• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Deutschland

    • Über ESA
    • ESA Fakten und Zahlen
    • Häufige Fragen
    • ESA in Deutschland
    • ESOC Darmstadt
    • EAC Köln
    • ESA-Zentren in Europa
    • Headquarters
    • ESTEC
    • ESRIN
    • ESAC
    • Europe's Spaceport
    • Multimedia
    • Videoarchiv
    • Multimedia Gallery
    • Satellitenbilder
    • Pressecenter
    • Pressemitteilungen
    • Mehr zum Thema Weltraum
    • Astronauten
    • Partner in der Raumfahrt in Deutschland
    • Links
    • ESA im Web
    • ESA bei Twitter
    • ESA bei Livestream
    • ESA bei Flickr
    •  ESA auf YouTube

    ESA > ESA in your country > Germany

    Weltraumteleskop Herschel: Mission in Kürze abgeschlossen

    Herschel und der Rosettennebel
    5 März 2013

    Nach über drei spannenden Jahren astronomischer Beobachtungen wird das ESA-Weltraumteleskop Herschel seine Kühlmittelvorräte an flüssigem Helium voraussichtlich innerhalb der nächsten Wochen aufgebraucht haben. 

    Herschel, das am 14. Mai 2009 startete, ist mit seinem Hauptspiegel von 3,5 Metern Durchmesser das größte und leistungsfähigste Infrarot-Teleskop, das jemals ins All gebracht wurde.

    Diese bahnbrechende Mission ist die erste, die Beobachtungen im gesamten Wellenlängenbereich vom Infrarot- bis zum Submillimeterbereich ermöglicht. So können bislang unsichtbare kältere Weltraumregionen aus Gas und Staub erforscht und neue Einblicke in den Ursprung und die Entwicklung von Sternen und Galaxien gewonnen werden.

    Um solch genaue Beobachtungen im fernen Infrarotbereich durchführen zu können, müssen die Detektoren der drei wissenschaftlichen Instrumente – zwei Kameras/abbildende Spektrometer und ein sehr hochauflösendes Spektrometer – auf -271 °C gekühlt werden, knapp über dem absoluten Nullpunkt. Sie sind über einem Tank mit superfluidem Helium, in einer gigantischen „Thermosflasche“ (Kryostat) positioniert.

    Herschels Kälteregler-Vakuumgefäß

    Da das superfluide Helium nach und nach verdunstet, bestimmt der verbleibende Vorrat im Tank die wissenschaftliche Lebensdauer dieser Mission. Anfänglich war das Kryostat für den Beobachtungszeitraum von 3,5 Jahren bis zum Rand mit über 2300 Litern flüssigem Helium gefüllt worden und wog 335 kg.

    In der Tat machte Herschel bemerkenswerte Entdeckungen in zahlreichen unterschiedlichen Forschungsbereichen von Starburst-Galaxien im weit entfernten Weltraum bis hin zu neu entstehenden Planetensystemen in nahe gelegenen Umlaufbahnen junger Sterne.

    Doch alles Gute geht einmal zu Ende: Laut Einschätzungen der Ingenieure wird der Vorrat an flüssigem Helium in Kürze vollständig aufgebraucht sein.

    Der genaue Zeitpunkt lässt sich nicht voraussagen. Detaillierte Informationen dazu wird jedoch der nächste dreistündige Kontakt zwischen dem Weltraumteleskop und ihren Bodenstationen auf der Erde liefern.

    „Das Ende der Vorräte ist keine Überraschung, und wenn es soweit ist, werden die Temperaturen der Instrumente innerhalb weniger Stunden um mehrere Grad ansteigen“, sagt Micha Schmidt, Flugleiter der Herschel-Mission im Europäischen Satellitenkontrollzentrum (ESOC) der ESA in Darmstadt.

    Integration der Instrumente

    Das Forschungsrogramm wurde akribisch geplant, um die Lebensdauer der Mission so effektiv wie möglich zu nutzen. Alle Beobachtungen der höchsten Prioritätsstufe wurden bereits abgeschlossen.

    Darüber hinaus führt Herschel eine Reihe weiterer interessanter Beobachtungen durch, die explizit ausgewählt wurden, um jeden Tropfen des Heliums zu verbrauchen.

    „Wenn die Beobachtungen abgeschlossen sind, werden wir unseren Erwartungen zufolge über 22.000 Beobachtungsstunden durchgeführt haben. Das sind 10 Prozent mehr als wir ursprünglich geplant hatten. Das heißt, die Mission hat unsere Erwartungen bereits jetzt übertroffen“, sagt Leo Metcalfe, der Herschel Science Operations and Mission Manager im European Space Astronomy Centre (EAC) in Madrid.

    Herschel

    „Die Beobachtungen sind bald abgeschlossen, doch die Daten, die Herschel gesammelt hat, reichen aus, um über viele Jahre eine unendliche Vielfalt an spannender wissenschaftlicher Arbeit durchzuführen“, sagt Göran Pilbratt, Wissenschaftler für das Herschel-Projekt im European Space Research and Technology Centre (ESTEC) der ESA im niederländischen Noordwijk.

    „Um genau zu sein, liegt der Höhepunkt der wissenschaftlichen Produktivität noch immer vor uns und die Aufgabe besteht nun darin, die Schatzkiste mit den Herschel-Daten so wertvoll wie möglich für Heute und die Zukunft zu nutzen.“

    Nachdem die Helium-Vorräte aufgebraucht sind, wird Herschel für einige Zeit weiter mit seinen Bodenstationen kommunizieren, um eine Reihe technischer Tests durchzuführen. Schließlich wird das Weltraumteleskop dann Anfang Mai in seine dauerhafte Friedhofsbahn in einen Orbit um die Sonne verbracht. 

    Anmerkung für die Redakteure

    Herschel ist mit drei wissenschaftlichen Instrumenten ausgestattet: HIFI (Heterodyne Instrument for the Far Infrared), ein hochauflösendes Spektrometer; PACS (Photoconductor Array Camera and Spectrometer); und SPIRE (Spectral and Photometric Imaging REceiver). PACS und SPIRE sind Kameras und abbildende Spektrometer, die gemeinsam den Wellenlängenbereich von 55-672 Mikrometer (µm) abdecken. HIFI arbeitet in den zwei Wellenlängenbereichen 157–212 µm und 240–625 µm. Jedes der drei Instrumente wird innerhalb eines Kältereglers (Kryostat) mittels superfluidem Helium auf –271ºC gekühlt.

    Herschel ist ein Weltraumbeobachtungsteleskop der ESA, seine wissenschaftlichen Instrumente wurden von einem Konsortium aus europäischen Projektleitern und unter maßgeblicher Beteiligung der NASA zur Verfügung gestellt.

    Herschel wird seit seinem Start am 14. Mai 2009 von einem Missionskontrollteam am Europäischen Satellitenkontrollzentrum ESOC in Darmstadt kontrolliert.

    Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

    Markus Bauer



    ESA Science and Robotic Exploration Communication Officer



    Tel: +31 71 565 6799



    Mob: +31 61 594 3 954



    Email: markus.bauer@esa.int

    Micha Schmidt
    Herschel Mission Operations Manager
    European Space Operations Centre (ESOC), Darmstadt, Germany
    Email: micha.schmidt@esa.int

    Leo Metcalfe
    Herschel Science Operations and Mission Manager
    European Space Astronomy Centre (ESAC), Madrid, Spain
    Email: leo.metcalfe@sciops.esa.int

    Göran Pilbratt

    ESA Herschel Project Scientist



    European Space Research and Technology Centre (ESTEC), Noordwijk, the Netherlands
    Tel: +31 71 565 3621



    Email: gpilbratt@rssd.esa.int

    Bewerten

    Angesehen

    Teilen

    • Derzeit 5 von 5 Sternen.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Bewertung: 5/5 (4 Stimmen gezählt)

    Vielen Dank für Ihre Bewertung!

    Sie haben bereits diese Seite bewertet, sie können nur eine Stimme abgeben!

    Your rating has been changed, thanks for rating!

    2641
    Tweet

    Artikel zum Thema

    'Cigar' Galaxy M 82

    More about the infrared08 Mai 2008

    'Cigar' Galaxy M 82

    More about the infrared08 Mai 2008 Observations in the infrared have revolutionised astronomy, revealing previously hidden aspects of the Universe that have changed our perception of the world around us. The Universe seen in the infrared has proved amazingly rich and diverse. It has gi...

    Herschel telescope inspection

    The largest infrared space telescope08 Mai 2008

    Herschel telescope inspection

    The largest infrared space telescope08 Mai 2008 Herschel is the largest infrared space telescope ever launched. With its 3.5-m primary mirror, it is four times bigger than any previous infrared space telescope and almost one and a half times larger than the Hubble Space Telescope.

    Cutting-edge spacecraft08 Mai 2008

    Cutting-edge spacecraft08 Mai 2008

    Herschel's instruments

    Instruments08 Mai 2008

    Herschel's instruments

    Instruments08 Mai 2008 Herschel is equipped with three instruments that turn the telescope from a mere light-collector into powerful infrared eyes.

    Science objectives08 Mai 2008

    Science objectives08 Mai 2008 Herschel is set to revolutionise our understanding of the Universe. A versatile infrared space telescope, Herschel's main objective is to study relatively cool objects across the Universe: in particular the formation and evolution of stars and galaxie...

    Ariane 5 lifts off with Herschel and Planck on board

    ESA en route to the origins of the Universe14 Mai 2009

    Ariane 5 lifts off with Herschel and Planck on board

    ESA en route to the origins of the Universe14 Mai 2009 ESA PR 10-2009 Two of the most ambitious missions ever attempted to unveil the secrets of the darkest, coldest and oldest parts of the Universe got off to a successful start this afternoon with the dual launch of ESA’s far infrared space telescope Her...

    • Herschel: ESA's giant infrared observatory
    • More about...
    • Herschel overview
    • Online Showcase of Herschel Images OSHI
      • Herschel operations
      • Herschel on YouTube
      • Inside Herschel
      • Herschel mission objectives
      • In depth
      • Herschel in depth
      • Herschel Science Centre
      • Related links
      • Herschel postcard gallery
      • The Milky Way Project

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • ESA Deutschland Twitter

    Follow

    • LATEST ARTICLES
    • · ESA astronaut Timothy Peake set fo…
    • · Space drives e-mobility
    • · Proba-V opens its eyes
    • · First new Galileo satellite arrive…
    • · Next destination: space
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions