ESA title
Back to Index English French
Science & Exploration

N° 28–2010: Einladung zur Liveübertragung des Starts von ESA-Astronaut Paolo Nespoli

9 December 2010

Der ESA-Astronaut Paolo Nespoli bricht am 15. Dezember um 20.09 Uhr MEZ (16. Dezember, 01.09 Uhr Ortszeit) von Baikonur aus zur Internationalen Raumstation (ISS) auf. Medienvertreter sind eingeladen, den Start auf der Hauptveranstaltung in Nespolis Heimatort Verano Brianza, Italien, mitzuverfolgen, in Paris und Köln werden weitere Veranstaltungen abgehalten.

Die Mission MagISStra ist der dritte europäische Langzeitflug zur ISS. Während seiner sechsmonatigen Mission wird Paolo Nespoli das zweite europäische Versorgungsfahrzeug ATV-2 in Empfang nehmen und die Forschungskapazitäten von Europas Columbus-Labor für ein umfassendes Programm an wissenschaftlichen Experimenten nutzen. Nähere Informationen über Paolo Nespoli und die Mission MagISStra sind unter www.esa.int/magisstra abrufbar.

Die Hauptveranstaltung zum Start findet unter Anwesenheit von ESA-Astronautin Samantha Cristoforetti statt. Die ESA-Direktorin für Bemannte Raumfahrt, Simonetta Di Pippo, steht bei Bedarf von Paris aus für Teleinterviews zur Verfügung. Der Einlass ist ab 18.30 Uhr.

Medienvertreter in Deutschland haben die Möglichkeit, den von den ESA-Astronauten Alexander Gerst und André Kuipers kommentierten Start im Europäischen Astronautenzentrum (EAC) mitzuverfolgen. André Kuipers war im Jahr 2004 an Bord einer Sojus ins All geflogen und wird Ende 2011 erneut einen Raumflug absolvieren. Einlass zu dieser Veranstaltung ist ab 19.00 Uhr.

In der ESA-Hauptverwaltung in Paris werden die ESA-Direktorin für Bemannte Raumfahrt, Simonetta Di Pippo, und andere Weltraumexperten für Interviews zur Verfügung stehen. Hier ist der Einlass ab 19.15 Uhr.

Der Start wird über Satellit und die ESA-Webseite (www.esa.int) live übertragen.
 
Informationsmaterial für TV-Sender
Für TV-Sender stellt ESA-TV ausführliches Informationsmaterial über Paolo Nespolis Mission und deren Vorbereitung mit Sonderbeiträgen aus Baikonur vor dem Start bereit.
Der Start und das Andockmanöver an der ISS werden live über den W2A-Satelliten übertragen (http://television.esa.int/).

Teilnahme an einer Startveranstaltung
Medienvertreter, die an einer der Startveranstaltungen teilnehmen möchten, werden gebeten, das Anmeldungsformular ausgefüllt per Fax an den Veranstaltungsort ihrer Wahl zu senden.
Nähere Auskunft erteilt:

ESA-Büro für Medienbeziehungen
Kommunikationsabteilung
Tel.: +33 1 53 69 72 99
Fax: +33 1 53 69 76 90

Start der Mission MagISStra

Vorname:

Nachname:

Auftraggeber:

Anschrift:

Tel.:

Fax:

Handy:

E-Mail:

Ich nehme an folgendem Standort an der Startveranstaltung teil:

[ ] Italien
Veranstaltungsort: Palestra Comunale
Anschrift: via Dante Alighieri Verano Brianza - Milano
Öffnungszeiten: 18.30-20.30 Uhr
Fax: +39 06 941 80 952

[ ] Deutschland
Veranstaltungsort: ESA/EAC
Anschrift: Linder Höhe, 51147 Köln
Öffnungszeiten: 19.00-20.30 Uhr
Fax: +49 22 03 6001 112

[ ] Frankreich
Veranstaltungsort: ESA-Hauptverwaltung
Anschrift: 8-10, rue Mario Nikis, 75015 Paris
Öffnungszeiten: 19.15-20.30 Uhr
Fax: +33 1 53 69 76 90