N° 79–2002: ESA stellt erste Integral-Bilder vor

Der Wissenschaftsdirektor der ESA, Professor David Southwood, der kommissarische Projektwissenschaftler für Integral, Dr. Arvind Parmar, und die Hauptexperimentatoren stellen die ersten Bilder und bahnbrechenden Forschungsergebnisse von Integral auf einer Pressekonferenz vor, die am 18. Dezember in der ESA-Hauptverwaltung in Paris stattfindet.

Seit seinem Start am 17. Oktober haben die Bodenkontrolleure Integral in seine Einsatzbahn manövriert, seine Funkverbindungen einer eingehenden Prüfung unterzogen und sich vergewissert, daß das Observatorium ihren Steuerungsbefehlen gehorcht. Durch Beobachtung des berühmten Schwarzen Lochs Cygnus X﷓1 haben die Wissenschaftler außerdem die Einstellung der Instrumente optimiert. „Wir haben wunderschöne Gammastrahlenbilder und Spektren des Himmels gewonnen“, sagt Parmar. Spektren werden von Astronomen zur Analyse der Energie der von ihnen beobachteten Strahlung verwendet.

Die Ergebnisse von Integral dürften insofern etwas ganz Besonderes darstellen, als es bereits gelungen ist, eines der am schwersten zu erfassenden Ereignisse im Weltraum festzuhalten: einen Gammastrahlenausbruch. Bei diesen Ausbrüchen handelt es sich um gigantische Explosionen unterschiedlicher Dauer, die durchschnittlich zweimal pro Tag stattfinden. Die Wissenschaftler glauben, daß diese mysteriösen Explosionen durch kollabierende Sterne im sehr fernen Universum ausgelöst werden. Die faszinierenden Ergebnisse dieser Beobachtung, die Anlaß zu verschiedenen Theorien geben, werden ebenfalls auf der Pressekonferenz vorgestellt.

Medienvertreter, die an der Pressekonferenz teilnehmen möchten, werden gebeten, das beigefügte Anmeldeformular auszufüllen und vorzugsweise per Fax an die Abteilung Öffentlichkeitsarbeit der ESA in Paris zu schicken (Fax: +33 (0)1 53 69 76 90).

Nähere Auskunft erteilen:

ESA Abteilung Öffentlichkeitsarbeit

Referat Medienbeziehungen

Tel.: +33 (0)1 53 69 71 55

Fax: +33 (0)1 53 69 76 90

Dr. Arvind Parmar, kommissarischer Integral-Projektwissenschaftler der ESA

ESA/ESTEC, Noordwijk, Niederlande

Tel.: +31 (0)71 565 45 32

E﷓Mail: Arvind.Parmar@esa.int

Weitere Informationen über die Mission Integral und das Wissenschaftsprogramm der ESA sind auf der Wissenschafts-Webseite der ESA unter http://sci.esa.int/integral zu finden.

 

Programm der Pressekonferenz

Mittwoch, 18. Dezember 2002, 08.30 Uhr

ESA-Hauptverwaltung

8-10 rue Mario Nikis

75015 Paris, Frankreich

08.30-09.00 Uhr - Frühstück mit der Presse

09.00-09.10 Uhr - Begrüßungsansprache und EinführungProf. D. Southwood, ESA-Wissenschaftsdirektor

09.10-09.20 Uhr - Die Mission Integral - Ziele, Tätigkeiten und ZukunftsplanungDr. A. N. Parmar, ESA, kommissarischer Projektwissenschaftler

09.20-09.30 Uhr - Erste Bilder des Integral-Bordinstruments OMC (optische Begleitkamera)Dr. M. Mas-Hesse, Hauptexperimentator für OMC, LAEFF, Spanien

09.30-09.40 Uhr - Erste Bilder des Integral-Bordinstruments JEM﷓X (Röntgenaufnahmegerät)Dr. N. Lund, Hauptexperimentator für JEM﷓X, DSRI, Dänemark

09.40-09.50 Uhr - Erste Bilder der Cygnus-Region mit dem Integral-Bordinstrument IBIS (Gammastrahlen-Bildaufnahmegerät)Dr. P. Ubertini, Hauptexperimentator für IBIS, und Dr. F. Lebrun, Mitexperimentator, CEA Saclay, Frankreich

09.50-10.00 Uhr - Erste Spektren der Cygnus-Region mit dem Integral-Bordinstrument SPI (Gammastrahlen-Spektrometer)Dr. J. P. Roques, Mitexperimentator für SPI, CESR, Frankreich

10.00-10.30 Uhr - Fragen und Antworten

 

Pressekonferenz anläßlich der ersten Integral-Aufnahmen

Mittwoch, 18. Dezember 2002, 08.30 Uhr

ESA-Hauptverwaltung

8-10 rue Mario Nikis

75015 Paris, Frankreich

Vorname: _____________________ Nachname: ___________________

Auftraggeber: ______________________________________________

Anschrift:__________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

Telefon:____________________ Fax: __________________________

Handy: _____________________ E-Mail:________________________

Ich nehme an der Pressekonferenz teil:

[ ] JA

[ ] NEIN

Bitte per Fax zurücksenden am :

ESA Abteilung Öffentlichkeitsarbeit, Paris

Fax: +33(0)1.53.69.7690

 

For further information:

Referat für Medienbeziehungen

Tel: +33(0)1.53.69.7155

Fax: +33(0)1.53.69.7690