• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Portugal

    • ESA - Factos e números
    • Press Releases
    • Formação e treino na ESA
    • Como ser um astronauta
    • O Corpo Europeu de Astronautas
    • Campanha de vôos parabólicos
    • Multimedia
    • Videos de la ESA
    • Euronews Space in Portuguès
    • Services
    • RSS feeds

    ESA > ESA in your country > Portugal

    Herschel recupera a «visão»

    Visão artística do Herschel
    15 Junho 2009

    Domingo, às 12h53 CEST, abriu-se a cobertura criogénica do satélite Herschel, depois da nave ter recebido um comando para disparar os dispositivos que a mantinham agarrada. Este passo crucial aproxima o mais recente telescópio espacial da ESA do iníco da sua missão científica.

    A cobertura do telescópio (cryocover) protege o criostato no chão e durante a primeira fase do voo, preservando o ambiente criogénico do plano focal do instrumento. Com esta cobertura montada, o telescópio «perde a visão».

    Instrumentos do Herschel

    Como o Herschel está neste momento no vácuo espacial a cobertura pôde ser aberta com segurança. O comando para a abrir foi dado manualmente pelos controladores da nave no ESOC, o Centro Europeu de Operações Espaciais da ESA, em Darmstadt, Alemanha. Por telemetria, a abertura foi confirmada logo a seguir ao procedimento.


    Herschel & Planck launch campaign
    À espreita no lançador

    «A cobertura andou para a frente e para trás seis ou sete vezes, abanando o satélite, e ocorreram mudanças de temperatura em diversos pontos, como seria de esperar. Tudo isto estava previsto no procedimento. A confirmação positiva final chegará com as medições do background óptico através do Photoconductor Array Camera and Spectrometer, que estão a decorrer esta semana,» disse Göran Pilbratt, Cientista de Projecto da ESA, responsável pelo Herschel, ao falar no ESOC.

    Herschel’s cooling system
    O sofisticado sistema de arrefecimento do Herschel

    O satélite está a passar por uma série de verificações pós-lançamento e confirmações que serão seguidas por um processo exaustivo de validação. Este processo irá continuar até ao Outono quando as operações científicas de rotina irão começar.

    A 14 de Junho, o Herschel estava a 1 425 000 km da Terra.

    Avalie

    Pontos de vista

    Partilhe

    • Currently 0 out of 5 Stars.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Pontuação: 0/5 (0 votação)

    Obrigado por votar!

    Já avaliou esta página, só pode fazê-lo uma vez!

    A sua pontuação foi modificada, obrigada por pontuar!

    7
    Tweet
    • Herschel and Planck launch special
    • Herschel: ESA's giant infrared observatory
    • Planck: looking back at the dawn of time
    • Spacecraft Operations
      Spacecraft Operations
      Operations
    • Artigos relacionados
      • Herschel and Planck commissioning has begun
        • Herschel and Planck: Near-perfect injection by Ariane
          • ESA's cosmic explorers in flight: stunning images from ground and space
            • ESA en route to the origins of the Universe
              • Watch Herschel-Planck launch 14 May 2009 15:12 CEST (replay)
                • Herschel and Planck launch timeline
                • Leia mais
                  • L2, the second Lagrangian Point
                  • Links Relacionados
                  • Cryocover opening video
                  • In depth
                  • Herschel in depth
                  • Planck in depth

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • LATEST ARTICLES
    • · Proba-V opens its eyes
    • · First new Galileo satellite arrive…
    • · Next destination: space
    • · Leak repaired on International Spa…
    • · After Chelyabinsk: European expert…
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions