• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

      • Media
      • ESA TV
      • Videos for professionals
      • Photos
    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Portugal

    • ESA - Factos e números
    • Apresentação da ESA
    • Press Releases
    • Formação na ESA
    • O Corpo Europeu de Astronautas
    • Multimédia
    • Videos de la ESA
    • Euronews Space in Portuguès
    • Services
    • RSS feeds

    ESA > ESA in your country > Portugal

    O novo desafio da ESA com Rosetta

    A missão Rosetta está a tomar uma nova direcção
    23 Janeiro 2003

    Depois do desapontamento inicial em adiar-se a missão Rosetta, o Director de Ciência da ESA, David Southwood, expressou a sua firme determinação em aceitar o atraso e assumi-lo como um desafio galvanizante.

    Falando sobre os cientistas, os engenheiros, e as equipas industriais ligados à missão, David Southwood declara: “Se se ficar encurralado em qualquer parte, estas são as pessoas com quem estar. Eles têm o espírito e a dedicação de pioneiros, dignos de exploradores do espaço.” A missão Rosetta é e continuará a ser, uma das missões planetárias mais desafiantes alguma vez levadas a cabo. É a maior missão espacial mundial a um cometa, e o único módulo de aterragem e orbital do seu tipo.

    A decisão de adiar o lançamento da Rosetta – que estava pronta a tempo de ser lançada através da janela de lançamento prevista – foi tomada em conjunto pela ESA e pela Arianespace. Não se prevê que o lançamento de Rosetta ocorra antes de, pelo menos, um ano. O programa Ariane-5 está neste momento a ser reexaminado. A ESA espera que a Arianespace seja capaz de dar as garantias necessárias, no que se refere aos procedimentos de qualificação e aos processos de revisão do sistema Ariane-5.

    Rosetta’s orbiter
    A equipa irá identificar vários novos cometas como alvos para a Rosetta

    A Rosetta já não poderá atingir o mesmo alvo original, o cometa Wirtanen. No entanto, a equipa da Rosetta está agora a trabalhar no sentido de encontrar cometas-alvo alternativos que possam vir a ser explorados pela sonda espacial. A equipa irá identificar diversos cometas que possam vir a constituir alvos para a Rosetta, dentro do prazo de lançamento dos próximos dois anos e meio. Esta irá seleccionar os novos alvos com base nos seguintes três principais critérios: procurar o máximo retorno científico possível, minimizar os riscos técnicos da sonda espacial, e estimar cuidadosamente os fundos monetários extraordinários necessários.

    Até agora, os custos relativos à missão situam-se entre os 50 e os 100 milhões de euros. A lista dos cometas irá ser apresentada ao Science Programme Commmitee (SPC) numa reunião que terá lugar a 25 e 26 de Fevereiro de 2003. O SPC irá discutir a sua conveniência e a sua viabilidade. Uma decisão final relativa ao novo alvo e ao perfil da missão é esperada até, o mais tardar, Maio de 2003.

    Assim, a missão Rosetta toma uma nova direcção. Gerhard Schwehm, project manager da missão Rosetta, não se deixa intimidar por esta nova reviravolta na história da sonda espacial. Afirma ele:“Durante a década que demorámos a desenvolver e a construir a Rosetta, enfrentámos muitos desafios e ultrapassámo-los todos. Este novo desafio irá ser encarado com a mesma energia, entusiasmo e, em última análise, sucesso."


    De momento a sonda espacial irá ser cuidadosamente armazenada

    No que se refere à própria sonda espacial, terá de ser agora armazenada, num local limpo e seguro, até voltar a ser invocada. Engenheiros irão remover as pilhas da sonda, retirar os arpões do módulo de aterragem, e esvaziar os seus tanques de combustível. “O mesmo cuidado que tivemos ao construir a sonda espacial, vai agora ser aplicado no seu armazenamento e em assegurar que vai estar em plena forma para a lançarmos quando chegar a altura," declara John Ellwood, um outro project manager da missão Rosetta.

    Apesar da Rosetta já não ter como alvo o cometa Wirtanen, a sonda vai encontrar-se com um novo cometa, que se tornará em breve tão conhecido para a comunidade de europeus que seguem cometas, como o é o nome Wirtanen neste momento.

    Para mais informações, contacte por favor:
    ESA – Communication Department
    Media Relations Office
    Paris, France
    Tel: +33 (0)1 5369 7155
    Fax: +33(0)1 5369 7690

    Avalie

    Pontos de vista

    Partilhe

    • Currently 0 out of 5 Stars.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Pontuação: 0/5 (0 votação)

    Obrigado por votar!

    Já avaliou esta página, só pode fazê-lo uma vez!

    A sua pontuação foi modificada, obrigada por pontuar!

    16
    Tweet
    • Links relacionados
    • Rosetta Special
    • ESA Science - Rosetta
    • ESA Science
    • Mais na Internet...
      • Rosetta launch postponed
        • Rosetta – a comet ride to solve planetary mysteries
          • Arianespace Flight 157 - Inquiry Board submits findings
            • At that star, turn left!
              • Timing is critical as launch windows approach
                • Top class images help ESA's Rosetta prepare to ride on a cosmic bullet
                  • Rosetta Camera to image ice and fire
                  • Videos
                  • About Rosetta: The comet DO NOT USE MENTIONS WIRTANEN
                  • Rosetta - the comet chaser DO NOT USE MENTIONS WIRTANEN
                  • Rosetta - the comet surface
                  • Rosetta - the comet tail
                  • Rosetta - the lander DO NOT USE, MENTIONS WIRTANEN
                  • Rosetta mission to comet Wirtanen

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • LATEST ARTICLES
    • · Earth Explorers take centre stage …
    • · The fast winds of Venus are gettin…
    • · ExoMars 2016 set to complete const…
    • · Herschel ends operations as orbiti…
    • · Europe’s largest spaceship reache…
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions