Participe no concurso de arte Cassini-Huygens da Sociedade Planetária

Huygens probe descending through Titan's atmosphere
28 Outubro 2004

O que existe sob a atmosfera nublada que envolve a lua de Saturno, Titã? Estará a superfície da lua polvilhada de mares de etano líquido? Erguer-se-ão os penhascos gelados para um céu laranja e sombrio onde o meio-dia possui apenas 1/1000 da luz do dia na Terra? Ninguém sabe – ainda.

A missão Cassini-Huygens da ESA/NASA/ASI encontra-se, actualmente, na órbita de Saturno. No dia 14 de Janeiro de 2005, a sonda Huygens da ESA mergulhará na atmosfera para nos dar, pela primeira vez, uma visão detalhada de Titã. Antes da sonda atravessar as nuvens para retratar esta lua misteriosa, a Planetary Society, com o apoio da ESA, convida-o a imaginar aquilo que a Huygens descobrirá e a participar no concurso de arte da Planetary Society.

Como participar:

Crie um trabalho artístico que represente a forma como imagina Titã sob a sua neblina. Baseie a sua perspectiva na viagem da Huygens. Está a ver o planeta do ar depois de a Huygens atravessar as nuvens ou está na superfície após a sua aterragem de pára-quedas? A Huygens aterrou em terra firme ou está a flutuar num mar de etano? Envie-nos a sua visão sobre o que está por debaixo do véu quando imagina Titã.

Quando tiver concluído o seu trabalho, pode inscrever-se no concurso on-line – não é necessário enviar o trabalho! Crie-o no computador, tire uma foto digital ou digitalize a sua criação. Se não se puder inscrever no concurso electronicamente, pode enviar-nos o seu trabalho pelo correio.

Perguntas e respostas relativas ao concurso:

Quem pode participar?

Qualquer pessoa com idade igual ou superior a 10 anos pode participar. Pode inscrever-se como Jovem (10-17 anos) ou Adulto (idade igual e superior a 18 anos).

Que tipo de trabalho posso criar?

Pode utilizar qualquer meio para a criação do seu trabalho. Depois, envie-nos uma imagem digital do mesmo através do formulário de inscrição on-line. Se preferir, pode enviar-nos o seu trabalho pelo correio. Se nos enviar o seu trabalho pelo correio, ele não pode ter uma dimensão superior a 2,5 por 28 por 43 cm. Os trabalhos não serão devolvidos.

Envie o seu trabalho para:
Huygens Art Contest
The Planetary Society
65 N Catalina Ave., Pasadena, CA 91106, USA.

Quando acaba o concurso?

A 28 de Novembro de 2004 às 23:59, hora do Pacífico.

O que posso ganhar?

Serão atribuídos quatro Primeiros Prémios (dois Jovens, dois Adultos) e até vinte Segundos Prémios. Será seleccionado um Vencedor do Grande Prémio de entre os Vencedores dos Primeiros Prémios.

O Grande Prémio é uma viagem a Darmstadt, na Alemanha, com a presença do vencedor no Centro de Operações da ESA aquando da descida da sonda Huygens!

Os trabalhos de todos os Vencedores serão expostos no Centro Europeu de Operações Espaciais da ESA durante a missão da Huygens a Titã. Todos os Vencedores receberão igualmente um Pacote de Prémios da Planetary Society que inclui um cartão de sócio da Planetary Society, gratuito e válido por um ano, um Certificado de Honra, um emblema da Missão Cassini-Huygens, um poster, um pin e um porta-chaves da ESA e ainda uma litografia “Nine Planets”.

Serão igualmente atribuídos dois Prémios Especiais (um Jovem e um Adulto) aos trabalhos que mais se assemelharem a qualquer parte da paisagem panorâmica real de Titã captada pela sonda Huygens durante as fases finais da sua descida. Estes prémios serão concedidos 30 dias após a obtenção dos dados de imagem reais de Titã. Cada um deles consistirá numa foto Huygens, emoldurada e autografada, da paisagem de Titã.

Copyright 2000 - 2014 © European Space Agency. All rights reserved.