ESA title
ATV-5 reentry
Agency

A última reentrada do ATV deixa um legado para o futuro da exploração espacial

16/02/2015 695 views 0 likes
ESA / Space in Member States / Portugal

O quinto veículo de carga automatizado completou a sua missão para a Estação Espacial Internacional, domingo, 15, quando reentrou na atmosfera e entrou em combustão segura por cima de uma região desabitada do Oceano Pacífico. 

ATV-5 liftoff on Ariane
ATV-5 liftoff on Ariane

O fim da missão ocorreu como planeado, às 18:04 GMT (19:04 CET), e marcou o fim do programa do Veículo de Transferência Automatizado (ATV). O programa serviu a estação com o veículo mais complexo alguma vez desenvolvido na Europa, atingindo cinco lançamentos em seis anos, seguindo-se à sua estreia em 2008.

Os ATVs entregaram mais de 31 500 kg de mantimentos ao longo das suas cinco missões. Elevaram a Estação até à órbita correta uma série de vezes e desviaram-na de detritos espaciais.  

Os veículos demonstraram a mestria europeia na acoplagem automatizada, uma tecnologia que é vital para o futuro da exploração espacial.  

Astronauts inside ATV-5
Astronauts inside ATV-5

Este último ATV, Georges Lemaître, estabeleceu um recorde de carga para um lançamento do Ariane 5 quando foi lançado para o espaço, a partir do Porto Espacial Europeu, na Guiana Francesa, a 29 de julho de 2014.

Antes de desacoplar, a tripulação da Estação encheu-o de lixo, libertando espaço no centro de pesquisa espacial.

A nave de carga europeia desacoplou-se a 14 de fevereiro às 13:40 GMT (14:40 CET), colocando-se numa trajetória de descida segura. 

O investimento europeu em voo espacial tripulado

ATV-5 approaching Station
ATV-5 approaching Station

O ATV foi concebido em 1987, quando começaram a aparecer as primeiras ideias para uma estação espacial internacional que sucedesse ao complexo russo Mir. Em 1994, a ESA e a Rússia discutiram a possibilidade de usar o veículo para a nova estação. A decisão de o construir foi tomada em outubro de 1995 e od esenvolvimento começou no ano seguinte.

O programa do ATV fez parte de um acordo entre a ESA e os seus parceiros internacionais através do qual a ESA cumpre a sua obrigação em fornecimento de sistemas vitais e equipamento no programa da Estação Espacial Internacional.

A nave especial fez parte da frota de abastecimento da Estação, a par das naves russas Progress e Soyuz, o veículo de transferência japonês HII e os transportadores comerciais americanos Dragon e Cygnus. 

Orion
Orion

O conhecimento adquirido pela ESA e indústria europeia, com o desenho, construção e operação das complexas missões ATV foi essencial para a participação da ESA na nave espacial da NASA Orion, que irá levar os astronautas até à Lua e mais além.

Os parceiros industriais da ESA já estão a construir o Módulo de Serviço Europeu, o sucessor técnico do ATV, um módulo essencial para a Orion que irá fornecer energia, ar e propulsão durante o voo de teste em 2017.

“É com um sentiment de orgulho que olhamos para trás, para o que atingimos com o programa do  ATV,” diz Thomas Reiter, Diretor de Voos Tripulados e Operações.

“Estamos agora ansiosos por aplicar a experiência e conhecimentos adquiridos a partir do desenho, construção e operação do cinco ATV, com excelentes resultados para missões de exploração futuras, usando o Módulo de Serviço Europeu, do veículo Orion.”

Related Articles

ATV-5 during ISS flyunder
Science & Exploration

ATV to bid farewell to Space Station for last time

10/02/2015 12521 views 78 likes
Read
ATV-5
Enabling & Support

Camera to record doomed ATV’s disintegration – from inside

06/02/2015 26218 views 138 likes
Read
LIRIS on ATV
Science & Exploration

ATV views Space Station as never before

09/12/2014 15613 views 114 likes
Read
Exploration Flight Test-1
Science & Exploration

Orion test sets stage for ESA service module

05/12/2014 15970 views 129 likes
Read
International Space Station with ATV-5
Science & Exploration

ESA space ferry moves Space Station to avoid debris

04/11/2014 13792 views 124 likes
Read
Enabling & Support

Hard work behind ATV’s good, clean cargo delivery

22/08/2014 3465 views 34 likes
Read
ATV-5 docks
Science & Exploration

ATV completes final automated docking

12/08/2014 11640 views 66 likes
Read
Science & Exploration

ESA’s cargo vessel ready for space delivery

11/08/2014 6589 views 50 likes
Read
Science & Exploration

Last ATV lifts off to supply the Space Station

29/07/2014 11965 views 57 likes
Read
Campo del Cielo, Field of the Sky
Science & Exploration

Meteorite science meets an artist’s dream of spaceflight

28/06/2013 7476 views 34 likes
Read
Docking simulation
Science & Exploration

School's out for ATV training

13/01/2014 4513 views 44 likes
Read
Body-mounted astronaut joystick
Enabling & Support

Touchy-feely joystick heading to Space Station

26/02/2014 10028 views 79 likes
Read
ATV-4 undocking
Science & Exploration

ATV-5 set to test new rendezvous sensors

18/03/2014 9847 views 65 likes
Read
Artist’s view of ATV-5 reentry
Enabling & Support

ATV’s fiery break-up to be seen from inside

17/07/2014 23710 views 115 likes
Read
ATV-5 on Ariane 5 before encapsulation
Science & Exploration

ATV-5: loaded and locked

23/07/2014 8799 views 68 likes
Read

Related Links