ESA title
Back to Index English French
Applications

N° 6–2010: Einladung der Presse zum Start von CryoSat-2

29 March 2010

Zum Start des Satelliten CryoSat-2, der nun auf Donnerstag, den 8. April um 15.57 MESZ angesetzt ist, sind Vertreter der Presse eingeladen, dieses Ereignis im Europäischen Satellitenkontrollzentrum der ESA (ESOC) in Darmstadt live mitzuverfolgen.

 

Der neue Starttermin ist vom Internationalen Raumfahrtunternehmen Kosmotras nach Installierung und Validierung einer Änderung in der Flugsoftware des Trägers bestätigt worden.

CryoSat-2, der bisher anspruchsvollste Satellit zur Untersuchung der Eismassen unseres Planeten, wird Schwankungen in der Dicke des Eises auf den Polarmeeren sowie Veränderungen der mächtigen Eispanzer auf Grönland und der Antarktis überwachen.

Der ESA-Satellit wird von einer russischen Dnepr-Trägerrakete vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan aus in eine Umlaufbahn in 700 km Höhe gebracht. Der Start ist auf Donnerstag, den 8. April 2010 um 15.57 Uhr MESZ (13.57 Uhr Weltzeit) angesetzt. Der Startdienstbetreiber ist Kosmotras.

Pressevertreter sind eingeladen, das Ereignis im Darmstädter ESOC live mitzuverfolgen. Hier wird von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr ein europäisches Pressezentrum eingerichtet, in dessen Rahmen die ESA von 14 Uhr bis 16.30 Uhr eine Startveranstaltung organisieren wird. Die Live-Übertragung des Starts wird Fernsehsender mit Bildern aus Baikonur und vom Missionskontrollzentrum im ESOC versorgen. Weitere Einzelheiten zur TV-Übertragung sind unter http://television.esa.int zu finden. Ferner werden leitende Mitarbeiter und Programmspezialisten der ESA für Erklärungen zur Mission und für Interviews zur Verfügung stehen.

Medienvertreter, die die Veranstaltungen in Darmstadt oder den Start von einer der anderen ESA-Einrichtungen aus live mitverfolgen möchten, werden gebeten, das beiliegende Anmeldeformular auszufüllen und per Fax an eine der unten aufgeführten Kontaktadressen zu schicken.

Die Eismission CryoSat wird nach dem Start von GOCE (März 2009) und SMOS (November 2009) die dritte operationelle Erdforschungsmission der ESA sein. Eigentlich sollte CryoSat den Auftakt zu diesen Missionen bilden, der ursprüngliche Satellit ging jedoch beim Start im Oktober 2005 aufgrund eines Fehlers der Trägerrakete verloren.

An Bord des 700 kg schweren CryoSat-2, dessen Name vom griechischen „kryos“ für Kälte oder Frost herrührt, befindet sich das erste Allwetter-Radaraltimeter. Ausgelegt wurde dieses Mikrowellen-Instrument speziell für die Messung von Veränderungen in der Dicke von teilweise mehrere Meter mächtigen Eismassen auf See sowie des polaren Festlandeises, dessen Dicke in der Antarktis bis zu fünf Kilometern betragen kann. Die Genauigkeit der Missionsdaten über das Ausmaß der Veränderungen der Eisdicke wird bis zu einem Zentimeter betragen.

Die jüngsten Rekordtiefstwerte bei der Ausdehnung des sommerlichen Eispanzers der Arktis deuten auf einen tiefgreifenden Wandel in den Polargebieten der Erde hin. Auch wenn die Fläche des Eises bereits seit mehreren Jahren durch Satelliten wie Envisat vom Weltraum aus erfasst wird, so besteht vor allem ein dringender Bedarf an einer Erfassung der Veränderungen in der Dicke dieser Eismassen.

Die mit der Mission CryoSat gesammelten Daten werden den Wissenschaftlern handfestes Beweismaterial zur Entwicklung der Eismassen auf unserem Planeten liefern, so dass wir uns ein besseres Bild von deren Bedeutung für den Klimawandel und die Schwankungen des Meeresspiegels machen können. Etwaige Änderungen des Starttermins werden auf unserem Anrufbeantworter unter +49 (0)6151 90 26 09 oder auf der CryoSat-Webseite (www.esa.int/cryosat) bekannt gegeben.

Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an:

ESA-Referat Medienbeziehungen

Kommunikationsabteilung

Tel.: + 33 (0)1 53 69 72 99

Fax: + 33 (0)1 53 69 76 90

Robert Meisner

Kommunikationsbeauftragter für die Erdbeobachtungsprogramme

Tel.: +39 06 941 80874

Fax: +39 06 941 80842

E-Mail: Robert.Meisner@esa.int

 

Start von CryoSat-2

Donnerstag, 8. April 2010

Anmeldeformular

Vorname: __________________ Nachname:______________________

Auftraggeber:______________________________________________

Anschrift:_________________________________________________

Tel.:________________________ Fax:_________________________

Handy:____________________ E-Mail:_________________________

Ich werde den Start von CryoSat-2 von folgender Einrichtung aus mitverfolgen:

[ ] Deutschland

Standort: ESA/ESOC

Anschrift: Robert-Bosch-Straße 5, Darmstadt

Öffnungszeiten: 12.30-17 Uhr

Kontaktperson: Nicola Gebers, Tel.: +49 (0)6151 90 22 66, Fax: +49 (0)6151 90 29 61

E-Mail: Nicola.Gebers@esa.int

[ ] Italien

Standort: ESA/ESRIN

Anschrift: Via Galileo Galilei, Frascati bei Rom

Öffnungszeiten: 14-17 Uhr

Kontaktperson: Dieter Isakeit, Tel.: +39 06 94180 950, Fax: +39 06 94180 952

[ ] Niederlande

Standort: ESA/ESTEC, Besucherzentrum der Space Expo

Anschrift: Keplerlaan 3, Noordwijk

Öffnungszeiten: 15-17 Uhr

Kontaktperson: Ninja Menning, Tel.: + 31 71 565 3006, Fax: + 31 71 565 5728

E-Mail: estecPR@esa.int

[ ] Spanien

Standort: ESA/ESAC

Anschrift: Urbanización Villafranca del Castillo, Villanueva de la Cañada, Madrid

Öffnungszeiten: 14-17 Uhr

Kontaktperson: Beatriz Arias, Tel.: + 34 91 813 13 59, Fax: + 34 91 813 12 19

E-Mail: comunicacionesac@esa.int

 

For further information:

ESA - Referat Medienbeziehungen

Tel: +33.(0)1.5369.7299

Fax: +33.(0)1.5369.7690