N° 4–2006: Vertrag über die orbitale Validierung des Galileo-Systems

Die Europäische Weltraumorganisation (ESA) und die Galileo Industries GmbH, die ein Konsortium aus über hundert europäischen Firmen leitet, werden am Donnerstag, den 19. Januar einen Vertrag im Wert von 950 Millionen Euro unterzeichnen, der den Weg für die Errichtung von Galileo freimacht. Die Unterzeichnungszeremonie findet im Verkehrsministerium in Berlin in Anwesenheit des Bundesministers für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Wolfgang Tiefensee, des ESA-Generaldirektors, Jean-Jacques Dordain, sowie weiteren hochrangigen Vertretern der an diesem Projekt beteiligten Industrieunternehmen (EADS, Alcatel, Finmeccanica, Thales, GSS und Galileo Industries) statt.

„Mit diesem Vertrag wird ein großes europäisches Projekt Realität: Eine erste Mini-Konstellation mit vier Satelliten und ein über die ganze Erde verteiltes Netz von Bodenstationen bilden eine solide Grundlage, auf deren Basis der Konzessionsinhaber anschließend das Galileo-System zur vollen Einsatzfähigkeit bringen wird“, erklärte ESA-Generaldirektor Jean-Jacques Dordain. Die vier Satelliten entsprechen dem erforderlichen Minimum zur Gewährleistung der Genauigkeit der Ortungs- und Zeitsignale an den ausgewählten Testeinrichtungen.

Günter Stamerjohanns, Geschäftsführer von Galileo Industries, fügte hinzu, dass „mit der Unterzeichnung dieses Vertrags eine entscheidende Etappe auf dem Weg zur Verwirklichung dieses einzigartigen europäischen Technologieprogramms gemeistert wird.“

Nach dem am 21. Dezember 2004 unterzeichneten vorläufigen Auftrag über 150 Millionen Euro wird also nun der Gesamtvertrag für die orbitale Validierung mit den im Rahmen des Programms GalileoSat verfügbaren Finanzmitteln der ESA und der Europäischen Union vergeben. Die Startverträge werden im Laufe des Jahres 2006 ausgehandelt.

Die Phase der orbitalen Validierung hat bereits mit dem am 28. Dezember 2005 erfolgten Start des ersten Galileo-Satelliten, GIOVE-A, an Bord eines Sojus-Trägers vom Kosmodrom Baikonur aus begonnen. Um den Erfolg dieser Schlüsseletappe zu gewährleisten, wurden bei der europäischen Industrie zwei Satelliten in Auftrag gegeben.

Mit Galileo, einer Gemeinschaftsinitiative der ESA und der Europäischen Union, entsteht das erste zivile Satellitennavigationssystem der Welt. Da es sich nicht um ein militärisches System handelt, sind Verfügbarkeit und Kontinuität der Dienste gewährleistet.

Das Galileo-Programm läuft in drei Phasen ab:

– Definition;

– Entwicklung und orbitale Validierung;

– vollständige Errichtung und Betrieb.

Die Phase der vollständigen Errichtung findet im Anschluss an die orbitale Validierung statt und schließt die Fertigung und den Start der 26 übrigen Satelliten sowie den Aufbau des aus einem weltweiten Netz an Stationen und Dienstzentren bestehenden Bodensegments ein.

Medienvertreter, die an der Unterzeichnungszeremonie für den Vertrag über die orbitale Validierung des Galileo-Systems teilnehmen möchten, werden gebeten, das beiliegende Anmeldeformular auszufüllen und es an das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung in Berlin zu senden (Ansprechpartner: Ms Marianne Biedowicz - Fax: +49(0)30.2008.2059 - E-mail: presse@bmvbs.bund.de).

Nähere Auskunft erteilt:

ESA Referat Medienbeziehungen

Tel.: +33 (0)1 53 69 71 55

Fax: +33 (0)1 53 69 76 90

 

Unterzeichnung des Vertrags über die orbitale Validierung des Galileo-Systems

Donnerstag, 19. Januar 2006, 13–15 Uhr

Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung

Invalidenstraße 44 (Eingang „Schwarzer Weg“) – 10115 BERLIN, Deutschland

Name:____________________ Vorname: ________________________

Auftraggeber:______________________________________________

Anschrift:_________________________________________________

___________________________________________________________

Reisepass-/Personalausweis-Nummer:____________________________________________________

Ausgestellt von: __________________________________________

Gültig bis: _______________________________________________

Geburtsdatum: _____________________________________________

Staatsangehörigkeit:_______________________________________

Tel.: ______________________ Fax: _________________________

Handy:_____________________ E-Mail: ________________________

Ich möchte der Vertragsunterzeichnung beiwohnen:

[ ] JA

[ ] NEIN

Bitte per Fax zurücksenden an:

Ms Marianne Biedowicz

Fax: +49(0)30.2008.2059

E-mail: presse@bmvbs.bund.de

 

For further information:

ESA Referat Medienbeziehungen

Tel: +33(0)1.53.69.7155

Fax: +33(0)1.53.69.7690