ESA title
ESA astronaut Andreas Mogensen back on Earth
Agency

Andreas Mogensen aterra depois de uma exigente missão na Estação Espacial

12/09/2015 405 views 1 likes
ESA / Space in Member States / Portugal

O astronauta da ESA Andreas Mogensen, o comandante da Soyuz Gennady Padalka e o cosmonauta do Cazaquistão Aidyn Aimbetov aterraram esta manhã às 00:51 GMT (02:51 CEST 12 de septembro) nas estepes do Cazaquistão, marcando o final das suas missões à Estação Espacial Internacional. 

Andreas in space
Andreas in space

Andreas tornou-se no primeiro astronauta dinamarquês quando deixou o nosso planeta a 2 de Setembro na sua missão de 10 dias, iriss. O trio separou-se do complexo a 11 de setembro às 21:29 GMT (23:29 CEST) numa nave Soyuz mais velha, deixando a nave em que chegaram para a tripulação da Estação. 

Esta missão serviu para a ESA testar novas tecnologias e fazer uma série de experiências científicas. 

Na sua primeira experiência, Andreas filtrou água da Estação, através de uma membrana biomimética, da Dinamarca. A membrana imita o que acontece na natureza para criar água limpa e potável usando nanotecnologia, sem necessitar de energia. Os resultados serão agora analisados para se ver se pode ser usada no espaço no futuro. 

Andreas operou dois rovers a partir da sua casa temporária em órbita. A sua tarefa mais intrincada envolveu inserir uma cavilha num buraco com menos de um milímetro. Tamanha precisão exigiu feedback táctil que a ESA desenvolveu para permitir um controlo fino a grandes distâncias. 

Andreas ‘sentiu’ os objetos manipulados pelo robô no centro técnico da ESA na Holanda enquanto dava a volta à Terra a 400 km de altitude, a milhares de quilómetros do rover. 

Play
$video.data_map.short_description.content

O sistema irá funcionar com redes lentas e pouco fiáveis daí que esteja apto a controlar robôs em Terra com infra-estruturas limitadas, eventualmente após tremores de terra. 

Andreas usou o apertado SkinSuit durante dois dias para testar a sua eficácia a prevenir problemas de coluna em ausência de peso. Também fez colheitas microbiológicas para descobrir se se mantém suficientemente limpa para ser usado por longos períodos. 

Troca de nave espacial

Andreas e Aidyn chegaram à Estação a bordo de uma nave Soyuz TMA-18M sob o commando de Sergei Volkov mas regressaram num Soyuz TMA-16M com o comandante Gennady Padalka. Gennady acabou a sua missão de seis meses e o trio deixou a nave fresca para o astronauta da NASA Scott Kelly e o cosmonauta Mikhail Korniyenko,que irão passar quase um ano no espaço para examinar a forma como os humanos se adaptam a voos de longa duração. 

De volta à Terra

Play
$video.data_map.short_description.content
Driving Eurobot from space
Access the video

A missão iriss ainda não acabou para Andreas: ele irá voar via Moscovo para o centro de astronautas da ESA em Colónia, Alemanha, para análise da missão e os investigadores irão monitorizar vários parâmetros de Andreas para completar as suas experiências.   

As equipas em terra que trabalham sem parar no Centro de Controlo do Columbus em Oberpfaffenhofen, Alemanha, e o Centro de Operações de Apoio ao Utilizador irão continuar a operar o laboratório espacial da ESA Columbus, bem como a assistir a tripulação de seis astronautas internacionais a bordo da Estação. 

Em menos de três meses, o próximo astronauta da ESA a ir para o espaço, Timothy Peake, irá partir para a sua missão de cinco meses, Principia – o lançamento está previsto para 15 de dezembro. 

Play
$video.data_map.short_description.content
Andreas Mogensen's Columbus space laboratory tour
Access the video

Related Articles

Science & Exploration

Astronaut brains as beacons for researchers

08/10/2015 7834 views 59 likes
Read
ESA astronaut Andreas Mogensen back on Earth
Science & Exploration

Andreas Mogensen lands after a busy mission on Space Station

12/09/2015 10129 views 55 likes
Read
Science & Exploration

Supervising two rovers from space

11/09/2015 5828 views 58 likes
Read
Andreas controlling rover
Enabling & Support

Slam dunk for Andreas in space controlling rover on ground

08/09/2015 8847 views 82 likes
Read
Science & Exploration

ESA astronaut Andreas Mogensen begins busy International Sp…

04/09/2015 8125 views 41 likes
Read
Science & Exploration

ESA astronaut Andreas Mogensen launched to Space Station

02/09/2015 16197 views 64 likes
Read
Science & Exploration

Longer flight to the International Space Station for Andrea…

27/08/2015 6471 views 62 likes
Read
Andreas Mogensen
Science & Exploration

ESA’s next astronaut to go into space arrives at launch site

19/08/2015 6061 views 39 likes
Read
Andreas Mogensen
Science & Exploration

Andreas Mogensen launch moved by a day

24/07/2015 8269 views 50 likes
Read
Andreas during a simulation inside the full-scale mockup of the Soyuz capsule
Science & Exploration

100 days to Andreas Mogensen’s mission

22/05/2015 6175 views 38 likes
Read
iriss logo
Science & Exploration

Space viking: Andreas Mogensen unveils mission logos

10/10/2014 6896 views 46 likes
Read
Underwater base
Science & Exploration

Underwater return for Andreas and Thomas

10/06/2014 4839 views 41 likes
Read
Andreas using a flare for survival training
Science & Exploration

Andreas Mogensen’s mission name links cosmos and Earth

28/04/2014 5272 views 39 likes
Read
Andreas Mogensen
Science & Exploration

Andreas Mogensen set for Soyuz mission to Space Station in …

28/08/2013 12579 views 37 likes
Read

Related Links