“Newton in Space” - studenti europei e astronauti dell'ESA sono i protagonisti di un DVD scientifico per le scuole secondarie

10 Settembre 2004

Venerdì 10 settembre gli studenti di tre paesi si uniranno agli astronauti dell'ESA e ai membri dello ISS Education Fund Board per la presentazione ufficiale del nuovo DVD “Newton in Space”. “Newton in Space” è la prima uscita della nuova serie di DVD educativi programmati dall'ESA.

Lo scopo di questa iniziativa è quello di offrire dimostrazioni pratiche di alcuni principi scientifici elementari in modo piacevole e interessante. Il DVD contiene filmati realizzati sul pianeta Terra e nello spazio. L'astronauta dell'ESA Pedro Duque e la sua controparte russa Alexander Kaleri hanno eseguito alcuni esperimenti nello spazio, mentre 48 ragazzi hanno utilizzato come laboratori estemporanei palazzi del ghiaccio, piscine e sale biliardo.

Il DVD si rivolge agli studenti di 12-18 anni ed è stato progettato sia per l'uso durante le normali lezioni sia per incoraggiare i lavori di gruppo. Questo prodotto è stato realizzato in 11 lingue europee* e viene fornito assieme a un manuale per gli insegnanti con la spiegazione delle modalità d'uso del DVD, una breve presentazione dell'ISS, alcune attività inter-disciplinari per le classi correlate ai curricula europei, un glossario, alcune indicazioni per la lettura e per il Web e un modulo di valutazione. Sarà inoltre possibile copiare e distribuire agli alunni capitoli del Manuale per l'insegnante (esercizi in classe, glossario, ecc.).

“Con questo prezioso strumento intendiamo aiutare gli insegnanti a motivare i propri ragazzi”, ha dichiarato Elena Grifoni, responsabile dello ISS Utilisation Strategy & Education Office, “una delle strategie migliori per suscitare l'interesse dei bambini è proprio usare lo spazio. Ci auguriamo che gli alunni trovino il DVD interessante e istruttivo allo stesso tempo”. Oltre 10.000 copie verranno distribuite alle scuole secondarie dei paesi membri dell'ESA.

In occasione della presentazione ufficiale del DVD, Pedro Duque illustrerà perché ha voluto far parte dell'iniziativa nonché l'auspicata utilità del suo contributo. Per i 17 minuti della presentazione, il pubblico sarà catturato dai contenuti innovativi di questo DVD, prima di ascoltare l’intervento degli alunni delle tre scuole. Questi spiegheranno come sono riusciti a dare dimostrazioni efficaci di principi e leggi scientifiche utilizzando oggetti e situazioni tipici delle loro vite quotidiane.

Alla presentazione prenderanno parte anche i membri del consiglio di amministrazione dello ISS Education Fund, presenti all'ESTEC per partecipare alla seconda riunione annuale del fondo. L'ISSEF è stato creato dall'ESA come mezzo a disposizione delle organizzazioni esterne o degli individui che intendono dare il proprio contributo alle iniziative volte a incoraggiare un numero maggiore di giovani europei alla comprensione e allo studio delle materie scientifiche. Fra i membri sono presenti vincitori del premio Nobel, società di PR di fama internazionale, planetari e società del settore spaziale, oltre all'intero gruppo di astronauti dell'ESA.

Per ulteriori informazioni sullo ISS Education Fund: www.esa.int/issef

Per richiedere una copia del DVD:www.esa.int/spaceflight/education

* Inglese, Francese, Tedesco, Italiano, Spagnolo, Portoghese, Olandese, Danese, Svedese, Norvegese e Finlandese.

Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.