ESA Astronauten und Google Experten stellen im EAC in Köln Highlights von “Space Lab”, dem ISS-Science Schülerwettbewerb vor

ESA steigt im YouTube SpaceLab ein
24 November 2011

Am 30.11.2011 treffen sich renommierte ESA-Astronauten wie Dr. Reinhold Ewald, Frank De Winne und Christer Fuglesang mit Google/YouTube Managern in Köln um der Presse die aktuellen Highlights des weltweiten Schülerwettbewerbs zur Wissenschaft auf der ISS-Raumstation vorzustellen.

Seit Oktober ist die ESA Partner von „YouTube Space Lab“: eine on YouTube, der NASA, Space Adventures und Lenovo gestartete Kampagne, bei der Schüler weltweit aufgerufen sind, ein wissenschaftliches Experiment für die Internationale Raumstation zu entwickeln.

Die Experimente der Gewinner werden im Weltraum an Bord der Internationalen Raumstation (ISS) durchgeführt und werden somit zur größten wissenschaftlichen Unterrichtsstunde, die auf der ganzen Welt live über YouTube übertragen wird.

Der anstehende Event im ESA Astronautenzentrum in Köln-Porz (10:00 – 12:00h) wird eine zentrale Gelegenheit sein, um den Medien die „Space Lab“ Kampagne zu erläutern, einen Beispiel-Beitrag rund um das Thema Kapillarkräfte zu zeigen – sowie ausgewählten Schülern die Gelegenheit zu geben, ihre Ideen zu ISS-Science zu äussern. Die Veranstaltung wird ebenfalls über www.esa.int als live Webstreaming verbreitet.

11 Millionen Besucher und 5.500 Versuchsteams auf dem „Space Lab“ Kanal

Deutscher ESA-Astronaut Reinhold Ewald.

Gegen Ende November haben sich beeindruckende 40.000 Personen angemeldet und 5.500 Versuchsteams registriert, was weltweit etwa 11 Millionen User („unique visitors“) generiert hat. Dank dieser erfolgversprechenden Beteiligungsraten, insbesondere auch in Europa (DE, UK, IT, FR, PL, ES), haben die Partner der Kampagne entschieden, die finale Abgabefrist vom 7. Dezember um eine Woche zu verlängern.

Alleine oder in Gruppen bis zu drei Personen können Schüler zwischen 14 und 18 Jahren weiterhin ein YouTube-Video mit der Beschreibung ihres Experiments an www.youtube.com/spacelab schicken. Ein Gremium angesehener Wissenschaftler, Astronauten und Dozenten, darunter der berühmte Professor Stephen Hawking, die Astronauten Frank De Winne, Samantha Cristoforetti und Timothy Peake von der ESA, Leland Melvin (NASA), Akihiko Hoshide (JAXA), Chris Hadfield (CSA) und der Gründer des Cirque du Soleil, Guy Laliberté, werden die Beiträge mit Unterstützung der YouTube-Community bewerten.

Im März 2012 werden sich dann sechs regionale Finalisten in den USA treffen, wo sie einen Schwerelosigkeitsflug erleben und andere Preise empfangen werden.

Europäischer Preis: Exklusiver Besuch mit Astronauten bei ESA/EAC in Köln

Die Internationale Raumstation ISS

Den europäischen Finalisten winkt ein unvergesslicher Besuch der Trainingseinrichtungen des Europäischen Astronautenzentrums (EAC) in Köln. Hier können sie wissenschaftliche Gespräche führen und werden von berühmten ESA Astronauten persönlich durch die Anlage geführt.

Schließlich werden zwei globale Sieger bekanntgegeben, deren Experimente in den Orbit gebracht und im Sommer 2012 auf der Raumstation durchgeführt werden - mit Liveübertragung auf YouTube aus dem Weltraum.

Darüber hinaus können sich die globalen Gewinner einen einzigartigen Weltraum-Preis aussuchen: Entweder eine Reise nach Japan, wo sie zusehen können wie ihr Experiment an Bord des HTV Frachters ins All geschossen wird, oder einen Ausflug nach Russland für ein authentisches Kosmonautentraining in den Einrichtungen, in denen Yuri Gagarin einst zum Kosmonauten wurde.

„Als ehemaliges Mitglied der ISS Crew freut es mich ganz besonders, dass Experten der ESA zugunsten der Forschung im All an diesem weltweiten Schülerwettbewerb teilnehmen,“ sagte Thomas Reiter, ESA-Direktor für Bemannte Raumfahrt und Missionsbetrieb. „Ich glaube es ist besonders wichtig, die Jugend nicht nur an den Herausforderungen der Weltraumforschung teilhaben zu lassen, sondern dass sie auch den großen Nutzen davon sehen.“ so Thomas Reiter weiter.

„Als Unternehmen, das sich der nächsten Generation von Wissenschaftlern verpflichtet, hat YouTube Space Lab auf den Weg gebracht, um gewöhnlichen Schülern die außergewöhnliche Möglichkeit zu bieten, ihr Experiment im Weltraum durchführen zu lassen“, sagt Zahaan Bharmal, Google Leiter für Marketing in Europa/EMEA, der Mann hinter der Idee Space Lab.

Die ESA fördert die jugendliche Neugier auf Wissenschaft & Forschung

Die ESA befindet sich in der einzigartigen Lage, alle europäischen Schüler von Grund- und weiterführenden Schulen erreichen zu können. Sie kann die Begeisterung übertragen und nutzt das Medium „Space“, um die kindliche Faszination für Wissenschaft, Technik und Mathematik zu stimulieren und zu fördern.

Am 30. November im EAC werden Journalisten, Schüler und Astronauten / ESA-Experten die Gelegenheit haben, den aktuellen Stand der ISS-Forschung zu diskutieren – mit einem speziellen Fokus auf den pädagogischen Aspekten von „ESA ISS Education“. Die regelmäßigen Langzeitaufenthalte von ESA-Astronauten auf der ISS seit 2009 ermöglichen es europäischen Schulen, am Programm „Bringen Sie Ihre Klasse in den Weltraum" (Take Your Classroom into Space) teilzunehmen, bei denen Kinder am Boden die gleichen Experimente durchführen wie die ESA-Astronauten im Weltraum.

Bei einem Großteil des Unterrichtsmaterials der ESA dreht es sich um Experimente im europäischen Forschungslabor Columbus. Es werden aber auch andere europäische Module genutzt, wie zum Beispiel die Aussichtskuppel Cupola, dank der der Unterricht mit atemberaubenden Bildern und Videos von der Erde bereichert wird.


Weitere Informationen zum Wettbewerb


ESA/EAC
Linder Höhe, 51147 Köln
Mittwoch, 30. November, 10:00h – 12:00h

(Web Live Streaming ist ebenfalls via www.esa.int vorgesehen.)

Obligatorische Anmeldung für die Presse:
Anmeldeformular

Das Programm der Veranstaltung steht hier zum Download zur Verfügung (PDF).

Kontakte nur für Presseanfragen:

ESA Corporate Communcations:
Bernhard von Weyhe (bvw@esa.int / +49 - 6151 – 90 25 16)

Europäisches Astronautenzentrum ESA/EAC, Köln / PR Unit:
Jules Grandsire (jules.grandsire@esa.int / +49 – 2203 - 6001 205)

ESA ISS Education:
Dr. Nigel Savage (nigel.savage@esa.int)

Google Deutschland:
Stefan Keuchel, PR Manager D, A, CH (skeuchel@google.com)

Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.