Para a imprensa: assista ao evento de lançamento da missão de Paolo Nespoli

Paolo Nespoli com o seu fato de voo
15 Dezembro 2010

O astronauta da ESA Paolo Nespoli será lançado para a Estação Espacial Internacional a 15 de Dezembro, às 20:09 CET (16 de Dezembro, à 01:09, em Baikonur). Os jornalistas são convidados a assistir ao evento principal na cidade natal de Nespoli, em Verano Brianza, com eventos laterais em Paris e Colónia.

A missão MagISStra de Paolo Nespoli é a terceiro voo de longa duração da Europa até à ISS. As suas funções durante a missão de seis meses irão incluir receber o segundo fornecimento do ATV e a exploração do potencial de investigação do laboratório europeu Columbus com um programa intensivo de experiências científicas. Para mais informações acerca de Paolo e a missão MagISStra visite por favor: www.esa.int/magisstra

O principal evento de lançamento irá decorrer na cidade de Paolo, Verano Brianza, em Itália, não muito longe do local onde nasceu. No evento estará presente a astronauta da ESA Samantha Cristoforetti. Podem ser feitas entrevistas por telefone ou por outros meios à Directora de Voos Tripulados, Simonetta Di Pippo, que estará em Paris. As portas abrem às 18:30. .

A imprensa alemã pode assistir ao evento no no Centro Europeu de Astronautas (EAC). Dois astronautas da ESA, Alexander Gerst e André Kuipers, irão comentar o lançamento. André voou num Soyuz e irá repetir a experiência no final de 2011. As portas abrem às 19:00.

Na sede da ESA a Directora de Voos Tripulados, Simonetta Di Pippo, e outros peritos espaciais estarão disponíveis para entrevistas. As portas abrem às 19:15.
O lançamento será transmitido ao vivo via satélite e no site da ESA: www.esa.int.

Material para transmissão

The crew after their successful examination
The crew after their successful examination

A ESA TV oferece às estações um vasto material sobre a missão de Paolo e a sua preparação com material especial de Baikonur antes do lançamento.
O lançamento e a acoplagem serão transmitidos ao vivo, através do satélite W2A.
http://television.esa.int/

Assistir ao evento do lançamento

Os representantes da imprensa que desejem seguir o evento em alguma das localizações que se seguem devem preencher a folha de registo e enviar por fax para o local de eleição.

Para mais informação, por favor contacte
ESA Media Relations Office
Communication Department
Tel: +33 1 53 69 72 99
Fax: +33 1 53 69 76 90

Launch of the MagISStra mission

First name:___________________

Last name: ___________________

Media: ______________________

Address: _____________________

Tel:_________________________

Fax:_________________________

Mobile:_______________________

Email: ________________________

I will be attending the launch at the following site:

[ ] Italy
Location: Palestra Comunale
Address: via Dante Alighieri Verano Brianza - Milano
Opening hours: 18:30-20:30
Fax: +39 06 941 80 952

[ ] Germany
Location: ESA/EAC
Address: Linder Höhe, D-51147 Cologne
Opening hours: 19:00-20:30
Fax: +49 22 03 6001 112

[ ] France
Location: ESA HQ
Address: 8-10, rue Mario Nikis, Paris 15
Opening hours: 19:15-20:30
Fax: +33 1 53 69 76 90

Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.