werden. Mit dieser Maßnahme stellte die Bodenkontrolle sicher, dass der Höhenbereich, in dem sich der Satellit befand, auch für zukünftige Satelliten nutzbar bleibt.

    Die Mission endete am 5. September, wobei zuvor die mittlere Flugbahn des Satelliten bereits von 785 km auf etwa 573 km abgesenkt worden war. In dieser Höhe ist das Kollisionsrisiko mit anderen Satelliten oder Weltraummüll weitaus geringer.

    Der letzte, kritische Schritt war die Stilllegung von ERS-2. Zu der Außerbetriebnahme müssen sämtliche Batterien und unter Druck stehenden Systeme entleert oder gesichert werden, um Explosionen auszuschließen, die weiteren Weltraummüll produzieren könnten.

    In erster Linie betrifft dies den restlosen Verbrauch des Treibstoffs, das Abklemmen der Batterien sowie die Abschaltung der Sendeanlagen.

    "Sobald der Treibstoff verbraucht war, sendeten wir eine Reihe von Befehlen zur vollständigen Stilllegung und schalteten den Satelliten dann endgültig ab. Der letzte Befehl wurde um am 5. September um 13.16 GMT gesendet", so ERS-2-Flugbetriebsleiter Frank Diekmann vom Europäischen Satellitenkontrollzentrum ESA/ESOC in Darmstadt.

    Wertvolles Datenarchiv

    Letzte ERS-2 Aufnahme: Rom, Italien

    Doch auch nach dem Ende der Nutzungsdauer bleibt die Mission weiterhin von großem Nutzen.

    "Die von ERS-2 gesammelten Daten werden wir weiter auswerten, insbesondere die Radarbilder", erläutert Volker Liebig, Direktor Erderkundungsmissionen bei der ESA.

    "Die starken Synergieeffekte aus der Kombination dieses umfangreichen wissenschaftlichen Datenarchives mit den von der nächsten Generation von Radargeräten der GMES Sentinel-1-Mission gelieferten neuen Daten tragen in hohem Maße zur Erforschung des Weltklimas bei."


    Verglühen in der Atmosphäre

    Aufgrund der Bremswirkung der Erdatmosphäre wird ERS-2 in etwa 15 Jahren abstürzen und dabei in der Atmosphäre verglühen. Somit wird das Zeitlimit von 25 Jahren, welches das Kollisionsrisiko vor dem Wiedereintritt verringern soll, problemlos eingehalten.

    "Die Beseitigung von ERS-2 aus der Umlaufbahn verläuft gemäß den ESA-Vorschriften zur Vermeidung von Weltraummüll", so Heiner Klinkrad, Leiter des ESA-Büros zur Vermeidung von Raumfahrtrückständen am ESOC.

    "Dies zeigt das starke Engagement der ESA in diesem Bereich, denn Weltraummüll kann aktuelle und zukünftige, unbemannte wie bemannte Missionen in Gefahr bringen."

    Ende der 16-jährigen Mission

    ERS-2 deorbiting team
    Ein Teil des ERS-2 Teams am ESOC

    ERS-2 wurde 1995 gestartet, vier Jahre nach ERS-1, dem ersten europäischen Fernerkundungssatelliten. Die Missionen waren Wegbereiter für die Entwicklung zahlreicher neuer Erdbeobachtungstechniken.

    "20 Jahre lang haben ERS-1 und -2 kontinuierlich Daten von hoher Qualität über Ozeane, Landmassen, Eis und Atmosphäre geliefert", meint Wolfgang Lengert, ERS-2-Missionsleiter.

    "In diesen zwei Jahrzehnten lag der Schwerpunkt auf der Quantifizierung der Messgenauigkeit und der Dokumentation der Ergebnisse, so dass die Daten auch zukünftigen Generationen noch zugutekommen werden."

    ERS-2 legte während seiner Nutzungsdauer insgesamt 3,5 Milliarden Kilometer zurück und lieferte Daten für Tausende Wissenschaftler und Projekte.


    Lesen Sie hier die erweiterte Version dieses Artikels mit zusätzlichen Details zur Außerbetriebnahme von ERS-2 (in englischer Sprache).


    Bewerten

    Angesehen

    Teilen

    • Derzeit 0 von 5 Sternen.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Bewertung: 0/5 (0 Stimmen gezählt)

    Vielen Dank für Ihre Bewertung!

    Sie haben bereits diese Seite bewertet, sie können nur eine Stimme abgeben!

    Your rating has been changed, thanks for rating!

    40
    Tweet
    • Operations
    • Earth Observation
    • Related news
      • Lowering of ERS-2 orbit continues
        • Satellite’s final images focus on changing glaciers
          • Pioneering ERS environment satellite retires
            • Veteran ERS satellite provides new insight into Greenland's plumbing
            • Related missions
              • ERS overview
              • Related links
                • Malindi station
                  • Svalbard station
                  • JAXA Katsuura Station

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • ESA Deutschland Twitter

    Follow

    • LATEST ARTICLES
    • · Proba-V opens its eyes
    • · First new Galileo satellite arrive…
    • · Next destination: space
    • · Leak repaired on International Spa…
    • · After Chelyabinsk: European expert…
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions