• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

      • Media
      • ESA TV
      • Videos for professionals
      • Photos
    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Schweiz

    • Die ESA: Fakten und Zahlen
    • Pressemitteilungen
    • Wissenschaftler
    • Astronauten
    • Häufig an ESA gestellte Fragen
    • Links
    • Fotos

    ESA > ESA in your country > Switzerland - Deutsch

    Staubsaugen mit Raumfahrttechnologie

    Space dust coming off comet 73P/Schwassmann–Wachmann
    Weltraumstaub
    6 September 2011

    Es gibt wohl kein Fleckchen, das moderner Raumfahrttechnologie unzugänglich wäre - von der Marsatmosphäre bis zu den schwer zu reinigenden Winkeln unter dem heimischen Sofa. So ist beispielsweise gesteigerte Sauberkeit im Haushalt ein Nebenprodukt der Weltraumforschung, das wir konkret der Suche nach Weltraumstaub verdanken.

    Wir befragen dazu den österreichischen Wissenschaftler Dr. Heinrich Iglseder, dessen Technik zur Untersuchung von Staub im Weltraum nunmehr in einem höchst effizienten Miele-Staubsauger Anwendung findet.

    „Staubpartikel im Weltraum lassen wichtige Rückschlüsse auf die Entstehung von Materie im Kosmos zu“, so Iglseder.

    Weltraumstaub-Detektor

    Iglseder and dust detector on German Bremsat microsatellite
    Iglseder und sein Weltraumstaub-Detektor am Kleinsatelliten Bremsat

    Iglseder erfand einen Detektor, mit dem die chemische Zusammensetzung, die Geschwindigkeit und Flugrichtung von interstellarem Staub ermittelt werden können. Dreimal kam der Detektor bei japanischen und amerikanisch-deutschen Raumfahrtmissionen bereits zum Einsatz. Dank seines Gerätes konnten diese Missionen regelrechte „Staubfahnen“ im Weltraum ausmachen, in denen die Staubkonzentration hundert- bis tausendfach höher liegt als üblich.

    Dies ist von großer Bedeutung, denn mit hohen Geschwindigkeiten umhertreibender Weltraumstaub kann an Satellitenbauteilen wie etwa Solarzellen schwere Schäden verursachen.

    Darüber hinaus sprechen weitere Gründe für die Erforschung von Weltraumstaub: „Interstellare Partikel sind der Ursprung menschlichen Lebens“, so Iglseder.


    Gesundheitsgefährdung durch Staub

    Munich Dust Counter on Japanese Nozomi
    Japanische Raumsonde Nozomi mit Weltraumstaub-Detektor

    Hier auf der Erde kann Staub - insbesondere menschengemachter Feinstaub, etwa aus Dieselmotoren - unsere Gesundheit erheblich gefährden.

    "Freunde, die unter Allergien leiden, suchten mich auf und fragten mich, ob ich gegen dieses Problem nicht etwas unternehmen könnte“, erzählt Iglseder.

    So machte er sich an die Erforschung einer möglichen Verringerung der Hausstaubmenge und stieß dabei auf die größten Verursacher dieses Problems: Teppiche.

    Space dust sensor for vacuum cleaning
    Anpassung des Weltraumstaub-Sensors für einen Staubsauger

    „In Teppichen sammeln sich Gifte wie Blei und Cadmium, Schadstoffe und krebserregende Substanzen an. Für eine hygienische Umgebung ist eine gründliche Reinigung von Bodenbelägen unerlässlich“.

    Daher passte Iglseder seinen Weltraumstaub-Sensor für einen handelsüblichen Staubsauger an. Verschiedenfarbige Leuchtzeichen melden, ob der gesaugte Bereich bereits staubfrei ist oder weiter bearbeitet werden muss.

    Miele baute diesen Allergotec-Hygienesensor in den Medicair-Staubsauger ein, der speziell auf die Bedürfnisse von Allergikern ausgerichtet ist.

    „Grün“ bedeutet staubfrei

    Clean with space dust sensor
    Haushaltsreinigung mit einem angepassten Weltraumstaub-Sensor

    Der Sensor sitzt im Ansaugstutzen des Staubsaugers und misst die vorbeiströmende Staubmenge. Eine „Ampel“ an der Düse zeigt rot für „noch zu viel Staub“, orange bei „mittlerer“, gelb bei „leichter“ Staubbelastung und schließlich grün, wenn kein Staub mehr vorhanden ist.

    „Dank des Sensors erkennt man, dass manche Bereiche bereits nach dem ersten oder zweiten Durchgang sauber sind. An anderer Stelle sind vielleicht fünf oder sechs Durchgänge nötig.

    Green light for dust-free
    Grünes Licht zeigt vollständige Staubentfernung an

    „Das ist wirklich praktisch“, so Miele-Pressesprecherin Reinhild Portmann über die direkt aus den Weiten des Weltraums übernommene Technik. „Auf diese Weise wird objektiv messbar, wie sauber ein Boden tatsächlich ist“.

    Frank M. Salzgeber, Leiter des ESA-Büros für das Technologietransferprogramm, fügt hinzu: „Damit es in Österreich in Zukunft noch häufiger zu solchen Transfers aus der Weltraumtechnik in andere Bereiche kommt, arbeiten wir jetzt gemeinsam mit der österreichischen Forschungsförderungsgesellschaft an einer landesweiten Initiative für Technologietransfer“.

    „Ich hoffe, dass wir schon bald auf weitere, spannende Projekte und innovative Transfers bei österreichischen Firmen stoßen“.

    Weitere Informationen zum Technology Transfer Programme der ESA sowie zu den National Technology Transfer Initiatives gibt es auf der ESA TTP website.

    Bewerten

    Angesehen

    Teilen

    • Derzeit 0 von 5 Sternen.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Bewertung: 0/5 (0 Stimmen gezählt)

    Vielen Dank für Ihre Bewertung!

    Sie haben bereits diese Seite bewertet, sie können nur eine Stimme abgeben!

    Your rating has been changed, thanks for rating!

    57
    Tweet
    • Related links
      • Raumfahrttechnologie soll österreichische Industrie stärken
        • National Technology Transfer Initiatives
        • Technology Transfer Programme Office
        • ESA Technology

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • LATEST ARTICLES
    • · ExoMars 2016 set to complete const…
    • · Herschel ends operations as orbiti…
    • · Europe’s largest spaceship reache…
    • · ATV ready to nose up to Station
    • · A helping hand from above for The …
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions