• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's news and views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • Law at ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
      • ESAshop
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Space Transportation
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering & Technology
      • Operations
      • Telecommunications & Integrated Applications
      • Preparing for the Future
    • Careers at ESA

    • For Media

      • Media
      • ESA TV
      • Videos for professionals
      • Photos
    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Portugal

    • Tudo sobre a ESA
    • ESA - Factos e números
    • Director Geral da ESA
    • Apresentação da ESA em Português
    • Ciência Espacial
    • Voos tripulados
    • Observação da Terra
    • Programa de Educação da ESA
    • Meios de Informação
    • Solicitação de Entrevista
    • Comunicados de imprensa
    • Multimédia
    • Vídeos da ESA
    • Euronews Space em Português
    • Imagem científica da semana
    • Observação da Terra - Galeria de Imagens
    • Siga-nos em
    • @esa
    • Flickr ESA
    •  ESA on YouTube
    • Livestream ESA
    • RSS feeds

    ESA > ESA in your country > Portugal

    Tecnologia espacial captura microorganismos tóxicos

    Space technology eliminates hazardous germs in hospitals
    A tecnologia espacial elimina os germes nocivos nos hospitais
    15 Julho 2004

    Tecnologia sofisticada desenvolvida para garantir ar limpo aos astronautas a bordo das estações espaciais está agora a ser utilizada nos hospitais para capturar e destruir fungos, bactérias, esporos e vírus transportados pelo ar. Permite igualmente eliminar os microorganismos causadores de pneumonia atípica, ébola, varíola e tuberculose, bem como antraz.

    A maioria dos microorganismos que nos rodeiam e que são transportados pelo ar não representam um sério risco para pessoas saudáveis. Podem, no entanto, constituir uma séria ameaça para os doentes com uma resistência imunitária reduzida. A tecnologia espacial 'PlasmerTM' proporciona agora uma solução inovadora que garante ar limpo em vários hospitais europeus.

    The intensive care unit, Calmette hospital in Lille, France
    Unidade de cuidados intensivos

    O Plasmer TM é um sistema de estágios múltiplos que utiliza campos eléctricos fortes e câmaras de plasma frio para eliminar microorganismos que se encontrem no ar. Utilizando esta tecnologia espacial, a empresa AirInSpace desenvolveu, com o apoio do Gabinete de Promoção e Transferência de Tecnologia (TTP) da ESA, uma unidade de protecção transportável que pode ser utilizada em hospitais e em cenários de emergência e que permite obter facilmente uma sala limpa.

    "A tecnologia especial Plasmer permitiu-nos desenvolver uma solução inovadora que proporciona um ar limpo, destruindo mais de 99,9% dos microorganismos dando, assim, resposta às necessidades específicas dos doentes com imunodeficiência nos hospitais", afirma Laurent Fullana, Director Geral da AirInSpace.


    ImmunairTM protective 'tent'
    'Tenda' de protecção

    "O nosso sistema 'ImmunairTM' utiliza cinco reactores Plasmer que proporcionam uma 'tenda' de ar limpo sem germes infecciosos à volta da cama do doente. Destina-se sobretudo aos departamentos hospitalares de imuno-hematologia, oncologia, reanimação e transplantes. Produzimos uma versão mais pequena, o 'Cool Plasmair', sem 'tenda', o qual pode ser utilizado numa grande variedade de áreas hospitalares onde as infecções cruzadas são uma preocupação".

    O sistema já foi testado, desde o início de 2001, em cinco hospitais durante um período de 12 meses. De acordo com o Dr. Svetlana Challier, do Necker Hospital de Paris, "o Immunair permite reduzir significativamente o nível bacteriológico do ar".

    Space technology protects patients
    A tecnologia espacial protege os doentes

    Segundo um outro utilizador do sistema, o Professor François Demeocq, do CHU/Hôtel-Dieu de Clermont-Ferrand, "a protecção biológica com o sistema Immunair é extremamente satisfatória e permite dar uma boa resposta às necessidades das crianças com forte redução das defesas imunitárias no decurso de tratamentos de quimioterapia. Também poderia ser utilizado para garantir uma protecção após os transplantes".

    Demeocq acrescenta: "Para as crianças e para os pais, este dispositivo é mais prático na sua vida quotidiana e permite todo um contacto emocional, fundamental para estas crianças que permanecem isoladas durante um longo período".

    Mir space station
    Estação espacial Mir

    A tecnologia Plasmer TM de descontaminação biológica do ar nas naves espaciais habitadas foi inventada no início dos anos 90 por um grupo de cientistas russos. Em 1997, a estação espacial russa MIR estava equipada com reactores Plasmer e conseguiu proteger, de forma bem sucedida, os cosmonautas e o equipamento electrónico contra a contaminação por bactérias, vírus e fungos.

    Cosmonaut Nikolai M. Budarin near air cleaner on ISS
    O cosmonauta Budarin junto do purificador de ar

    Em Abril de 2001, os reactores Plasmer foram instalados para eliminar os microorganismos do ar nos segmentos russos da Estação Espacial Internacional. Agora, a tecnologia espacial Plasmer desceu à Terra para proteger doentes com imunodeficiência nos hospitais.

    Avalie

    Pontos de vista

    Partilhe

    • Atualmente 0 de 5 estrelas.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Avaliado: 0/5 (0 votos realizados)

    Obrigado por avaliar!

    Você já avaliou esta página, você só pode avaliar uma vez!

    Sua avaliação foi modificada, obrigado por avaliar!

    392
    Tweet
    • Mais informações
      • Plasmer space technology – a weapon against bio-pathogens
      • Links relacionados
      • AirInSpace
      • ESA's Technology Transfer Programme
      • Space technology in medicine (1)
      • Space technology in medicine (2)
      • Medical Care from Space: Telemedicine
    • App Store
    • Subscribe
    • mobile version
    • LATEST ARTICLES
    • · ESA and NASA to investigate bringi…
    • · Seventh Sentinel satellite launche…
    • · Gaia creates richest star map of o…
    • · ESA teams ready for space
    • · Space smash: simulating when satel…
    • FAQ

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions